– Хуже, – рука Флинта на ее талии напряглась. – Я сожалею. Мы спустимся со Стар, а затем пройдем через атмосферу. Может немного потряхивать. Просто держись за меня крепче.
– Где проклятые ремни безопасности? – Мира лихорадочно осматривала грузовой отсек.
Услышав смешок, она вскинула голову и неодобрительно посмотрела на Флинта.
– Это не шутка. Где сидения с ремнями?
– Мы – киборги. Мы просто готовимся и держимся. Все будет прекрасно.
Мира уставилась на Флинта, широко открыв рот, а затем услышала громкий короткий сигнал.
– Я не киборг.
– Держись, Мира.
Тело Флинта напряглось, и она хотела выругаться, но вместо этого спрятала лицо у него на груди. Мира почувствовала резкий рывок, словно в Ралли что-то врезалось, и они начали падать так резко, что ей показалось, будто живот подпрыгнул до самого горла. Вскоре ощущение падения прервал сильный толчок, чуть не сбивший Миру с ног, и она, без сомнения, упала бы на пол, если бы не рука Флинта на ее талии.
– Атмосфера, – тихо пояснил Флинт. – Скоро все закончится.
Мира захныкала. Пол вибрировал так сильно, что каждое вздрагивание отдавалась болью в костях, которая постепенно усиливалась и превращалась в чистую муку.
– Что случилось?
– Мне больно. Мои ноги… – всхлипнула Мира, когда пол завибрировал сильнее.
Флинт прижал Миру к себе и, крепче обхватив за талию, приподнял одной рукой над полом. Она же в свою очередь разомкнула объятия и, ухватив Флинта за плечи, подтянулась выше по его большому телу. Стоило ногам покинуть пол, как пронзающая их боль исчезла, и Мире стало легче. В итоге она обняла Флинта руками за шею, а коленями сжала его бедра. Мира бы обхватила Флинта ногами, но он опирался спиной о стену и не мог отпустить поручень над головой, удерживая их обоих от падения.
– Лучше?
– Да. Это не вредит твоим ногам? У меня было такое чувство, что вот-вот раскрошатся кости.
– Я сожалею, – Флинт посмотрел ей в глаза. – Плотность твоих костей ниже, чем наших, и у тебя меньше мышечной массы. Я не подумал, что спуск на тебя так повлияет. Мое тело поглощает достаточно вибраций, так что тебе ведь уже не больно?
– Нет, – кивнула Мира. – Я держу достаточно своего веса?
– Ты прекрасно справляешься.
Минуту спустя Ралли перестал дрожать, поэтому Флинт легко поставил Миру на ноги, и она порадовалась, что пол перестал напоминать огромный металлический вибратор. Покрутив головой и осмотрев грузовой отсек, Мира увидела троих киборгов, которых до этого не замечала. Они, как и Флинт, держались за поручни, помогающие им находиться в вертикальном положении. Киборги, должно быть, видели все, что только что произошло, и Мира тут же посмотрела на безмолвно наблюдавшего за нею Флинта.
– Извини, – прошептала она. – Мы оказались на публике, а я буквально повисла на тебе.
– Это было приемлемо, – уголки губ Флинта дернулись от сдерживаемого смеха.
– Понятно, – она усмехнулась в ответ. – Таким образом, если мы мчимся к поверхности планеты, то тебе можно меня трогать, а мне можно на тебе висеть?
–Именно, – Ралли приземлился с легким ударом. Когда стих рев двигателей, Флинт отпустил поручень и осторожно освободил Миру из своего захвата. – Ты сможешь идти? Ноги больше не болят?
– Я в порядке.
Он поднял сумку и в этот момент открылись двери. Мира услышала звук мотора, и в грузовой отсек ворвался теплый ветерок. Она вдохнула свежий воздух, наслаждаясь такой роскошью – недели прошли с тех пор, как она в последний раз вдыхала что-то настолько замечательное. Это был запах жизни с нотками лесного аромата. Между настоящим воздухом и искусственным кислородом была огромная разница.
Мира последовала за Флинтом к металлическому трапу, ведущему от Ралли к земле, и с открытым от изумления ртом уставилась на открывшийся вид. Посадочную площадку украшали большие деревья, растущие по всему периметру. Мира подняла глаза к небу. Флинт говорил, что солнце на Гарден меньше земного, но оно фактически выглядело больше. На середине трапа Флинт остановился и, повернувшись к Мире, вопросительно посмотрел на нее.
– Пойдем.
Она кивнула, заставляя себя передвигать ногами.
– Я просто смотрела.
– Мира, я хочу вернуться домой. У тебя впереди вся жизнь, чтобы рассматривать это. Из окна нашего дома открывается прекрасный вид.
Внезапно пришло осознание, что ее дом теперь здесь, а не на Земле. Это шокировало, но Мира отодвинула подобные мысли подальше и последовала за Флинтом к ожидавшему их большому открытому транспортному средству. Трап оказался крутым, поэтому Флинт сошел с него первым и протянул ей руку. Мира с благодарностью приняла помощь, и он помог ей войти внутрь автомобиля, подобного которому она прежде не видела – он напоминал коробку на колесах без какой-либо кабины, а также без водителя.