- Который час?- спросила она.
Ей было неловко, от того, что все еще носила короткое платье, поэтому она быстрым движением разгладила его. Нащупала, стрелку на колготках, идущая от пальца вверх по ноге. Однако, не хотела привлекать внимание Мэтта и не стала проверять так ли это.
- Четыре часа пополудни,- ответил он и взял коричневый бумажный пакетик, стоявших рядом с передним колесом. - Вот, попей. - Он открыл банку колы и протянул ей. - Ты давно ничего не ела, сахар тебе не повредит.
- Четыре часа дня? - Она проспала больше двадцати часов?
Мэтт вложил ей яблоко в другую руку и кивнул.
- Ешь.
Эмили отпила немного лимонада. После того, как она в последний раз что-то выпила, она почти не могла держаться на ногах. Последнее, что она помнила, была искореженная машина Квайла, застрявшая между деревьями и окутанная темно-серым дымом.
- Квайл... - она не закончила предложение.
Мэтт молча посмотрел на нее, затем оглядел взглядом горизонт и громко вдохнул.
- Квайл ударился головой о лобовое стекло,- рассказал он. - Он не был пристегнут. Думаю, что смерть наступила мгновенно.
Он повернулся к Эмили и продолжил:
- Они наверняка уже давно его нашли. Нам нельзя было ждать, пока приедет полиция. - Он криво улыбнулся. - Без паспорта и прав это был бы не очень приятный допрос. Кроме того на заднем сиденье лежала накачанная наркотиками девушка.
Эмили почувствовала, что покраснела. Она опустила глаза и уставилась на банку в руке.
- Что с деревней? Она еще есть?
- Нет.
- Значит, и остальных нет?
Мэтт немного помедлил, и Эмили вопросительно посмотрела на него.
- Да, Джош, Ева и остальные,- ответил он. - Что касается твоих родителей, не знаю...
- Ладно, всё. - Эмили подняла руку, чтобы остановить Мэтта.
Она не будет плакать.
Наверняка у нее сейчас и слез не было.
Она глубоко вдохнула:
- Она знала, что я приду.
И посмотрела на Мэтта, покачав головой.
- Мама не знала, что увидит меня именно на этом конгрессе и на парковке, но знала, что однажды мы встретимся. - Девушка поморгала, закрыла глаза, затем снова открыла. - Она видела меня во сне.
Глаза Мэтта расширились.
- Конечно,- пробормотал он.
Эмили вздохнула.
- Наверное, ей все стало ясно в тот момент, когда Квайл потащил меня. Она узнала меня, и поняла, что это был ее последний вечер в Англии. Она... Она видела свое будущее, и... не могла его изменить.
О боже. Эмили сглотнула. У нее были слезы, очень много слез, и она нетерпеливо размазала их по щеке. Должна ли она была остаться рядом с матерью? Но тогда что бы произошло с Мэттом? С ее бабушкой? Приняла ли она правильное решение? Возможно ли влиять на судьбы других людей, но не на свою собственную судьбу? Это был тот урок, который она должна была выучить здесь?
- Что ты сейчас сказала?- спросил Мэтт.
- Что?
- О ее будущем?
- Я вижу будущее,- повторила она, - но не могу его изменить. Так она сказала.
Но ты можешь. Иди и спаси его.
Мэтт прищурил глаза. Он провел рукой по волосам и указал в сторону болота.
- Пойдем, пройдемся,- сказал он. - Через некоторое время мы тоже прыгнем. Подождем возле старого дуба, там хорошее место.
Она следовали по той же тропинке, что и два дня назад, когда пошли на болото следом за Квайлом, а потом с холма смотрели на деревню. Молодые люди, молча, брели рядом, погруженные каждый в свои мысли. Эмили задумчиво грызла яблоко. Они вернутся в их время, правильно? Мэтт был в этом уверен, значит, не нужно было волноваться.
Она подумала о Фей. Если Квайл умер, значит, она должна быть в безопасности. Он ничего не мог ей сделать в будущем, в котором его не было, или все-таки был?
Она снова подумала о маме.
