— Я последовал за тобой туда— говорит он без предисловий. — Тебя не было слишком долго, я забеспокоился и последовал за тобой. Пауза. Тяжелая пауза. — Я видел вас, ребята— говорит он тихо. — В той комнате.
Не в первый раз я сегодня рада, что он не может видеть мое лицо. — Хорошо— шепчу я, не зная, что еще сказать. Не зная, что Кенджи будет делать с этой информацией.
— Я просто…— Кенджи делает глубокий вдох. — Я просто в замешательстве, ок? Я понимаю, что все что происходило — не моего ума дело, но ты — в порядке? Что-то случилось?
Я выдыхаю. Закрываю глаза, когда говорю — Его мама сегодня умерла.
— Что? спрашивает Кенджи ошеломленно. — Что…к—как? Его мама была там?
— Она была больна в течении длительного времени— говорю я, слова стремительно выходят из меня. — Андерсон держал ее взаперти в этом доме, он бросил ее. Он бросил ее умирать. Уорнер пытался помочь ей, и не знал как. До нее нельзя было дотрагиваться также, как и я не могу ни до кого дотронуться, и эта боль убивала ее каждый день. Теперь я теряю контроль, не в состоянии больше сдерживать переполняющие меня чувства.
— Уорнер никогда не хотел использовать меня в качестве орудия пыток— говорю я ему. — Он придумал эту историю для своего отца. Он нашел меня случайно. Потому что он пытался найти лекарство. Чтобы помочь ей. Все эти годы.
Кенджи делает резкий вдох. — Я понятия не имел— говорит он. — Я даже не знал, что он был так близок со своей мамой.
— Ты вообще его не знаешь— говорю я, не заботясь о том, как отчаянно это звучит. — Ты думаешь, что ты знаешь, но в действительности — это не так. Я чувствую себя ободранной, будто отшлифованной до костей.
Он ничего не говорит.
— Пошли— говорю я. — Мне нужно время отдышаться. Подумать.
— Да— говорит он. Вздыхает. — Да, конечно. Конечно.
Я поворачиваюсь, чтобы уйти.
— Джей— окликает он, останавливая меня, его рука все еще на моей руке.
Я жду.
— Мне даль. Мне правда жаль. Я не знал.
Я быстро моргаю от жжения в моих глазах. Проглатываю эмоции, нарастающие в моем горле. — Все в порядке, Кенджи. Ты никогда и не должен был.
Глава 52
Мне, наконец, удалось взять себя в руки спустя достаточно долгое время, чтобы вернуться в учебный комплекс. Уже поздно, но я не ожидаю увидеть Уорнера здесь сегодня вечером.
Думаю, ему нужно время побыть одному.
Я стала недостаточно целеустремленной.
Хватит этого.
Я была так близко к убийству Андерсона однажды, и я позабочусь о том, чтобы у меня появился этот шанс снова. Но на этот раз я пойду до конца.
В прошлый раз я была не готова. Я не знала что делать, даже если бы убила его тогда. Я бы передала управление Каслу и спокойно наблюдала бы, как кто-то еще пытается восстановить наш мир снова. Но теперь я вижу, что Касл не подходит для этой работы. Он слишком нежен. Слишком хочет угодить каждому.
Меня, с другой стороны, беспокоят интересы всех.
Я буду непримирима. Я буду жить без сожалений. Я приду на землю и выдеру несправедливость и раздавлю ее голыми руками. Я хочу, чтобы Андерсон боялся меня, я хочу, чтобы он молил о пощаде, и я скажу, нет, не для тебя. Только не для тебя.
И меня не беспокоит, если это не совсем хорошо.
Глава 53
Я встаю на ноги.
Адам стоит в другом конце комнаты, разговаривая с Уинстоном и Йеном. Все замолкают, когда я подхожу. И если Адам и думает или чувствует Что-то ко мне, он не показывает этого.
— Ты должен сказать ему— говорю я.
— Что? Адам вздрагивает.
— Ты должен сказать ему правду— говорю я. — И если ты этого не сделаешь, это сделаю я.
В одно мгновение глаза Адама становятся замороженным океаном, холодным, неприступным. — Не дави на меня, Джульетта. Не говори глупостей, о которых ты можешь пожалеть.
— Ты не имеешь права скрывать это от него. У него никого нет в этом мире, и он заслуживает знать.
