Он поворачивается лицом к этому ненавистному миру. Напротив стоит Джек, удлинённая пистолетом рука упирается в брюхо отца. Короткое: бах. Отчим испортил воздух; из брюха сочится желчь. Но мир ничего не заметил, он был, будет и есть…
Все глаза проглядев, горожане бродили по кривым улочкам с потухшими взорами. Даже если бы они увидели Рея, то вряд ли бы узнали. Потому что одет он был в одежду Сэма, уверенно хромал на правый костыль, к тому же рядом шёл Головастик Джек. А эту парочку в округе все хорошо знали. У Джека теперь имелась мечта, а что касается плана, то он был гениально прост. Прийти в парк аттракционов, угнать воздушный шар, поймать восточный, попутный ветер и лететь в страну счастья.
Рей и Джек добрались да парка аттракционов без приключений. Громадный воздушный шар уже ожидал их, привязанный к толстому канату, он подпирал макушкой грязное небо. Под шаром сидел толстый хозяин.
— Нам два билета, — протягивая засаленную бумажку, пробормотал Рей.
— А за этого, — буркнул хозяин.
— Он учится в школе дураков, — парировал Рей. — И имеет право один раз прокатиться бесплатно. Шарик-то подкачать бы надо.
— Не волнуйтесь, не подкачает, — буркнул хозяин, — поднимет туда, куда надо.
Хозяин, пыхтя, вращая ручку механизма, стал притягивать шар к земле. Когда смотровая корзина коснулась земли к воздушному шару подбежали две одинаковые девочки хорошо знакомые Джеку.
— Мы тоже, мы тоже… — заголосили Моники.
— Нет, нет только со мной… — крикнула гувернантка.
Она по-прежнему была привязана к таксе.
— Идите лучше на карусели, — выкрикнул Джек.
— Идите сами… — дружно крикнули Моники.
— Мы бы рады, — залезая в корзину, пробормотал Рей, только на них далеко не уедешь.
Джек полез следом. Моники за ним. Гувернантка туда же.
— М-м-м, миссис, извините! — придерживая женщину, взмолился хозяин. — Шар не взлетит.
— Я мисс! Не трогай меня! Нахал!
Рей оттолкнул хозяина, тот увлёк за собой гувернантку. Они приземлились на ручку механизма, окончательно сломав её, и шар полетел ввысь.
Прошло тридцать секунд, полёт нормальный. Ещё тридцать, опять ничего. Да, совсем забыл: когда воздушный шар взлетел ввысь, канат, словно удав впился в копчик корзины бульдожьей хваткой и никак не хотел беглецов отпускать. Тогда Рей, вложив в рот саблезубый нож, полез под корзину. Мгновенье и шар, почувствовав свободу, с сумасшедшей скоростью помчался на восток. Все зааплодировали. Так вот: прошло ещё тридцать секунд, и плохо накаченный шар начал опускаться. А внизу уже гуляют глубокие волны.
— Я хочу домой! — закричала испуганная Моника, та, которая умела плавать.
— Нужно сбрасывать балласт, — спокойно сказал Рей.
Он спокойно взял Монику, ту, которая кричала, и кинул в воду.
— Сэр, — сказала другая Моника. — Не волнуйтесь, моя сестра имеет разряд по плаванью. Она доплывёт. Вот только я не умею плавать. Меня устроят горы, скалолазание моё хобби.
Внизу как раз показались горы. Рей взял в охапку последнюю Монику и кинул вниз. Через какое-то время она целая и довольная посылала им со скалы воздушные поцелуи.
— Джек, в ту ночь я уснул и не сказал тебя самого главного. — Глаза Рея и Джека встретились.
— Рей, я знаю, что ты скажешь. Но эта моя мечта. Молчи.
— Прости Джек, но я должен. В той стране диктатура. Там люди пропадают пачками без суда и следствия. Там холод, голод, война. Тебя посадят за убийство отца. Я лечу на юг.
— Ха-ха-ха, — рассмеялся Джек. — Ха-ха-ха…
— Бедный мальчик, спятил, — доставая пистолет, сочувственно подытожил Рей.
— Ха-ха-ха… Рей, но ты не сказал главного… Туда куда я лечу сын за отца не отвечает.
— Откуда ты знаешь?
— Я чувствую себя пионером…
Рей нажал на курок. Послышалась осечка, ещё раз нажал, выстрел не прогремел. Смышлёный Джек заранее разрядил пистолет. Рей был обречён.
Когда человек окрылён мечтой, его невозможно победить. Джек ласково взял на руки Рея, покачал так же нежно, как качал его в детстве Рей, и кинул вниз. Так как внизу произошла рокировка и снова выступила водная гладь, то Рей погрузился в пучину и не всплыл. Он не умел плавать…