Выбрать главу

— Я думал, ты сказал — никаких синих торнадо! — кричишь ты.

— Эй, я сдержал своё слово! — его выпученные глаза искрятся ликованием. — Гляди внимательнее.

— Ааааааа! — орёшь ты. Светящийся торнадо затягивает твоё плечо. Теперь ты знаешь, почему визжала старушка. Такое чувство, что твоё тело исчезает по маленьким кусочкам.

Но лягушечник не нарушил своего обещался.

Ты вовсе не сожран синим торнадо. Ты сожран фиолетовым.

КОНЕЦ.

127

— Ладно, — объявляешь ты. — Я победил в трёх играх. И мы получили камеру.

Ты делаешь глубокий вдох.

— Думаю, пришло время бросить вызов Большому Элу.

— Верно! — восклицает Пэтти. — Давай побьём его!

Вы с Пэтти и Флойдом идёте обратно к шатру, возле которого встретили мальчишку-упыря в шортиках. Он всё ещё таится в тени.

Когда вы подходите, он выскакивает и хватает твоё запястье ледяной рукой.

— Вы её получили? — требует он шёпотом. Его лицо выглядит даже бледнее, чем ты помнил. — У вас есть камера?

Ответь ему на СТРАНИЦЕ 11.

128

— Вау! — восклицаешь ты, шагая в комнату для взвешивания. Она огромна! Намного больше, чем эта будочка кажется со стороны.

Огромная комната темна, не считая светящегося серебряного диска, вделанного в пол. Ты пересекаешь громадное пространство и становишься на него.

Вокруг тебя поднимается лёгкий туман. Компьютерный голос произносит:

— Измерено. Угадайте ваш вес.

Ладно. Узнай, сколько ты весишь, до половины унции. Теперь умножь это число на 2,19. Это значение А. Затем вычисли свой рост — в сантиметрах — и раздели его на 3,6. Это значение Б. Умножь значение Б на значение А. Отними шесть… добавь — погоди, нет — раздели на два… а затем умножь на количество шариков, которое у тебя заехало за ролики за последние несколько минут.

Эй! Это же должна быть весёлая книжка!

Что ещё за урок математики?

Есть куда менее научный метод, который ты можешь применить: угадать.

Если ты полагаешь, что весишь в два с половиной раза больше на Юпитере, чем на Земле, иди на СТРАНИЦУ 58.

Если ты полагаешь, что весишь в два с половиной раза меньше на Юпитере, чем на Земле, иди на СТРАНИЦУ 43.

129

Держа фонарь прямо перед собой, ты протискиваешься под брезент — и обнаруживаешь, что стоишь в другой палатке. Прямо на земле лежат горы сосисок и россыпи булочек. Должно быть, это какой-то склад для лавочки хот-догов, понимаешь ты.

— Ё-моё, — вырывается у тебя. — И это меня мама называет неаккуратным!

Ты поднимаешь фонарь повыше, заглядывая в углы палатки.

Никакого Чарли. И никаких призов.

Переступая через кучу хот-догов, ты наступаешь на один.

— Тяв! — кричит он. А зачем — словно гигантская гусеница — уползает от тебя прочь!

Иди на СТРАНИЦУ 101.

130

— Не могу поверить, что я проиграл! — разочарованно вопишь ты.

Ты думал, что свёл две точки идеально. Но с одним закрытым глазом ты не мог сказать, что далеко, а что близко. Острия кинжалов так и не соприкоснулись.

— Мне жаль, — но девушка вовсе не выглядит сожалеющей. На самом деле, она теперь выглядит гораздо менее дружелюбно. Она зло улыбается тебе, вновь сверкая гнилыми клыками. — Тебе придётся заплатить цену поражения. И продолжать платить её — вечно!

— Ни за что! — ты сжимаешь кинжалы в своих руках. — Мы с моими друзьями во что бы то ни стало покинем этот карнавал!

Ты резко оборачиваешься, и толпа отступает.

Они сообразили, что ты настроен решительно!

Может быть, это то, что тебе следовало делать с самого начала — дать отпор Большому Элу и его карнавальным жутикам.

Марш прямо на СТРАНИЦУ 36.

131

Выскочить из движущегося вагончика прямо в бездну вод, в неизвестность?

Ну уж дудки!

Может, ты и в отчаянии, но ты ещё не сошёл с ума!

Паровозик качается над мостом ещё медленнее. И твои часы, похоже, вращаются быстрее! Минуты пролетают как секунды, часы как минуты.