Выбрать главу

- Мне больше прельщает идея прокатиться через наихудший из существующих ЗКЖ, чем задохнуться от вони демона. Без обид, но для Темных Охотников зрение и слух не единственные чувствительные органы.

- ЗКЖ?

Ему понравилось, что из всего Эбби выбрала именно это сокращение.

- Запеченных к капоту жуков. Или в данном случае я так понимаю правильней сказать ЗКО – запеченных к капоту ос.

Она рассмеялось, но что-то сильно врезалось в них, отчего Эбигейл швырнуло вправо.

Джесс выругался, когда потерял управление, их развернуло и стало крутить. Он не знал, что их ударило, но это походило на... полуприцеп.

На стероидах.

Вдруг раздался одинокий вой.

«Койот».

Он узнал бы этот вой везде. Единственный вопрос в том, насмешка это или придурок отдавал распоряжения слугам.

Когда машина наконец-то остановилась, то оказалась стоящей поперек дороги.

- Ты в порядке? – спросил Джесс Эбигейл.

Она кивнула.

- Думаю, да. А ты?

- В голове гудит, милая, но это не впервой.

Она дернулась в кресле, как будто кто-то ее затряс.

- Ты это слышал?

Джесс напрягся, затем покачал головой. Единственным звуком, стоящим в ушах, было жужжание ос снаружи.

- Что?

- Похоже на шепот, я не могу разобрать слов.

Он попытался расслышать снова и снова, но по-прежнему ничего.

- Я слышу только тебя.

- Ты, правда, не слышишь?

- Прости. Силы медиума у меня не проснулись, так что я не могу услышать ни духов, ни колоколов. Поработаю над этим позже. Для...

- Т-с-с. – Она дотронулась до его руки. – Осы говорят с кем-то. Я слышу их так ясно.

«Ладно, кого-то пора определить в психушку».

- Им говорят убить бизона.

Джесс нахмурился еще больше.

- В Лас-Вегасе нет бизонов. По крайней мере среди тех, кого я знаю.

- И все же, они это говорят.

Возможно, услышанное ею было странной тенденцией, когда люди пытаются привыкнуть к окружающему шуму и другим отвратительным вещам, преобразуя их в понимаемые звуки и слоги. Джесс не знал наверняка.

Пока не почувствовал, как что-то другое снова ударило машину и приземлилось на капот. И неоднократно стукнулось в лобовое стекло.

Осы отступили, и Джесс с Эбби увидели гигантскую пуму. Зверюга пыталась пробить лобовое стекло и добраться до них.

- О, это не очень здорово, – пробормотал Джесс себе под нос.

Он развернул машину и поехал задом на пугающей скорости. Выкрутив колеса, Сандаун заставил пуму слететь. Затем ударил по газами выехал на нужную полосу.

Эбигейл затаила дыхание, ее охватила паника. Она не видела выхода из этой ситуации.

- Как думаешь, Чу Ко Ла Та может нас еще раз спасти?

- Со временем он может остановить это. Я просто не знаю, как долго мы протянем. Не говоря уже про пуму. Боже, я бы сейчас многое отдал за пучок мяты.

Машины по-прежнему съезжали с дороги, так как на водителей нападал рой.

Проезжая мимо заправки, Джесса осенила идея.

«Безумие, но...Это все, что у меня есть».

Джесс направился к следующей по улице заправке.

Эбигейл съежилась, когда они приблизились к станции, увидела тела людей, которых поймали врасплох осы, и теперь они умирали от многочисленных укусов... были и другие: запертые в машинах, они звали на помощь, пока осы клубились в поиске новых жертв.

- Мы можем для них хоть что-нибудь сделать?

- Да. Только остановить Койота.

Намного легче сказать, чем сделать.

Джесс подъехал к мойке и завернул внутрь. Эбби хотела спросить, что он делает, как вдруг двери закрылись, и преследовавшая их пума врезался в стену, но не смогла дотянуться до них через жесткий пластик.

Махнув рукой, Джесс заставил пойти воду. Осы вокруг авто обезумели от распылителей.

На сердце стало легче. Это блестящая идея. Они утопят ос.

Смеясь, Эбигейл повернулась и поцеловала Джесса в щеку.

- Ты гений!

- Ах, не делай так. А то я действительно могу подумать, что нравлюсь тебе и тогда где мы окажемся?

«Он прав. Это пострашней нападения ос-убийц и рассерженной пумы».

