Конечно, любой перевод влияет на информационность материала. Но есть текст Пятикнижия Моисея, написанного на древнем иврите, в котором от начала было 304805 знаков, и до сих пор в нем столько же знаков. Именно в этом тексте первоначально был найден Библейский код. В настоящее время код найден во всех книгах канонической Библии. Сведений о наличии Кода в других Духовных первоисточниках пока нет.
Библия не только создавалась, но и переписывалась и переводилась под руководством Свыше. Вот один из примеров. Священник Симеон, к которому Мария приносила младенца Иисуса, был переводчиком Библии. Когда он переводил слова "рожден Девой", то подумал, что это ошибка, и решил написать: рожден женщиной. Ему во сне явился Ангел и сказал: напиши: рожден Девой.
Переписчики относились к своему делу очень ответственно, и работу делали со всеми предосторожностями. Подсчитывалось количество букв в оригинале и затем в переписанном тексте, и если оно было другим, скопированный текст уничтожался.
В 1947 году было сделано важное открытие, которое не оставило шансов критикам Библии, сомневающимся в ее истинности. В районе Кумрана на берегу Мертвого моря, арабский пастушок в одной из пещер нашел глиняные сосуды с рукописями. Оказалось, что это наиболее древние рукописи книг Библии.
Найдены были фрагменты почти всех книг Библии, а рукопись книги пророка Исаии найдена полностью. Этим рукописям более двух тысяч лет, спрятаны они были в пещеры от уничтожения римлянами. Сравнение показало, что книги Библии дошли до нашего времени без изменений.
Т.е. текст Библии создан под руководством действительно Высшего разума, значительно превосходящего человеческий. И через Библию, через Библейский код Бог действительно вступил с человечеством в контакт, убедиться в этом можно с научной точки зрения.
Язык Библии – это не язык науки, а понятный всем. Она не противоречит имеющимся знаниям – ни из древности, ни современным. Хотя Библия не содержит дат, библейские события говорят о конкретных исторических личностях, совершаются в конкретное историческое время.
Гелиоцентрическая система с Солнцем в центре появилась только в XVI веке. В то время как люди считали, что земля плоская, Исаия написал: "Он есть Тот, Который восседает над земным шаром" (Ис.40:22). И за три тысячи лет до открытий Кеплера и Ньютона, когда стало известно, что Земля удерживается на орбите вокруг Солнца силой его тяготения, Иов написал: "Он повесил Землю ни на чём" (Иов 26:7).
В Ветхом Завете много пророчеств об Иисусе Христе, которые исполнились все и с такими подробностями, как об этом было сказано. Вообще, центральная тема Ветхого Завета – это смысл истории, философия истории, и тема Иисуса Христа и пророчества о Его приходе. По Библии можно проследить цель создания человечества.
Если Библия – книга за семью печатями, то что это за печати? Майкл Дроснин, "Библейский код", считает, что с открытием кода снята первая печать с Библии. Но возможно, что это вторая печать. Тогда какая первая? У многих дома есть Библия, они иногда раскрывают ее, немного читают, но для них она остается книгой за семью печатями, они не знают, что в ней. И когда они ее прочитают, то снимают – так просто! – первую печать.
Третья печать – смысл истории и судьбы и причина проблем и болезней человека. Библия раскрывает смысл того, что происходит с человеком, и почему происходит.
Четвертая печать – Каббалистическое учение, помогающее правильно понимать реальность.
Пятая – Абсолютное знание, всезнание.
О шестой и седьмой печатях. Бог, сотворив Адама, предупредил его, что если он будет есть от дерева познания, то может умереть. И последнее, что сделал Бог при сотворении мира – это отделил от Адама жену. И видимо, шестая и седьмая печати – это тайна соединения мужчины и женщины, и знание, различение добра и зла. Из всех существующих во Вселенной тёмных материй – самой тёмной является материя зла.
Будущее не остановить: все идет по Плану – Высшему
Что есть история, есть ли у нее смысл? Существуют ли законы истории, по которым живет человеческое общество? Пока что история делается по принципу проб и ошибок, когда люди поступают так, как кажется правильным, а потом говорят – думали, что так будет лучше. Человечество в своем Пути и выполнении своего предназначения находится пока намного ближе к его началу, чем даже к середине, хотя разные люди и прошли разное расстояние. На следующую ступеньку оно поднимется, когда задаст себе вопросы: кто мы, откуда мы, для чего живем, куда идем, в чем смысл происходящего, и примет решение найти верные ответы на эти вопросы. Человечество в основной своей массе не идет еще по пути разума, развития, и поэтому не видит простых путей решения ВСЕХ проблем человечества.