Но она ведь вовсе не хотела на улицу.
- СТОП!!!- раздалось в голове у Эмили. Но произнести это слово она уже была не в состоянии.
- Она выдает себя за племянницу Стивена Браузера,- ответил Квайл. Эмили издала удивленный звук, похожий на хрип. - Думаю, девушка хотела прокрасться на прием, ее привлекло то, что здесь есть такой большой выбор обеспеченных мужчин.
- Такая, как она? Вы думаете, она... - Швейцар не закончил предложение, но то что он имел в виду, все таки дошло до Эмили, несмотря на туман в голове. Она попыталась заговорить, но не смогла.
- Конечно это она, Вы только посмотрите на нее,- услышала она нелестный ответ Квайла. У Карла перехватило дыхание. - Она уже сегодня в обед сидела на моей лекции, тогда у нее были фиолетовые волосы. - Он резко остановился и голова Эмили ударилась о его грудь. Он пах холодным сигаретным дымом и сладким лосьоном после бритья, от этих запахов Эмили затошнило.
Портье Карл заметил это.
- Что с ней?- озабоченно спросил он. - Она ужасно выглядит.
Голова Эмили качнулась, когда Квайл пожал плечами.
- Перепила водки,- ответил он. - Она подцепила меня в баре и изрядно приложилась к бутылке.
Он немного оттолкнул Эмили и вырвал у нее из рук сумочку, которую она по-прежнему крепко держала.
- Вот, посмотрите,- приказал Квайл портье. - Готов поспорить, она украла табличку с именем, принадлежащую миссис Браузер. Помните, Стивен искал ее?
Карл снова громко втянул воздух.
- Мне пришлось выдать им новую табличку,- возмущенно объяснил он. Он отпустил руку Эмили и достал из ее пустого клатча табличку с именем. - Уму не постижимо,- пробормотал он. - Я доложу управляющему.
Квайл тоже отпустил руку Эмили, но затем взял ее за талию, чтобы лучше поддерживать.
«Я рыба»- пронеслось в голове Эмили. Мягкая и рыхлая. Обрюзглая.
- Вы правда думаете, что это необходимо?- спросил Квайл. - Посмотрите на нее, сегодня она уже ничего не сможет сделать. - Ему пришлось еще крепче прижать к себе практически безжизненное тело Эмили, чтобы вести ее дальше к выходу. -Я выведу ее на улицу,- решительно сказал он. - Здесь недалеко, вниз по улице, есть забегаловка, где собираются рокеры. Спорю, что малышку там кто-нибудь знает.
Эмили не отреагировала.
Портье сказал:
- Ну хорошо, мистер Квайл, давайте я помогу вам.
Мозг Эмили ничего не соображал.
Раздался щелчок и лицо Эмили обдало ветром. Она почувствовала дыхание Квайла на своей шее. Он что-то сказал ей, но она не поняла смысла. Его голос превращался в кашу в ее ушах. Порыв ветра подхватил ее челку и охладил мокрый от пота лоб.
- Не волнуйся,- прошептал Квайл. - Пока что ты не умрешь. Не сейчас.
Квайл довольно грубо тянул Эмили рядом с собой, но с виду они вполне могли сойти за влюбленную пару: он держал ее обеими руками, одной рукой придерживая за шею. В такой позе они, шатаясь, как пьяные, шли вниз по улице. Было чуть больше половины шестого, еще не успело стемнеть, но шатающаяся пара незаметно шла в тени домов. Квайл двигался бесшумно, в отличии от Эмили, которую приходилось буквально тащить. Она старалась держать глаза открытыми, но они постоянно закрывались. Она пыталась убрать руки Квайла со своего тела, но все попытки были тщетными.
Перед ними, на расстоянии десяти, может быть двенадцати метров, мерцала вывеска пивнушки для панков. Эмили видела ее в день их приезда и знала, что она называется «Wasted». Но теперь она смогла различить только WWWAAASSS, затем ее глаза снова закрылись.
Отчаяние внутри Эмили постепенно перерастало в панику.
Она хотела позвать на помощь, но не смогла.
Куда он ее вел?
Свежий воздух привел ее в чувство, но тело все еще не слушалось и было похоже на мешок с песком.
Она не могла сопротивляться, когда он остановился возле машины, припаркованной рядом с заведением, открыл пассажирскую дверь и затолкал ее на сиденье. Она откинула голову назад на подголовник и закрыла глаза.
