ГЕНРИХ. Спасибо, папа. Я не настолько голоден. (Бросает хлебную звезду на стол.)
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ну как хочешь. А теперь найди кого-нибудь живого и раздобудь телефон Фридрихсена.
ГЕНРИХ. Папа, я не понял. Мы на свободе. Зачем нам эти жулики и воры? Лучше уж мы сами.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР (вздыхая). Ты, сынок, всё-таки у меня редкий балбес. У Фридрихсена сейчас всё: мукомолы, «Вечерний Дракон», Вексельбонд. То есть бандиты, СМИ, иностранный капитал. А других сил в этом городе нет и не предвидится. И если мы не хотим обратно в каталажку, нужно налаживать отношения.
ГЕНРИХ. Ты не забыл, что сгноил его сына в каталажке?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Да, это осложняет наши отношения. Но надо работать с тем, что есть. (Звонит телефон. Бургомистр протягивает руку, Генрих бросает трубку, Бургомистр её ловит.)
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР (в трубку). Да, господин Фридрихсен. Нет, не Миллер. У нас тут случилось небольшое происшествие, долго объяснять, может быть, вы приедете лично? Это очень срочно. Что? Да, как бы нечто вроде того, как выражался в таких случаях господин Миллер. Что-что? Думал, не узнаете. Да, это я, а теперь давайте о деле… (Прикрывает трубку рукой и начинает говорить тише, слышно лишь неразборчивое бормотание.)
ГЕНРИХ. Ох, папа, тебе виднее, но потом не жалуйся.
Занавес
ДЕЙСТВИЕ СЕДЬМОЕ
Тот же кабинет, ночное время. Обстановка та же самая, за одним исключением — с потолка свисает верёвка, к которой привязан большой мешок. Из мешка торчит голова Бывшего Бургомистра. Между мешком и полом — около метра.
За столом сидит Фридрихсен. Кресла заняты МУКОМОЛАМИ — спортивного вида мужчинами в красных «народных» рубашках и тренировочных штанах с кедами. Видимые части рук — в синих наколках. За поясами у них длинные ножи, на коленях они держат тяжёлые деревянные песты.
Рядом с мешком стоит Генрих. В руках у него — такой же пест.
В момент поднятия занавеса Фридрихсен разговаривает по мобильному телефону.
ФРИДРИХСЕН (в трубку). Да, господин Вексельбонд… Понял, господин Вексельбонд… Непременно, господин Вексельбонд… Мы решим этот вопрос, господин Вексельбонд… Как скажете, господин Вексельбонд. Всего наилучшего, господин Вексельбонд. (Осторожно кладёт мобильник на стол. В пространство). Вот же гнида.
ПЕРВЫЙ МУКОМОЛ (Фридрихсену). Слышь, ты. Чё мы перед этим Векселем пляшем? Может, нам с ним пора поговорить? По-мужски? (Берёт пестик и выразительно встряхивает им.)
ФРИДРИХСЕН. Не пора. Пока он нам нужен.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Это вы ему пока нужны.
ФРИДРИХСЕН. Генрих! Успокой папашу.
ГЕНРИХ молча размахивается и бьёт пестиком по мешку. Раздаётся глухой удар. Бывший Бургомистр кричит от боли.
ФРИДРИХСЕН. Ещё.
ГЕНРИХ повторяет удар, на этот раз бьёт по другому боку. Снова удар, снова крик.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ну и смысл?
ФРИДРИХСЕН. Знаешь, раньше я много думал о смысле. А теперь считаю так: иногда надо просто давать себе волю. Генрих!
ГЕНРИХ. Слушаю.
ФРИДРИХСЕН. Знаешь что? Сломай-ка ему что-нибудь. Ребро, например. Нет, не ребро… Руку перебей. Например, запястье.
ГЕНРИХ подходит к мешку поближе, присматривается.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. А чем я буду подписывать страшные признания?
ФРИДРИХСЕН. Зачем такой бюрократизм? Да что ты мне можешь рассказать интересного?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Давай попробуем? Я расскажу, ты послушаешь. Что ты знаешь об иностранных авуарах господина дракона?
ФРИДРИХСЕН. Каких авуарах?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ты же председатель комиссии по драконьему имуществу? Изучил документы?
ГЕНРИХ замахивается битой.
ФРИДРИХСЕН (быстро). Генрих, нет! Ну изучил, и что?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Тебе не странно, что дра-дра оказался не таким уж и состоятельным господином?
ФРИДРИХСЕН. Ну почему не состоятельным. Недвижимость, предприятия…
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Драконы любят сокровища. Где золото дракона? Где драгоценности?
ФРИДРИХСЕН. М-м-м. Я тоже об этом думал.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Думал? Дракон четыреста лет грабил наш город! Четыреста лет! Должен быть воз золота! И где он?
ФРИДРИХСЕН. Ты что-то знаешь?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Без посторонних. Бычьё меня напрягает.
ВТОРОЙ МУКОМОЛ (Фридрихсену). Слышь, ты. Чё это чмо тут кукарекает? Может, мы с ним поговорим? По-мужски? (Берёт пестик и выразительно встряхивает им.)
