- У меня плохие новости для вас, мистер Дан. С вашей женой что-то случилось.
Мнимый мистер Дан взревел:
- Что с ней? Говори!
- Ее жестоко избили, кто-то напал на нее.
Ди Морра почувствовал, как мурашки побежали по его спине.
- Кто? - Но в глубине души он знал ответ. Швейцар ответил:
- Она сказала полиции, что не знает его. Он был, кажется, в маске. Какой-то бандит. Он прятался у нее в квартире, когда она вернулась домой.
Ди Морра оттолкнул швейцара и бросился к лифту.
- Ее там нет, - сообщил швейцар. - Её на скорой увезли в больницу.
- Какую?
Швейцар назвал ему больницу, и Ди Морра с Луччи вскочили в первое же такси.
Схватив шофера за плечо, Ди Морра пообещал:
- Десять долларов сверху, если доедешь быстро, - и назвал шоферу больницу.
Раби положили на шестом этаже. Дежурная медсестра заглянула в книгу:
- Раби Дан… Да, она здесь. Посещать ее сейчас могут только родственники. Она под наркозом.
- Я ее дядя, - солгал Ди Морра. - Где я могу ее увидеть?
- Она в общей палате.
- В общей палате? Какого черта вы ее туда поместили? Ей нужна отдельная палата, и немедленно. Я…
Медсестра перебила его:
- Она поступила в таком состоянии, что выбирать не могла. Ее сразу туда и положили. Кроме того, мы не знали, есть ли у нее страховка или деньги. Естественно, что…
- Ладно, ладно. Сейчас вы это знаете и переведете ее в отдельную палату.
Медсестра не спорила.
- Я постараюсь.
Ди Морра быстро пошел по коридору, нашел палату и толкнул дверь, приказав Луччи ждать его.
Раби лежала на кровати около двери. Она металась в постели. Все ее бледное лицо было в синяках, она с трудом открывала заплывшие глаза, а наложенные под носом швы подтягивали верхнюю губу и обнажали ее прекрасные зубы. Раби тяжело дышала ртом.
Противоречивые чувства раздирали душу Ди Морра, но он сдерживал себя. Как же он не побеспокоился о ее безопасности?
Он нагнулся и дотронулся до ее плеча.
- Раби…
Она повернула голову, и зрачки блеснули сквозь щелки ее распухших век. Раби не отвечала.
- Раби, дорогая, кто это сделал?
Язык ей не подчинялся, и голос был так слаб, что Ди Морра не расслышал и наклонился к ее губам.
Раби повторяла лишь одно слово:
- Фрэнк.
Ди Морра вздрогнул, встал и стал утешать девушку.
- Ты поправишься, я клянусь. У тебя будут лучшие врачи, а теперь отдыхай. Я вернусь через десять минут. Мы хотим перевести тебя в отдельную палату.
Ди Морра вышел в коридор, и усердие Джо Луччи почему-то вызвало его раздражение.
- Возвращайся домой, - приказал Ди Морра. - Позови Ральфа Негри, переверните вверх дном весь мир, но найдите Фрэнка.
Луччи любил четкие приказы.
- Нам его прикончить или притащить живым?
- Живой он мне не нужен, - холодно сказал Ди Морра. - Я больше не хочу его видеть. Убейте его. Это приказ.
IX
Ральф Негри сильно отличался от Джо Луччи. У него было столько же терпения и силы, как у Джо, но все считали его человеком более опасным. Свое первое убийство он совершил в шестнадцать лет, а затем, встав на путь преступления, стал профессиональным убийцей. На свои кулаки он не полагался, доверяясь только пистолету и ножу. Как у каждого убийцы, у него был свой пунктик - болезни, и его дом представлял собой склад с лекарствами, которые он постоянно принимал, следуя советам друзей. Его карманы были всегда забиты таблетками на всякий случай. В тридцать шесть лет после тяжелой болезни у него стали выпадать волосы, и сейчас он был совершенно лыс. Ральф не любил яркого света и постоянно носил темные очки.
Негри чувствовал ужасную усталость, сидя рядом с Луччи на переднем сиденье автомобиля. С семи утра и до наступления темноты они следили за квартирой Фрэнка. Огни ночного города раздражали Негри, однако его глаза отдыхали. Он изо всех сил боролся с усталостью, чтобы встретить Фрэнка в любой момент.
Ральф нащупал в кармане таблетки, вытащил их, прочел название, вновь положил в карман и достал другие. Он отвинтил крышку, положил одну таблетку на ладонь и быстрым, натренированным движением отправил лекарство в рот. Луччи искоса следил за товарищем.
- Бензедрин, - объяснил Ральф. - Я чертовски устал. Советую и тебе принять его. У меня предчувствие, что нам предстоит трудная ночь.
Луччи недоверчиво посмотрел на таблетки, но всё же решился принять их.
- Я не могу проглотить, не запивая.
- Сходи, в бар, попроси воды, а заодно позвони Фрэнку.
Негри проследил взглядом за массивной фигурой Луччи, который направился в бар.