— Это не твое дело— говорит Адам. Он нависает надо мной, сжав кулаки. — Держись подальше от этого. Не заставляй меня делать то, чего я не хочу делать.
— Ты, в самом деле, мне угрожаешь? спрашиваю я. — Ты с ума сошел?
— Возможно, ты забыла— говорит он — что я единственный в этой комнате, кто может блокировать тебя. Но я не буду. Твоя сила не действует на меня.
— Конечно же, моя сила действует на тебя— говорю я ему. — Мое прикосновение чуть не убило тебя, когда мы были вместе.
— Да, ну, с тех пор изменилось многое— он хватает меня за руку, дергая так сильно, что я чуть не падаю вперед. Я пытаюсь вырваться, но не могу.
Он слишком силен.
— Адам, отпусти меня.
— Ты чувствуешь это? спрашивает он, с безумными глазами яростного синего оттенка.
— Что? спрашиваю я. — Что чувствую?
— Вот именно— говорит он. — Ничего. Ты пуста. Ни силы, ни огня, ни суперспособности.
Просто девочка, которая не может нанести удар, чтобы спасти свою жизнь. А у меня все прекрасно. Я невредим.
Я с трудом сглатываю, встречая его холодный пристальный взгляд. — Так как ты сделал это? спрашиваю я. — Ты можешь контролировать это?
— Конечно, могу— говорит он раздраженно. — А ты не смогла ждать — хотя я говорил тебе, что смогу это сделать, не смогла ждать, хотя я говорил, что тренируюсь, чтобы мы могли быть вместе.
— Это не имеет значения— я уставилась на свою руку в его, которую он отказался отпустить.
— Мы все равно расстались бы рано или поздно.
— Это не правда — вот доказательство!— говорит он, поднимая мою руку. — Мы могли бы быть вместе.
— Мы слишком разные теперь. У нас разные цели. А это? говорю я, кивая на наши руки.
— Все это доказывает лишь то, что ты очень хорошо можешь меня блокировать.
Адам сжимает челюсти.
— Теперь отпусти мою руку.
— Эй, пожалуйста, вы можете не устраивать это дерьмовое шоу сегодня ночью? голос
Кенджи проносится по всей комнате. Он направляется к нам. Рассерженный.
— Не вмешивайся— Адам огрызается на него.
— Это называется уважение. Есть и другие люди, живущие в этой комнате, осел— говорит Кенджи, как только подходит достаточно близко. Он хватает руку Адама.
Адам гневно вырывает ее. — Не трогай меня.
Кенджи бросает на него острый взгляд. — Отпусти ее.
— А знаешь что? говорит Адам, гнев поглощает его. — Ты так одержим ею — постоянно подскакиваешь на ее защиту, постоянно вмешиваешься в наши разговоры — ты так сильно ее любишь? Прекрасно. Можешь получить ее.
Время вокруг нас останавливается.
Сцена следующая:
Адам и его дикие глаза, его ярость и его покрасневшее лицо.
Кенджи, стоящий рядом с ним, раздраженный и немного смущенный.
И я, моя рука все еще в ловушке, полной власти Адама, как в тисках. Его прикосновение так быстро и легко вернуло меня к тому времени, когда мы впервые встретились.
Я совершенно бессильна.
Но затем, в одно мгновение, все меняется.
Адам хватает голую руку Кенджи и прижимает ее к моей.
Слишком долго.
Глава 54
Уходит пару секунд на то, чтобы мы оба поняли, что только что произошло, прежде чем Кенджи отдергивает свою руку, и в мгновение, совершенно спонтанно, использует ее, чтобы врезать кулаком Адаму в лицо.
Каждый в комнате теперь вскакивает в тревоге. Касл подбегает немедленно, а Йен и Уинстон, которые стояли рядом, спешат присоединиться к нему. Брендан выскакивает из раздевалки в полотенце, ища глазами, источник волнения, Лили и Алия спрыгивают с велосипедов и окружают нас.
Нам повезло, что сейчас так поздно, Джеймс уже спит в углу.
Адама отбросило от удара Кенджи, но он быстро поднялся на ноги. Он тяжело дышит, проводя тыльной стороной ладони по своим, теперь уже окровавленным губам. Он не собирается извиняется.
Ни звука не выходит из моего открытого в ужасе рта.
— Ради бога, что на тебя нашло? голос Кенджи тихий, но смертельно острый, его правый кулак все еще сжат. — Ты пытался меня убить?