в ногах матрацев и ничего больше… Я работал на стройке у дяди целое лето и я уверен,
что это место собирали с помощью слюней и клея… и нескольких гвоздей, которые
повелись несколько лет назад и которые никто не потрудился прибить.
- Я выбираю нижнюю койку, - говорит Мэтт, шлепаясь вниз на тонкий матрац и
проваливаясь в нем до самого пола.
- Черт, Деймон, это кошмар “по максимуму”…
- Я тоже хочу нижнюю, - говорит Триш.
- Я тоже, - говорю я, а затем смотрю, как Мэгги хромает в домик
- Но если подумать, я возьму верхнюю койку. Мэгги нужна нижняя койка из-за нее, э-э …
- Ноги? - Мэгги заканчивается за меня, - Ты можешь сказать это, Калеб. Это не секрет.
Каждый может видеть, что я хожу и хромаю.
- Да, и раз мы говорим об очевидных недостатках, - говорит Мэтт: - Я мог бы также
сообщить, что я знаю, что у меня культя вместо руки. Это очевидный белый слон в
комнате, так что я просто хочу, чтобы вы все знали, что нормально говорить об этом или
задавать мне вопросы об этом.
- Фуу, - кричит Триш, - Ты называешь это культей?
- Ты предпочла бы, чтобы я называл это мой частичный придаток? - спрашивает Мэтт,
потянув за рукав, и показывает, что осталось от его левой руки. Она кидает на него
быстрый взгляд
- Нет.
Деймон хлопает в ладоши, добиваясь нашего внимания
- Ладно, все. Теперь, когда все улажено, располагайтесь, а потом я жду вас на улице
через десять минут.
- На улице? - спрашивает Триш, - Зачем?
Эта девушка определенно будет соревноваться с Ленни за звание самого раздражающего
человека в нашей группе. Она не улыбается и не говорит ничего положительного с
момента начала поездки.
У меня такое чувство, что она хочет, чтобы все проводили время так же отвратительно, как
и она.Если подумать, я бы лучше вернулся в Чикаго, чем находился здесь с ней
- Просто выйдите на улицу через десять минут, - говорит Деймон, толкает дверь и
выходит.
Девушка с татуировками, которую зовут Эрин, прыгает на верхнюю полку над кроватью
Мэгги. Я занимаю другую над Мэттом, зная, что в действительности не имеет значения,
какую я выбираю кровать, потому что я, скорей всего, не засну, пока не буду истощен
настолько, что мое тело просто сдастся. После того как вещи разложены, мы
выстраиваемся снаружи. Начинает темнеть, и комары, безусловно, выходят на охоту…
Мы по очереди распыляем на себя репеллент, в то время как Деймон объясняет, как все
будет происходить.
- Это неформальное мероприятие, поэтому никакого давления. Сделайте глубокий вдох, я
знаю, что все мы здесь, чтобы поддерживать друг друга. Так как уже поздно, не все из
вас сегодня будут рассказывать, но это нормально. Вы все получите шанс, чтобы
поделиться.
Деймон ведет нас в лес. Около двадцати детей сидят рядом с костром на бревне, ожидая
нас. Они все смотрят, когда мы подходим. Шум деревьев заставляет меня вспомнить,
когда я и папа ходили с Брайаном и его папой в поход в Висконсине. Последний раз,
когда я говорил с Брайаном, он встречался с моей бывшей подругой Кендрой и работал в
магазине техники своего отца.
- Садитесь, - говорит Деймон нашей группе, - Найдите себе пустое место.
Я сажусь рядом с парнем с кучей прыщей, у которого должно быть проблемы с
гормонами. Он слабо улыбается мне. Женщина встает и говорит, что это дети из средних
школ Чикаго и они обязаны приезжать в летнюю школу, чтобы перейти в следующий
класс. После того как женщина замолкла, встает Деймон
- Я привез сюда этих подростков, чтобы они рассказали свои истории о том, как опасное
вождение повлияло на их жизнь. Я знаю, некоторые из вас думают, что вы непобедимы,
но подумайте еще раз. Послушайте их, услышьте их истории. Будьте умнее.
Он садится.
Молчание. Что он ожидает от нас, чтобы мы подскочим и начнем рассказывать наши в
сопливые истории? Он на самом деле думает, что эти детишки, сидящие у костра, попадут
в дерьмо? Это шутка. Кто-то кашляет. Кто-то чихает.
- Привет, ребята. Я Мэтт, - голос Мэтта прорезает тишину. Он прочищает горло. Несколько
детей, смотрят вверх, но большинство из них ковыряют грязь под ногтями или смотрят на
огонь. Некоторые шепчутся друг с другом, полностью незаинтересованным в том, что
Мэтт собирается сказать, - Я думаю, я буду первым. Несколько месяцев назад я
возвращался домой с футбольного матча в старшей школе. Мы только что побили