И как только эта мысль пронеслась в голове, тут же посетила другая.

- Ты владеешь телекинезом.

Он кивнул.

- Немного, но это не всегда надежно.

- Как так?

- У меня было несколько неудач. Я пользовался им довольно часто, но после досадного инцидента научился себя контролировать.

Эбигейл жаждала услышать подробности.

- И что за инцидент?

Сандаун покраснел.

- Я не хотел бы делиться этим или пережить вновь. Достаточно сказать, меня это кое-чему научило, и я об этом никогда не забуду.

«Что ж, тогда ладно».

Эбигейл откинулась на сидение, а вода и пена избавляли их от угрозы. Осы соскальзывали с машины, образуя на земле красивый толстый настил. Эбби наблюдала за дождем из ос, как весь ужас содеянного накрыл ее с головой.

«Этим вечером я убила друга».

«И потеряла семью».

«Я одна».

«Но это многократно хуже, чем...»

Джесс почувствовал ее печаль как свою. В тусклом свете он наблюдал, как водоворот эмоций кружил на лице и омрачил глаза Эбби.

- Все будет в порядке, – попытался успокоить он.

Девушка покачала головой.

- Нет. Все что я знала, все, что мне говорили люди, которых я любила, оказалось ложью. – Она протянула руку, радуясь, что та по-прежнему человеческая, а не демоническая, но знала правду. – Я позволила им соединить себя с демоном, и мой приемный брат сделал тоже самое. Я не знаю, что я теперь такое. Не знаю кто он. Прежде все было таким ясным. Убить тебя. Отомстить за родителей, защитить семью и Аполлитов от Темных Охотников.

Она встретилась с ним взглядом, и одинокая слеза скатилась по щеке.

– Я - чудовище, Джесс. Я уничтожила себя.

Эти слова терзали сердце, напоминая ему тот день, когда он сделал такой же вывод. Так трудно увидеть истину о себе.

Еще трудней встретиться с ней лицом к лицу.

- Ты не чудовище, Эбби. Я бы сказал, запутавшаяся. Но не чудовище. Поверь мне. Я достаточно их видел.

- Да, верно.

Дотронувшись до щеки, он повернул ее лицо к себе, чтобы Эбби увидела его искренность.

- Посмотри на меня, Эбби. Я знаю, что такое просыпаться злым на весь мир. Сердиться на Бога и человечество за то, что они сделали с тобой и желать, чтоб все заплатили за содеянное. Чувствовать, когда весь мир не видит в тебе больше никого, кроме мальчика для битья. Как и твоя, моя мама умерла, когда я был ребенком. Она единственное, что было хорошего в моей жизни. Единственная, кто заставлял почувствовать себя человеком. Мой отец ненавидел меня и никогда ни от кого не скрывал этого факта. Свой собственный гнев на этот мир он вымещал на мне, он оставил множество шрамов на моем теле и душе. По сей день я слышу в голове его полный ненависти голос, как он пытается отравить мой разум. Пытается отравить меня. Я убежал из дома после того, как он чуть не убил меня. Мне было тринадцать. Я пытался найти какую-нибудь приличную работу или приют. И обнаружил, что люди пытаются задеть другого, даже если это всего лишь ребенок. Получая от этого нездоровое наслаждение. Так они чувствуют себя сильными и влиятельными, а жестокость разрушает сердце и душу их несчастной жертвы.

Он сглотнул, вспомнив несколько бездушных уроков и лица своих обидчиков. Но сейчас речь шла не о нем, а о ней.

- Я узнал, что человеческая порядочность - редкость. И не смог найти никого, кто бы ни хотел меня обидеть и причинить боль даже похлещи моего папаши. И это ожесточило меня еще сильнее. К шестнадцати годам яд отравил меня изнутри. Я оправдывал свои поступки тем, как люди поступали со мной. Они заслуживали того, что я с ними делал.

- Ты стал убийцей.

Он кивнул.

- До того дня, когда я убил мальчика, думая что это мужчина. Он хотел отомстить за отца, и тогда впервые в жизни я увидел, на что способна любовь и самопожертвование. Хочешь, верь или нет, до этого я чувствовал такое лишь от матери. Как бы глупо это ни звучало, я считал, что только она была способна на такое и никто более. После этого же случая я понял разницу между любовью и верностью. Прежде всего я увидел, кем я стал. Во что ненависть меня превратила. – Его темные глаза были полны муки. – Не говори мне о чудовищах. Я был худшим из них.