Воющий для тебя

Бен нахмурился.

— Почему сигнал пришел тебе?

— Потому что я сделал его ответственным за систему безопасности, — ответил Габриэль.

— Я не получал сообщений о взломе дверей или окон, — сказал Джефф, глядя на него. — Я так понимаю, сигнализация не была включена?

— Мы здесь, как у черта на куличиках, — пробормотал Габриэль. — С каких пор мы должны жить в охранном состоянии?

— С тех пор, как ты стал Апексом Стаи и перевез сюда корону, — возразил Джефф. — Это важно.

Магия Гейба заострилась.

— Я прекрасно осознаю важность проклятой короны. Мне не нужно напоминание.

Благоразумно, Джефф удержался от ответа.

В комнату вошел Эли, с двумя дымящимися чашками кофе в руке. Я надеялась, что одна из них была для меня, и поблагодарила звезды, когда он передал ее.

Первый глоток был горячим, насыщенным, опьяняющим. Я поблагодарила его кивком. Мы с Эли были близки по возрасту, и провели времени больше, чем, наверное, кто-либо еще в семье. Он знал о моей одержимости кофе, и способствовал этому. Что заставило меня любить его еще больше.

— Когда поступил сигнал? — спросил Бен.

Джефф проверил свой телефон.

— Сорок две минуты назад.

Кристофер потер лицо.

— В пять-тридцать гребанного утра? Кто так просыпается, чтобы украсть корону в пять-тридцать гребанного утра?

Бен издал саркастический звук.

— Кто-то, кто хочет корону и не хочет быть пойманным.

— Список подозреваемых? — спросил Эли.

— Каждый от Луизианы до Миннесоты, кто хочет эту проклятую штуку? — предложил Кристофер.

— Только один из этих людей был здесь вчера.

Все оглянулись на Джеффа, который уставился на меня. Злой. Преданный. Я думаю, он, все-таки принял это на свой счет.

Мой живот скрутился от обиды в его глазах.

Я отвела глаза в сторону и посмотрела на Габриэля.

— Он имеет в виду Патрика.

Это то, зачем Патрик приходил сюда? Не встретиться со мной, а подобраться ближе к короне? Он не был первым потенциальным партнером с таким планом.

— Он был здесь, чтобы встретиться с Фэллон, — предложил Бен, подходя ближе ко мне, как будто это могло защитить меня от боли.

Джефф посмотрел на Габриэля.

— Он был здесь, потому что хочет подобраться ближе к короне. И есть два способа сделать это.

Получить корону — или получить девушку?

Габриэль повернулся к нему и скрестил руки, от его тела начала исходить злая магия.

— Это то, что не выходит у тебя из головы, щенок?

Магия росла между ними, яростная и раздраженная, кружа по комнате как дервиш[5]. Оба сердитые, оба обеспокоенные. Ни один из них не собирался признавать это вслух.

Последнее, что нам было нужно, это конфликт внутри Стаи. У нас было кое-что поважнее, о чем беспокоиться.

Эли встал между ними, опережая меня.

— Давайте сделаем вдох. Йорки хорошие люди, достойные люди. Патрик вчера даже не захотел посмотреть на корону. Он казался вполне искренним.

— Таким образом он знает как надо себя вести, — сказал Кристофер.

Он посмотрел на меня.

— Ты была с ним. Что ты думаешь?

Все глаза обернулись ко мне, включая пару голубых, которые не выглядели особо довольными этим.

— Я не знаю.

Я заправила волосы за уши и поймала взгляд Джеффа на футболке, про которую забыла, что одела ее.

Я почувствовала прилив его магии — собственнический и довольный. Он не стал комментировать; но ему и не нужно было. Я спала в его футболке. Это не достаточно говорило?

Но на это не было времени, поэтому я отмахнулась от этого.

— Он казался менее заинтересованным в короне, чем моими чувствами по этому поводу, — сказала я. — Но кто знает?

Джефф вытащил планшет из кармана, начал печатать на экране. У него в руке всегда был гаджет, и этот маленький и гладкий прямоугольник был его новым детищем.

— Я собираюсь проверить камеру.

— Там есть камера? — спросил Эли.

— Это часть моей программы безопасности, — ответил Джефф, глядя в планшет.

Мы стояли молча, пока он играл с интерфейсом камеры.

