книке, а там моячет небоскреб. Мы возвращаемся в базовый лагерь вдоль скалистых берегов планеты Драгма IV и разводим костер из коряг валяющихся на берегу моря, а может озера, планета больше земли в три раза, хотя атмосфера по всем показателям близка к земной. Впервые за три месяца полета мы на природе, пусть, чужой не изведанной, но природе, ведь все в мире от Бога, и все сотворено им. А Бог везде един, как бы его не называли, наш Бог. В приемниках играла музыка. Это первая межзвездная пляжная вечеринка в истории. Музыка ... интересная, старая сейчас такую не пишут. Blink 182. Jay-Z. ТСХ. DMX. Eiffel 65. Названия групп больше похожи на операционные системы древних компьютеров, чем на музыкальные коллективы. Кто бы мог подумать, что в кобальтовом небе Драгмы будут летать драконы, почти такие же, как их представляли в древних сказках и анимации. Хотя, насколько мы поняли, ни один из них не может дышать огнем. Тем не менее мы наблюдаем за ними с безопасного расстояния. Исследование космоса - это тяжелая работа, и мы должны ей гордиться. «Здесь есть драконы», - пишу жирным шрифтом на официальной звездной карте. Обнаружили, что существует гиперпространственная болезнь, сродни морской, когда капеллан отец Иоан после очередного скачка стал странно себя вести. Его поместили в лазарет под охрану, чтобы он не повредил себе, его разум помутился, он все еще был там, в гиперпространстве пойман в этом странном месте, которое никто не понимал, но в который, как ожидалось, могут пересекаться противоположные друг от друга точки вселенной. Его руки тряслись, речь его была невнятной и сумбурной. В глубоких лесах Ру системы Шаула есть светлячки, но разница между ними и их ближайшими родственниками на Земле - это, по словам нашего биолога Надира, то же самое, что сравнивать две капли воды или снежинки. Тысяча мерцающих организмов танцуют между деревьями, тысячи длинных теней разгораются, сменяются, исчезают в одно мгновение и разворачиваются в другом направлении. Был холодный вечер. Мы с Марией прошли в сопровождении экипажа вглубь леса похожего на гигантскую траву, чтобы начать церемонию, в подготовленном лагере. Вскоре к нам присоединились пять или шесть других пар. Мы люди и мы должны распространиться, пропустить себя через галактику, как лодки на поверхности озера, только вместо того, чтобы соединять берег с берегом, мы должны связать будущее с прошлым. Мы должны жить, а что есть жизнь как не череда рождений и смертей. Мы умрем, но наши дети останутся, и в них будет частичка нас. На короткое время в мире населенном драконами мы остались вместе. Наша любовь была легкой. Это было единственное тепло в этом забытом месте. И мы решили, что теперь будем вместе всегда. Полусумасшедший отец Иоан вел церемонию. - Имеешь ли ты искреннее и непринужденное желание и твердое намерение быть мужем этой Марии, которую видишь перед собой? Мой ответ не заставил себя долго ждать. - Да! - Не связан ли ты обещанием с другой?- продолжал капеллан. - Нет, не связан! Эти же вопросы были заданы и моей невесте. Когда церемония завершилась, я поцеловал свою невесту. В какое-то мгновение, я увидел блестящие глаза моего отца перед собой. Видение было таким четким и реальным и во мне появилась надежда, что он знает, что он почувствует, что его сын теперь не один. Бета Креста, Спика, глаз Водяной змеи, хотя здесь нет змей, ни воды, потому что глаз Водяной змеи слишком жаркая планета. Существует не так много поводов для зависания здесь, но мы немного подождем, прежде чем продолжать наши зигзагообразные странствия во вселенной, все дальше и дальше с Земли, радио волна принесла звуки оркестра Глена Миллера, новости сообщили, что силы союзников несут огромные потери под Арденами. Советские войска наступая с северо-востока и юго-востока, третьего июля ворвались в столицу Белоруссии Минск и в ходе боев окружили большую немецкую... Сигнал пропал. Мы проходим через созвездие Рыбы, так как тревожные новости выливаются, затаив дыхание и отчаяние. Репортёр CBS Карл Филипс с места событий передавал о приземлении металлического цилиндра в местечке Гроверс-Милл. Вскоре из цилиндра появляется огромная боевая машина, тепловыми лучами испепеляющая всё вокруг. Филипс как и остальные зеваки обращается в бегство, и связь прерывается. Марсианские захватчики высадились. Мы были бы слишком далеко, чтобы оказать помощь. Вместо этого мы ставим курс еще дальше. Однако мы задерживаем наш прыжок, пока не убедились, что профессор Пирсон описал завершение атаки пришельцев, которых погубило отсутствие иммунитета к земным вирусам. По истечении часа Герберт Уэллс вышел из образа и поздравил слушателей с Хэллоуином. Беллатрикс. Другое солнце слишком жаркое для жизни. Мы спускаемся с близкой орбиты на планету дальнею от звезды. Перед нами бесплодная кратерная пустыня, сейчас на Земле, подобный лунный ландшафт распространяется по некогда зеленым полям Бельгии и Франции. После каждого скачка, заболевших становится все больше и больше, здоровых сейчас на Тэндзине примерно треть, около трех с половиной тысяч человек. Сегодня паранойя жителей корабля бесконечна. Страшно передвигаться по палубам, неизвестно кто, и что с тобой сделает. Медицина бессильна. Всех изолировать давно не удается. Экипаж принял решение больше не каких скачков, хотя бы те кто остался, нормальными, должны ими и оставаться. Наше солнце все еще видно в бескрайней черной бездне, но только для тех, кто знает, где искать. Оно блестит как начищенная до блеска маленькая серебренная монета, под кончиком меча Ориона. Сто семьдесят пять световых лет отделяют нас от родной звезды. Даже среди этих миллиардов звезд она кажется самой прекрасной. И под светом звезды по имени Солнце, как жемчужина сияет голубым светом дом. Вокруг довольно сине-зеленой планеты, системы Кастор, сигналы Земли, когда-либо посланные слабо шепчут в тишине космоса. Мы достигли пограничный, невидимый рубеж до которого могут добраться радиоволны нашей Земли. В следующем нашем прыжке, даже этот шепот не будет больше слышен. прижимаю наушники как можно плотнее к ушам, чтобы слышать что-нибудь, и только тишина, странно, мне кажется, что и у тишины есть звук, а сейчас нет и его. Я начинаю скучать по нашей шумной земной тишине. Бип...Бип... Биииииии... Вот и все. Один закодированный сигнал отправленный человеком по имени Александр Попов. Краткое послание, которое до сих пор было нашим самым отдаленным эмиссаром звезд, говорящим вселенной, что мы есть. Мы люди. Мы здесь. Мы там. Где там? Мы существуем. Отсюда наше пылающее солнце, в древности казавшееся нам богом - это всего одна маленькая звезда среди миллиардов, пыльная грязь, невидимая среди большой вселенной. Продолжительный рев в динамиках исчезает, сменяясь треском обыкновенных помех радиоволны. Через два месяца после последней передачи с Земли, где-то в неизведанной темноте, мы нашли голос. Сначала мы думали, что это массовая галлюцинация. Мы слишком долго были одни в космосе. Слышится голос. Голос бормочет невнятно, искаженный, словно пузырящийся из-под воды, затем внезапно проясняется, и нечего непонятно... . Это чужая речь.