В этот момент вышли Джилли и Эмили.
— Только что звонила Салли, — сообщила Эмили. — Ее машина встала в ремонте и будет готова не раньше конца дня, так что я обещала подвезти ее, подвинься.
Лаурин переместилась на соседнее сиденье.
— Что-нибудь произошло этой ночью? — спросила она, и в голосе ее прозвучала надежда на отрицательный ответ.
— Он заснул, Лаур, — ответила Эмили. — Видимо, у него был тяжелый день.
— Это случается, — подала реплику с заднего сиденья Джилли.
— Но не с вами, могу держать пари, — пробормотала Эмили, трогая машину.
Через три часа проснулся Кайл и увидел листок бумаги, прилепленный к зеркалу.
Дорогой Кайл!
После всех этих лет мы, наконец, оказались вместе в одной постели и ты уснул. Может, на тебя так подействовала моя жидкость для полоскания зубов. В кухне полно еды. Увидимся в театре. Пожалуйста, будь осторожен, переходя улицу.
С любовью, Эмили.
Он встал, радуясь, что живи все у него в целости и сохранности. Насвистывая, он прошел в душ. Поскольку в доме никого не было, он разгуливал голым, повесив полотенце на шею. Всю свою одежду Кайл бросил в сушилку. Потом приготовил себе завтрак, поел, вымыл посуду. И в этот момент раздался стук во входную дверь, что было довольно странно, потому что все обычно входили в дом через дверь на кухне. На какое-то мгновение у него замерло сердце при мысли, что это вернулись те два парня в "линкольне", но, пожалуй, они были не из тех, кто стучится в дверь.
Он обернул полотенце вокруг бедер и открыл дверь.
— Святой Боже! — воскликнул он. — Глазам своим не верю. Не верю, что передо мной стоит сам Бобби Чарльз, величайший бейсболист всех времен.
Бобби достаточно было бросить один взгляд на этого жеребца, пританцовывавшего в одном полотенце в доме, где живет его жена и достигшая половой зрелости дочь.
— Я вас знаю, — сказал Бобби. — Я видел вашу фотографию в газете.
— Я клянусь вам, Бобби, — очень серьезно сказал Кайл, — что между мной и Джилли ничего нет. Это газетчики что-то придумали.
— Это меня несколько утешает, — сказал Бобби. — А где Джилли?
— В театре, репетирует. Я сам собираюсь туда, как только высохнет моя одежда. Это будет с минуты на минуту. — Он вынул все из сушилки. — "Мустанги" на какое-то время в Нью-Йорке?
— Да, до следующей недели. Что с вашим глазом?
— Дрался.
— Надеюсь, ваш противник выглядит еще хуже.
— Ну, не совсем так, — признался Кайл.
— Как идут дела со спектаклем?
— Отлично, Джилли просто потрясающа.
— Угу, — ощетинился Бобби. — Она всегда потрясающа.
Кайл почувствовал, что ступил на опасную территорию. Он хотел побыстрее уйти с этой зыбкой почвы, но не видел безопасного пространства. О бейсболе говорить было нечего. Кайл понимал, что если он упомянет Лаурин, Бобби насторожится еще больше, чем когда речь зашла о Джилли. Чувствовалось, что Бобби очень расстроен. Кайл выдавил из себя улыбку.
— Я сейчас еду в театр. Если нужно, я могу показать вам дорогу.
— Я знаю, куда мне нужно.
— Я не сомневаюсь, — заверил его Кайл.
— Я имею в виду, как проехать в театр, — пояснил Бобби. — Я вырос в этом городе. Может, вас нужно подвезти?
— Не надо, там на дорожке мой мотоцикл.
Как только Бобби вышел, Кайл бросился к телефону.
Ответила Салли.
— Салли, это я. Ты представляешь, кто едет на репетицию?
— Не мешай мне, Кайл. Джилли решила поправить второй акт, и я должна что-то придумать.
— Бобби Чарльз.
— Бобби Чарльз едет к нам на репетицию? — Салли явно была очень довольна. — Похоже, будет весьма интересный денек.
— Он только что уехал отсюда, так что у вас есть десять — пятнадцать минут до взрыва. Предупреди Гектора. Может, ему следует уехать?!
Наступила короткая пауза.
— Кайл, я не знаю, важно это или нет, но сюда приходили люди и спрашивали про тебя. Эмили избавилась от них.
Он ощутил слабость в животе.
— Они приехали на "линкольне"?
— Я не видела. Может, Эмили видела. А в чем дело?
— Не беспокойся, я еду к вам.
— Подожди секунду, она хочет поговорить с тобой.
Эмили взяла трубку.
— Кайл, может, тебе не следует сегодня приезжать сюда. — У нее был встревоженный голос. — Эти парни сказали, что вернутся.