— Вот, — спустя мгновение сказал Джефф, и мы его окружили.

Изображение на планшете было искажено линзой "рыбий глаз"[6], которая была установлена над дверью, но было невозможно спутать человека на экране: Патрик Йорк подошел к входной двери и проскользнул внутрь. Двенадцать минут спустя он вышел.

Меня замутило. Затошнило от предательства, оскорбила уловка. Я вытерла рукой губы, как будто могла стереть его поцелуй. Он поцеловал меня, а затем пробрался в наш дом и украл самый ценный предмет Стаи.

Но все это произошло так быстро. Я ухватилась за то, что осталось от моей гордости, держа крепко.

— Конечно, он не мог добраться до сейфа, открыть его, и выйти за двенадцать минут?

— Мог, если он обучен, — сказал Кристофер, пожав плечами, когда мы посмотрели на него. — Что? Я знаю, как работает замок.

Бен наклонил голову.

— Мы не можем действительно сказать, взял ли он что-нибудь с собой.

— А что еще он мог взять? — спросила я. — У него не было причин возвращаться в дом. Никаких причин, кроме короны.

Не дожидаясь ответа, я подошла к окну и подняла раму. Ветер был холодным, но облегчение, как и горячие слезы смущения, скользнули вниз по моим щекам.

Я вытерла их, так незаметно, как могла. Не дай Бог, кто-нибудь из них увидит, что я плачу.

— Я могу позвонить Катчеру, — предложил Джефф. — Или Мерит. Или в Чикагский Департамент Полиции. Но полагаю, что вы хотите держать это в кругу дома.

Мерит была внучкой Чака Мерита, вампиром Чикагского Дома Кадоган. Так же, как ее дедушка, она потратила уйму времени на решение сверхъестественных проблем.

— В кругу дома, — сказал Гейб. — Нам не нужно привлекать внимание.

Его тон понизился, углубился, и был грубым от беспокойства.

— Есть возможность, что он знает, как использовать корону?

Молча, Эли взглянул на Джеффа.

— Джефф знает, — сказал Габриэль. — Я сказал ему.

— Я сохраню секрет, — сказал Джефф.

— В таком случае, — сказал Эли, — Я не знаю, как он будет ее использовать. Информацию будет трудно найти, и Йорки были не в теме очень долгое время. Я сомневаюсь, что они даже дружат с кем-то, кто знает. Он упоминал при тебе что-нибудь, Фэллон?

Когда я была уверена, что мое лицо было сухим, я повернулась, посмотрела на братьев.

— Нет. Ни слова.

— Это катастрофа, — сказал Бен.

Я знала, что он имел в виду кражу, но все еще чувствовала себя ответственной. Все эти неприятности, драмы, из-за традиции. Опасность для Стаи, злость Джеффа, беспокойство моих братьев. Наша роль в Стае под угрозой. Все это из-за традиции, которая поместила вора прямо нам под нос. И потому что мужчина, которому мы доверяли из-за этой традиции, предал нас.

Унижение начало уступать гневу. И был только один разумный способ справиться с гневом.

— Я пойду, — сказала я, двигаясь обратно к группе. — Я найду его, надеру ему задницу, и верну корону.

— Я пойду с тобой, — сказал Бен, но Гейб покачал головой.

— Народ заинтересуется, почему мы отправляем половину семьи в крестовый поход за несколько часов до инициации.

— Я пойду с ней.

Мы все посмотрели на Джеффа.

— Они ничего не заподозрят, если мы пойдем вместе.

Потому что мы всегда были вместе. И это говорило о многом.

Габриэль посмотрел между нами, обдумывая.

— Сделайте это. Тем временем я позвоню Ричарду.

— Это разумно? — спросил Эли. — Если он с этим связан...

— Патрик сказал, что его отец болен. Я не знаю, планирует ли он захватить Стаю.

— Или это может быть его последняя попытка стать Апексом, — сказал Бен.

— Я позвоню ему, — сказал Гейб. — Если он в этом участвует, сейчас нет смысла это отрицать. Если у него корона, потому что он хочет Стаю, я сомневаюсь, что он сможет ее удержать.

5

Дервиш — человек, обладающий неукротимой энергией.

6

Рыбий глаз (объектив) — сверхширокоугольный фотографический объектив, который имеет угол изображения, близкий или больший 180°.