Площадка вокруг костра уже опустела. Лагерь был погружен в темноту. В домиках тоже было темно.
Я опоздал к отбою.
Я тихонько пробрался в домик и залез на свою койку.
Сердце все еще колотилось.
«Ничего, завтрашний день будет гораздо лучше», — сказал я себе.
Завтра здесь будет Логан.
Завтра мы оба вернемся домой…
— Который час?
В окошко струился солнечный свет. Я не мог поверить, что уже наступило утро.
Я громко зевнул.
— Кто-нибудь знает, который час? — Я сел на постели.
В домике никого не было.
— Куда все подевались?
Я спрыгнул с кровати. И поспешил к окну.
Какие-то ребята плескались в озере.
Ребята помладше играли на площадке для софтбола.
Чего все поднялись в такую рань?
Я нашел свои часы на комоде. Одиннадцать часов! Я проспал завтрак. Стрельбу из лука. Теннисный матч. Как могло быть уже одиннадцать?!
Я надел черную футболку и черные шорты. Торопливо сунул ноги в кроссовки и выскочил за дверь.
Из своего домика у озера вышел дядя Лу и вразвалочку зашагал вниз по склону.
— Дядя Лу! Постойте! — закричал я и бросился к нему.
— Мой брат, Логан, сегодня приезжает! — выпалил я на одном дыхании. — Вы знаете, когда прибудет автобус?
— Уже прибыл, парень. Я как раз туда.
— Замечательно! Правда, замечательно! Теперь-то я докажу вам, кто я есть на самом деле!
— Как скажешь, парень.
Мы вместе спустились по склону холма.
Я увидел новеньких, высыпавших из желтого лагерного автобуса. Они сгрудились вместе, ожидая, когда дядя Лу их поприветствует.
Я заметил Ари, который стоял в сторонке, наблюдая за нами.
— А вот и мой брат! Тот малыш, в оранжевой футболке и черной кепке, — показал я.
— Славная кепочка. — Дядя Лу дернул Логанову кепку за козырек. — Знаешь, как в народе говорят? По Сэму и шапка.
— Угу. Спасибо, — сказал Логан.
— Логан! Как я рад тебя видеть! — закричал я. — Скажи дяде Лу, кто я такой! Скажи ему, что я Дастин, твой брат!
Логан вытаращился на меня.
— Ты кто? — пробормотал он. — Вовсе ты не мой брат. Вон мой брат стоит. — Он показал на Ари.
— Ну пожалуйста, Логан! — взмолился я.
Но Логан бросился к Ари.
— Как дела, Дастин? — Он хлопнул Ари по ладони и показал на меня: — А это что за парень?
21
— Логан МОЙ брат! Вы должны мне поверить, дядя Лу! — молил я. — Я Дастин!
Я орал так громко, что на шее вздулись вены.
Новенькие смотрели на меня в молчаливом ужасе.
Дядя Лу тоже смотрел на меня.
И Ари с Логаном смотрели на меня.
— Он сумасшедший, — прошептал кто-то.
— Угомонись, парень. — Дядя Лу потянул меня за плечо своей огромной ручищей. — Ты пугаешь новеньких.
Я сделал глубокий вдох. Но успокоиться не мог. Ари направился к озеру. Я смотрел, как Логан трусит за ним.
Я потряс головой.
— Не понимаю, — пробормотал я. — Почему Логан так со мной поступил?
— Послушай меня, Ари… — начал дядя Лу.
— Я не Ари!
— Послушай! — сказал дядя Лу тоном, не терпящим возражений. — Вопрос решен. Больше никаких разговоров о том, кто ты, хорошо?
— Я не Ари! — не сдавался я.
Дядя Лу вздохнул.
— Хорошо. Давай так. Я думаю, что ты Ари. Все ребята в лагере думают, что ты Ари. Брат Дастина, Логан, думает, что ты Ари. Ну так смирись. Притворись, что ты — Ари.
— Я Дастин!!! — взревел я. — Знаю, вы решили, что я спятил! Но я не спятил! Я ДАСТИН!!!
Дядя Лу не обратил на мою вспышку ни малейшего внимания. Он повернулся к вновь прибывшим.
— Так, слушай все сюда! — пробасил он. — Полные лунатики встают сюда…
В полном расстройстве я поплелся прочь.
«Почему Логан так со мной поступил?» — не мог понять я.
Испуганный и растерянный я побрел к озеру.
Какие-то ребята, хохоча, плескались в воде, плавая наперегонки. Затем они все дружно нырнули.
Я ждал, когда они вынырнут на поверхность.
Поверхность озера оставалась гладкой, как стеклышко.
В воздухе повисла напряженная тишина.
Ни смеха.
Ни плеска.
«Как они могут так долго оставаться под водой? — встревожился я. — Где же они?»
Мне стало не по себе. Никто не может оставаться под водой так долго.
Я напряженно уставился на озеро.
«Ну, где же они? Всплывайте уже!»
Я начал паниковать.
Сердце отчаянно забилось.
Что-то не так! Это не нормально!
— Помогите! — отчаянно заорал я. — Кто-нибудь, помогите! Они все утонут!
22
— Они же утонут! Помогите, кто-нибудь! — надрывался я.