« В своем высокомерии эти люди глубоко заблуждаются» Салл Юг 85 29–40. Эту речь написал Гай Саллюстий Крисп, которого мы знаем как Саллюстия. Если это не слова самого Мария, то они вполне отражают его чувства.
« Наше впечатление вполне соответствует тому» Плут Мар 2 1.
« Я вижу, что исцеление» там же, 6 3.
« Сулла жадно интересовался литературой и искусством» Описание личной жизни Суллы, включая стишок о нем, приводится в Плут Сул 2.
« Другая группировка – оптиматы» В латинском языке это слово употребляется только во множественном числе.
« служил в Испании у Сципиона» Салл Юг 7–8.
« Так, значит, ты, милейший» Плут Мар 8 3.
« О Геракл, какая холодная у вас баня!» там же, 12 3.
« мариевыми мулами» Плут Мар 13 1.
« тянулось мимо лагеря целых шесть дней» там же, 25 1.
« если только это закон» там же, 29 4.
« Уступая другим в любезном обхождении» Плут Мар 32 1.
« Нет, – ответил Друз, – возводи его» Плут Мор 800f.
« Союзники уже разработали тайный план восстания» Разразившаяся впоследствии война стала называться «Союзнической войной».
« сельская местность Италии оказалась опустошена» Фл 2 6 11.
« Однажды он отправился на охоту» Эта история, похожая на легенду о Робин Гуде, скорее всего вымышленная.
« Либо постарайся накопить больше сил, чем у римлян» Плут Мар 31.
« Сульпиций из всех ораторов» Циц Бр 203.
« Все эти убийства и гражданские волнения» Апп Гр 1 55.
« Ему чудилось, будто он послан военачальником» Плут Мар 45 6.
« По сообщению Аппиана, во время этой резни погибли 90 сенаторов» там же, 1 103. В другом месте Аппиан называет 40 погибших (Апп Гр 1 95).
« не отказался от общества актрис» Плут Сул 36 1.
« Этот мальчик послужит помехою» Апп Гр 1 104.
« отпраздновал великолепный триумф» Подробности этого триумфа описаны у разных авторов: Апп Мит 1 116–117, Плут Пом 45, Плин 33 151 и 37 13–14.
« Кораблей с медными боевыми носами» Апп Мит 1117.18. Послесловие Основные источники – сочинения Цицерона: его письма, «О Государстве» и «Учение академиков».
« Ведь именно твои книги» Циц Ак 13 9.
« мы должны управлять государством» Циц Бл 177 (9 2).
« чрезмерная свобода… рушится» Циц Гос 1 68.
« его триумф и лавры достойнее триумфа» Плин 7 117.
« Наше поколение, получив государство» Циц Гос 5 2.Источники
« Голый рассказ о случившемся» Пол 12 25b.« интересуется историческими событиями» цит. по книге Корнелла, см. Cornell, p 2.
Государственное устройство Древнего Рима
...
Народное собрание – куриатные, центуриатные и трибутные комиции
Сенат – состоял из представителей знатных семейств, занимался внешнеполитическими, финансовыми и религиозными вопросами, обсуждением законопроектов.
Консулы – занимались наиболее важные гражданскими и военными делами
Преторы – имели судебные полномочия, занимались юридическими вопросами
Народные трибуны – выполняли функции по защите прав и поддержанию порядка
Сенат– высший государственный орган в Древнем Риме. Хотя никакими узаконенными функциями он не обладал, рекомендации сената (лат. senatusconsulta) обладали такой же силой, как и законы Республики. Его власть держалась, главным образом, на авторитете, и, кроме того, была подкреплена уважением к обычаям предков и религиозным пиететом.
Сенат эпохи развитой и поздней республики состоял из 300 сенаторов, обычно бывших высокопоставленных должностных лиц государства (магистратов) (в более отдаленные времена – родовых старейшин). Пополнением сената ведали цензоры, которые из числа бывших магистратов включали в его состав наиболее достойных. Власть сената распространялась на все сферы государственной жизни. В его исключительном распоряжении находилась казна. В сенате предварительно обсуждались все проекты законов и кандидатуры будущих магистратов. Кроме того, в его ведении находилась внешнеполитическая деятельность Республики.