ФРИДРИХСЕН. Не пора… (задумывается). Ладно, парни. Посидите там внизу.
ПЕРВЫЙ МУКОМОЛ. Чё? Вы тут про бабки будете тереть, а мы не при делах?
ВТОРОЙ МУКОМОЛ. Пусть при нас говорит.
ПЕРВЫЙ МУКОМОЛ (Фридрихсену). Давай так: ты там внизу посидишь, а мы с этим перцем сами разберёмся. По-мужски. (Похлопывает пестиком по коленке).
Во время этого разговора Фридрихсен вертит головой, как будто что-то или кого-то ищет. Внезапно его взгляд останавливается на Генрихе, тот отвечает ему взглядом. Две секунды тишины.
ФРИДРИХСЕН (не сводя взгляда с Генриха). Пожалуй.
ГЕНРИХ роняет пестик (тот с грохотом падает), оказывается возле первого мукомола, несильно, без замаха бьёт его ребром ладони по шее. Тот рушится на колени, потом заваливается на пол.
ФРИДРИХСЕН (второму мукомолу). Убери падаль и убирайся сам. Будете хамить — не получите никаких денег.
ВТОРОЙ МУКОМОЛ. Так бы и сразу. (Уходит, волоча первого мукомола за шкирку.)
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ну это хотя бы на что-то похоже.
ФРИДРИХСЕН. Генрих, помоги папе.
ГЕНРИХ достаёт нож, вспарывает мешок. Из него с грохотом вываливается Бывший Бургомистр.
ГЕНРИХ подаёт отцу руку, тот хватается за неё, с трудом встаёт. Видно, что ему сильно досталось. Он с трудом проходит два шага и плюхается в одно из кресел.
ФРИДРИХСЕН. Надеюсь, твои сведения того стоят.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. От тебя зависит.
ФРИДРИХСЕН. То есть?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Я не знаю, где дракон прятал сокровища. Но я знаю того, кто знает. А дальше сам. Если хватит духу.
ФРИДРИХСЕН. Говори.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Подойди поближе. Вдруг услышат.
ГЕНРИХ (поднимает с пола пестик, угрожающе). Папа, ты мне не доверяешь?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Я тут даже стенам не доверяю. А ты?
ГЕНРИХ. А это не паранойя?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Обижаешь. Может, я болен не всеми нервными и психическими болезнями, какие есть на свете, а только половиной. Но паранойя у меня должна быть, это профессиональное. Без неё я не мог бы работать бургомистром. Как и ты — убивать, без своей-то манечки.
ГЕНРИХ. Не будем об этом, папа.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. И в самом деле. Фридрихсен, так ты что-то хотел услышать?
ФРИДРИХСЕН подходит, наклоняется. БЫВШИЙ БУРГОМИСТР ему что-то шепчет на ухо.
ФРИДРИХСЕН (выпрямляясь). Не может быть.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Я бы и сам не поверил.
ФРИДРИХСЕН. А как ты узнал?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Кто ищет, тот найдёт, а я искал.
ФРИДРИХСЕН. Не понял.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ну подумай сам своей головой. Старик дра-дра был тиран и деспот. Так?
ФРИДРИХСЕН. Ну-у…
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Хорошо, назовём это иначе. Дракон был правителем авторитарного типа, опирающийся на силовой ресурс. Согласен?
ФРИДРИХСЕН. Трудно поспорить.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Во-во. Теперь вопрос: кому доверяют такие правители?
ФРИДРИХСЕН. Никому.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. А своему ближайшему окружению?
ФРИДРИХСЕН. Меньше всего.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Вот именно. И что он, в таком случае, делает?
ФРИДРИХСЕН. Ну, я не знаю… Ссорит разных людей в своём окружении. Меняет их время от времени, чтобы не обрастали связями. Заводит фаворитов, чтобы все думали, что правят они, а не он. Время от времени кого-нибудь отдаёт на растерзание остальным, чтобы отвлечь внимание от себя… Как-то так.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Это обычные бюрократические приёмы. Я спрашиваю, что делает настоящий тиран и деспот?
ФРИДРИХСЕН. И что же он делает, по-твоему?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Создаёт личную службу безопасности. Подчиняющуются только ему и строго секретную. Официально не существующую. Зависящую от него лично. И заточенную именно на контроль ближайшего круга, а также на личные внешние связи. Личные, говорю, связи с внешним миром.
ФРИДРИХСЕН. Ну да, понятное дело.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Понятно стало, когда я тебе это разжевал и в рот положил… Ладно, не напрягайся, я тоже не сразу врубился. Теперь — кто стоит во главе этой службы?
ФРИДРИХСЕН. Тот, на кого никто не подумает.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Правильно. Тихая, незаметная должность, работа с документами, неограниченный доступ к архивам…
ФРИДРИХСЕН. Похоже на правду. Но где доказательства? Они вообще есть?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Есть. Я отследил их маленький бизнес с невестами дракона.
