- Какого возраста? - спросил Джош.
- Молодая,- ответила Ив. - На мой взгляд, ей нет еще и двадцати.
Опять возникла пауза, во время которой кто-то вздохнул. Эмили наморщила лоб.
- Теперь мы знаем, почему он не обращал на тебя внимания,- объяснил Джош. - Ты для него слишком стара.
- Ну спасибо,- ответила Эстер, однако ее голос звучал скорее устало, чем раздраженно. - Ну и что мы предпримем?
- Для начала нам нужно держать эту девочку подальше от него,- предложила Ив.
- Да, но одного этого недостаточно,- сказал Джош. - Нам нужно наконец найти с ним контакт. - Он немного подумал. - Эстер, не пойми меня неправильно, но с тобой в качестве приманки эта история больше не сработает, после того как он нашел эту девушку, которая лучше подходит под его типаж .
- Но Джош...
- Я знаю,- прервал он ее. - Мы не допустим, чтобы с ней что-нибудь случилось.
Эмили почувствовала, как Мэтт зашевелился. Повернувшись к нему, она увидела, что он обхватил голову руками. По его лицу было заметно, как он волнуется. Она легко могла представить, что его волновало, и ее начали мучить угрызения совести. Она обратила на себя внимание Квайла. Она перечеркнула планы Джоша, Евы и ее матери, и перевернула весь процесс с ног на голову. И что еще хуже: они искали ее, девушку, которая могла стать следующей жертвой Квайла.
Хотя они с Мэттом еще не обговаривали конкретные действия, но она живо могла себе представить, что в его представления не входило делать из нее приманку.
Но все же.
Разве это с самого начала не было единственным приемлемым решением? Чтобы она, Эмили, пробудила в Квайле интерес и отвлекла его от своей матери. Потому что он бы не смог идти по ее следу, так как в 1981 году ее следа вообще не было? Эмили была уверена, что Мэтт тоже знал об этой возможности, но ни на секунду не рассматривал ее. Что бы он ни планировал, он ни за что ее не посвятит в свои планы. Но что бы тогда было? Смог бы он отвлечь Квайла от ее матери и остальных? Спас бы он Фей? И еще кое-что: если она должна была оставаться в стороне, и не выполнять в этом месте никакого задания, то почему тогда она вообще совершила это путешествие во времени?
- Я по-прежнему считаю идею с парковкой хорошей,- сказала Ева. Эмили мысленно вернулась в реальность. - Мы должны выманить его. И заставить совершить какой-нибудь глупый поступок.
Эстер просопела.
- Наверняка он не сделает специально для нас ничего глупого, если я не смогу подтолкнуть его к этому. Все это так дерьмово.
- Хм,- сказал Джош.- Если у нас не получится его заманить, то может удастся поймать его с поличным. Или может мы все-таки заставим его натворить глупостей.
- Как?- одновременно спросили Ив и Эстер.
- Сегодня вечером ты скажешь ему, что все о нем знаешь, Эстер,- ответил Джош. - Мы устроим так, что во время торжественного ужина ты будешь работать недалеко от него. Выждешь удобный момент, чтобы твое исчезновение не было заметно, и намекнешь ему на то, что знаешь, какой он злодей и поддонок. Он стопроцентно последует за тобой на парковку, чтобы разделаться.
- И когда он попытается...- начала Эстер.
-... я подниму шум, чтобы привлечь пару свидетелей, а Джош схватит его. - закончила Ева.
- Точно,- подтвердил Джош. - Я припарковал машину здесь недалеко. Мы исчезнем до того, как появится полиция, чтобы допросить нас. Остальное сделают другие. Полицейские найдут в куртке Квайла письмо с указаниями.
- Хм- Снова послышался стук подошвы по бетону. - Я не знаю,- нерешительно сказала Эстер. - Мне единственной это кажется слишком легким? Я имею в виду, мы же тут не у Астрид Линдгрен. Квайл убил по меньшей мере троих человек, и до сих никому не удавалось раскусить его. Вы правда думаете, что его можно будет так легко спровоцировать и выманить из укрытия?
- Я полностью уверен,- ответил Джош. - У нас ведь большое преимущество, мы знаем о нем. Это вселит в него неуверенность, которая может быть заставит действовать необдуманно... - Джош замолчал в середине предложения, и Эмили удивленно подняла голову. Приближались шаги, теперь она тоже их слышала. Приоткрылась дверь, но не та, что вела в кухню, а та, из которой вышли они с Мэттом. Она лежала в их поле зрения. Оттуда их можно было увидеть.
За долю секунды Мэтт поставил ее на ноги и потащил за собой на другую сторону контейнера, теперь с торца. Там они остановились.
- Извините пожалуйста!
Сердце Эмили билось, как сумасшедшее. Это был ее отец, его мягкий, глубокий голос. Она непроизвольно спросила себя, сколько еще эмоциональных и шоковых моментов ей придется вынести в этот день. Навряд ли их будет много. Много она и не выдержит.
Ее отец кашлянул.