— В чем дело?
Ландо уставился в некую точку в пространстве, лоб его прорезали морщины напряженной сосредоточенности, он шумно втянул носом воздух.
— Где ты только что был? — требовательно спросил он.
— Я прошел через приемную зону к одному из столов связи общего пользования, — сказал Люк.
Ландо не просто втягивал носом воздух, внезапно сообразил Люк: он принюхивался к рукаву его куртки. Зачем?
Калриссит отпустил руку Скайвокера.
— Это карабабба-табак, — заговорил он, растягивая слова, — к которому подмешано немного пряности армуду. Я не встречался с этим запахом с тех пор… — Резким скачком его напряжение еще более усилилось, и он поднял взгляд на Люка: — Это Найлз Феррье. Именно он.
— Кто такой Найлз Феррье? — спросил Люк, чувствуя, как сильнее забилось сердце. Напряжение Ландо оказалось заразительным.
— Человек… Крупный и достаточно обрюзгший, — ответил Ландо. — Черные волосы… скорее всего, с бородой, но ее может и не быть. Вероятно, курит длинную тонкую сигару. Да, конечно же, он курил — ты притащил на себе запах его дыма. В твоей памяти можно поискать, где ты его видел?
— Подожди. — Люк закрыл глаза, чтобы добиться внутреннего общения с Силой.
Усиление краткосрочной памяти было одним из приемов, которым он научился у Йоды. Виденные картины быстро замелькали в обратном порядке: он направляется к медикам, его разговор с Виджем, его поиски столика общедоступной связи…
Вот он! Именно такой, каким описал его Ландо. Прошел не далее трех метров от Люка.
— Вспомнил его, — сказал он Ландо, остановив обнаруженную картинку.
— Куда он идет?
— Хм… — Люк стал воспроизводить зрительную память в прямой последовательности. Этот человек бродил то туда, то сюда в поле его зрения около минуты, постепенно исчезнув вовсе, когда Люк нашел наконец столик связи.
— Похоже, он и пара его спутников направлялись к шестому коридору.
Ландо воспроизвел на мини-компе схему космической станции.
— Коридор шесть… проклятье. — Он поднялся с кресла, бросив на него и комп, и успокоительный медпакет. — Вперед, давай проверим на месте.
— Проверим что? — спросил Люк, широко шагая, чтобы не отставать от Ландо, торопливо пробиравшегося в массе пациентов к двери. — Кто, в конце концов, этот Найлз Феррье?
— Это один из лучших похитителей космических кораблей в галактике. А коридор шесть ведет к одной из ремонтных зон. Нам надо выбраться отсюда прежде, чем он прикоснется своими лапами к одному из кореллианских судов или другому кораблю и смоется на нем отсюда.
Они пересекли приемную зону и вошли под арку с надписью "Коридор шесть" изящными кариоглифами слуисси и значительно более неуклюжими буквами интерлингвы. Здесь, к удивлению Люка, толпы снующих людей, которые были, казалось, всюду, превратились всего лишь в ручейки. Пройдя не более сотни метров по коридору, приятели оказались одни.
— Не говорил ли ты, что это дорога к одной из ремонтных зон? — спросил Люк, продолжая поддерживать концентрацию Силы Джедая. Свет в кабинетах и рабочих помещениях, мимо которых они шли, был включен, оборудование работало. Скайвокер ощущал множество дройдов, деловито снующих за стенами коридора. Но в остальном место выглядело пустынным.
— Да, говорил, — мрачно ответил Ландо. — На схеме показано, что туда можно попасть еще и по коридорам пять и три. Но там гораздо больше попутного и встречного движения, поэтому для своего дела они, скорее всего, воспользовались именно шестеркой. Не думаю, что у тебя припасен бластер.
Люк подтвердил его слова отрицательным жестом.
— Я вообще не ношу с собой бластер. Думаешь, нам следует вызвать охрану станции?
— Нет, если мы хотим выяснить, как далеко намерен зайти Феррье. Он сейчас уже добрался до компьютера станции и системы связи: позвонишь охране — и он тут же уберется, исчезнет и затаится где-нибудь под камешком. — Калриссит всмотрелся через открытую дверь в глубь помещения, мимо которого они проходили. — Такого вот пошиба этот Феррье. Один из его любимых трюков — имитировать деловые распоряжения, чтобы выпроводить всех из той зоны, где он хочет…
— Помолчи, — оборвал его Люк. — Где-то на самой границе сознания… Думаю, я засек их. Шестеро людей и два чужака. Ближайший к нам — в паре сотен метров прямо впереди.
— Что за чужаки?
— Не знаю. Мне никогда прежде не приходилось иметь дело с этой расой.
— Ну, тебе придется полюбоваться ими. Чужаки в банду Феррье обычно нанимаются ввиду их габаритов. Пошли.