ФРИДРИХСЕН. Бизнес?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ну да. Дракон вообще приторговывал местными бабами, это была значимая экспортная статья. Но была ягодка на этом торте — невесты дракона. Самые красивые девушки города. Девственницы. Тихие, милые, послушные, до смерти напуганные ужасной участью. Эксклюзивный товар. Очень серьёзные деньги, особенно от арабов и англичан. Богатые старики готовы платить совершенно непомерные суммы.
ФРИДРИХСЕН. А! Так вот оно что… Какое безобразие! Ха-ха-ха!
ГЕНРИХ. Фирма солидная. Дракон ещё с турецкими гаремами торговал. И с венецианским борделями.
ФРИДРИХСЕН. И этим безобразием заведовал наш старичок?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Вёл учёт. Однажды кинул в мусорное ведро промокашку, которой промакивал черновик финансовой ведомости. Имена и цифры в долларах. Попалось на глаза одному мелкому агенту Генриха. Приволок моему сыну, а мой агент выкрал.
ГЕНРИХ. Иногда мне очень хочется тебя убить, папа.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ты бы всё равно не понял, сынуля. А я был в теме и разобрался, что за циферки. Я-то их знал.
ФРИДРИХСЕН. Погоди-погоди… Ведь дракон собирался, так сказать, жениться на его дочке? Это как-то не вписывается.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Я тоже об этом думал. Странное решение. То ли хотел проверить лояльность… то ли одно из двух.
ФРИДРИХСЕН. Проверять лояльность таким способом — глупо. Даже если человек не предаст, зло затаит.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ну да. Дракон был кем угодно, но не дураком. Значит, одно из двух.
ФРИДРИХСЕН. Что же?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Или старик спятил…
ФРИДРИХСЕН. Чушь.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Нет. Четыреста лет неограниченной власти хоть кому снесут башку. Даже все три, как у старика дра-дра. Я за ним кое-что замечал.
ФРИДРИХСЕН. Или?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Или он что-то знал, чего мы не знаем.
ФРИДРИХСЕН. Неинформативно.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Как посмотреть… Интересно, однако, чем всё кончилось.
ФРИДРИХСЕН. В смысле?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Ну как. Дракон посягнул на дочку архивариуса. Тут, как по заказу, появился Ланцелот. Шарлемань задействует свою агентуру, которая снабжает нашего героя первоклассным оружием и обеспечивает безопасность.
ФРИДРИХСЕН. То есть фактически убил дракона он?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Чужими руками. Интересно, что подумал сам Ланцелот.
ФРИДРИХСЕН. Да ничего. Принял как должное. Он же профессиональный герой, ему мечом помахать — и хорош. А откуда взялся меч — не его ума дело.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Герой должен быть сумасшедшим. Но не дураком. Иначе он первый свой подвиг не переживёт. А Ланцелот — профессионал.
ФРИДРИХСЕН. Да Бог с ним. Меня больше интересует, можно ли через Шарлеманя повлиять на Вексельбонда.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. А меня интересует, можем ли мы как-нибудь повлиять на Шарлеманя.
ФРИДРИХСЕН. Не вижу проблемы. У нас есть Генрих и мукомолы.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Допустим. А что есть у Шарлеманя, мы не знаем. В прошлый раз он вытащил из рукава кота, осла, ткачей, оружейников, и ещё всяких редких специалистов. К тому же он, я так понимаю, исчез?
ФРИДРИХСЕН. Исчез? Кто это сказал?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Миллер… покойный.
ФРИДРИХСЕН. Генрих!
ГЕНРИХ. Слушаю.
ФРИДРИХСЕН. Найди господина архивариуса. Не убивай, не пугай. Просто пригласи его на разговор.
ГЕНРИХ. Я вообще-то по силовой части. Искать кого-нибудь — это к папаше. У него агентура и все дела.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Спасибо, сынуля. Я мог бы заняться этим дельцем, но под определённые гарантии. Я старый, больной человек, в камере сыро, а вы мне все рёбра переломали.
ГЕНРИХ. Папаша преувеличивает. Что-что, а бить я умею. Максимум боли, минимум травм.
ФРИДРИХСЕН. Может, всё-таки сломать ему что-нибудь? Хотя нет. Найдёшь Шарлеманя — останешься цел и невредим.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Мне нужны гарантии и полномочия.
ФРИДРИХСЕН. Получишь. Генрих, а ты присмотри за папой, чтобы он там не болтал лишнего от себя.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. У меня вообще-то был год, чтобы поговорить с господином Шарлеманем.
ФРИДРИХСЕН. И почему же ты не попытался?
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Шарлемань меня сильно недолюбливает. И по старым делам, и за дочку.
ФРИДРИХСЕН. Ну да, ты же тоже хотел его дочку в жёны.
БЫВШИЙ БУРГОМИСТР. Да, это была ошибка. Думал, это хороший способ установить отношения. Стали бы, как-никак, родственники. Стерпится-слюбится, то-сё. А он снова вытащил Ланцелота из рукава.
ГОЛОС ЛАНЦЕЛОТА. Я сам пришёл.
ФРИДРИХСЕН. А? Что? Кто здесь?