О боже, все пошло не так. Она думала, что поступила правильно, оставшись одна в этом баре, будучи уверенной, что Мэтт охраняет ее. Возможно, было наивно с ее стороны провоцировать Квайла, дать ему понять, что она все знала, и затем ... выпить колу, которую он принес. Эмили издала крик отчаяния. Было ясно, что ей не выбраться из этой ситуации.
Квайл завел мотор и машина тронулась. Эмили повернулась в его сторону и простонала.
«Куда ты меня везешь?»,- хотела спросить она, но ее язык и губы еле двигались. - Везешь,- в конце концов выдавила она, и Квайл тихо засмеялся.
Они проехали совсем немного. Повернув влево Квайл так резко остановился, что даже заглох мотор. Они не проехали даже минуты. Эмили удалось поднять тяжелые веки. Она, моргая, посмотрела в окно. Вокруг стояли машины, много машин, а за ними мусорные баки... На секунду Эмили почувствовала прилив адреналина, она сумела воспользоваться этой возможностью и выпрямиться на сиденье. Они были на парковке, той самой парковке! Эмили была вне себя от счастья. Здесь ее легко можно было найти. Мэтт в любом случае будет искать ее здесь, не найдя ее в баре и на приеме. Он конечно же первым делом обыщет парковку, не так ли?
Квайл открыл дверь.
- К сожалению сейчас тебе будет немного неприятно,- сказал он без малейшего сочувствия и вылез из машины.
У Эмили сердце ушло в пятки. Она смотрела на Квайла сонным взглядом, видела как он глазами обыскал парковку, обошел машину, открыл дверь и за руку вытащил ее наружу.
-Ммпф,- промычала она, когда он сделал ей больно. Однако он не обратил на это никакого внимания.
Он грубо потащил ее за собой к багажнику и принялся открывать замок. Замок не поддавался, тогда он прислонил Эмили, как куклу, к машине и начал трясти его обеими руками.
- Скажи мне только одно,- процедил он сквозь зубы. - Ты знала про меня или тебе просто не хватило мозгов и не повезло?
Эмили не ответила. Она с трудом боролась против одолевавшей ее усталости, затягивающей ее все дальше и дальше в темноту.
- Знаешь, ты на нее похожа. - Голос Квайла с каждым сказанным словом все больше растворялся. - На мою мать. Откуда ты могла это знать?
- Она у меня! - Одним махом Эмили была сорвана с места, прочь от Квайла и его машины. Это была такая большая неожиданность, что у нее от страха округлились глаза. Однако, то, что она увидела потом, шокировало ее еще больше. Ее мама держала ее за руку и тянула к въезду, ведущему в отель.
- Кто-нибудь мне поможет?- крикнула Эстер, а Эмили упала в обморок, как будто только и ждала этого момента.
- Мэтт. - Эмили открыла глаза. У нее стучало сердце, она была уверена, что ее привела в чувство мысль о нем. При этом она совсем не спала. Она лежала на асфальте и краем глаза видела машину Квайла и стоящий рядом силуэт. Точнее там стояли две фигуры, слившиеся в причудливом объятии.
Мэтт держал Квайла обеими руками за лицо, которое как будто светилось изнутри. Мускулы на его руках дрожали от напряжения, с каждой секундой черты лица Квайла менялись все больше. Эмили поморгала, казалось, будто он растворяется! Квайл не произносил ни звука, но было ясно видно, что силы его покидают.
Он беспорядочно размахивал руками, как будто хотел взлететь. В конце концов ему удалось направить руки в задние карманы штанов и что-то вытащить оттуда. Он громко сопел, надув щеки. Приблизились шаги, затем кто-то что-то крикнул. Мэтт повернул голову на крик, и в руках Квайла тут же сверкнуло лезвие.
- Мэтт. - Эмили прошептала его имя и закрыла глаза. Стон Мэтта она слышала уже как будто через стекло.
- Эй, ты меня слышишь? Открой глаза! - Издалека до Эмили донеслись чьи-то голоса, и кто-то снова и снова тряс ее. Она хотела проснуться, но не могла. Окутавшая ее темнота была тяжелая, как свинец.
- Эмили? - В темноте что-то поблескивало. Это что-то превратилось в лицо ее отца, наклонившегося к ней. В его глазах читалось беспокойство. Он убрал ей волосы со лба и ласково похлопал по щеке. Сзади стояла мама. Вне себя от горя и страха, она кому-то что-то кричала, затем тоже нагнулась к Эмили.