В последние дни она часто спрашивала себя, почему ее мама так поступила. Почему она сбежала с чужим мужчиной, всего через несколько часов после знакомства. Почему она бросила свою семью и друзей. Теперь она знала, что у той не было другого выхода, и это бесконечно утешало ее. Ее мама никому не хотела сделать больно. Но она так же любила Эмили, как и Эмили ее, и это не оставляло ей другой возможности. Она бросила свою прошлую жизнь, чтобы иметь с Эмили совместное будущее. Это было невообразимо трудно представить, но факт остается фактом: Эмили попала в прошлое, чтобы обезопасить свое собственное будущее. А ее мама решилась на такой шаг не ради мужчины, а ради ребенка, которого видела во сне.
- Одного не понимаю,- сказала она, выбросив остатки яблока в цветущие кусты можжевельника рядом с дорогой, и вытерла руку о платье. - Почему она не сказала хотя бы Джошу или Еве причину, по которой не хотела возвращаться с ними? Она же просто могла им все объяснить.
Мэтт ничего не ответил. Эмили вопросительно посмотрела на него, но он выглядел так, как будто и не собирался ей отвечать. Он слегка прищурил глаза и смотрел вперед.
- Мэтт? - Она дотронулась до его руки, и он взял ее. Их пальцы сплелись, и Эмили замолчала.
- Ты знаешь, почему она видела эти сны? - спросил он.
Эмили наморщила лоб.
- Видимо, она могла тем самым видеть будущее,- ответила она.
«Видимо, я это тоже могу»,- мысленно добавила она.
Мэтт остановился. Они подошли к старому дубу. Над склоном, ведущим в долину, простиралось магическое небо. Оно было серо-голубым, усеянным желтыми проблесками света, а у основания холма разливалось теплым солнечным морем.
Деревни не было. Эмили показалось, что у нее снова кружится голова, как тогда, перед первым прыжком в прошлое.
- Когда ты впервые увидела во сне будущее? - спросил Мэтт.
Эмили ответила не сразу.
- В ту ночь, когда бабушка дала мне браслет,- рассказала она.
Она помнила каждую деталь. Она видела во сне его, Мэтта - как он сидел на лошади и протягивал ей руку. А она убежала прочь, сама не зная от чего.
Ей приснился Мэтт еще до того, как впервые увидела его. То, что такое вообще возможно, казалось ей абсурдным.
Мэтт опустил взгляд на ее запястье и провел пальцем по цепочке.
- Это был ее дар,- тихо сказал он. - Ее сверхъестественный талант. В Холлихилле есть много таких способностей, но они бывают только один раз.
Он выглядел таким грустным, что у Эмили автоматически выступили слезы на глазах.
- Браслет принадлежал ей,- сказал он,- так же как он теперь принадлежит тебе.
Он набрал воздуха.
- Предполагаю, что она знала, когда увидела тебя с браслетом, что она...
- Нет! - Эмили подняла руку и приложила палец к губам Мэтта. Она представляла, что он хотел сказать, но не хотела это услышать.
Что ее мама знала о своей смерти.
И не могла ни с кем поделиться этой осведомленностью.
Что она выбрала это будущее, хотя знала, что ей предстоит.
Эмили не хотела думать о том, что это означало для нее самой. Она вообще не хотела больше ни о чем думать. Просто опустила руку и закрыла глаза, прислушиваясь к пению птиц, шелесту листьев и биению сердца, которое вдруг показалось ей медленным.
Мэтт подошел к ней. Хоть ее глаза и были закрыты, Эмили почувствовала его близость, исходящее от него тепло, и уже знакомый аромат.
Он нежно провел рукой по ее лбу, контуру лица и вниз к впадине между шеей и ключицей. Он развязал бант и пальцами распустил косы, разделив их на отдельные пряди.
По телу Эмили пробежали мурашки, и она почувствовала, что начинает дрожать.
Мэтт распустил второй бант. Указательным пальцем он коснулся мочки ее уха, и в следующую секунду погрузил руки в ее волосы и притянул Эмили к себе. Он нагнулся к ней, и они соприкоснулись лбами.
- Я рад, что ты появилась здесь,- прошептал он. Его пальцы нежно поглаживали ее виски.
Эти слова кружили в голове Эмили. Она повторяла их про себя и позволяла им вымести все мысли, не считая одной, точившей мысли, которая пыталась засесть в голове и с которой она должна будет разобраться.