Светлана. За что арестовали вашего папу?
Амалия Павловна. За что тогда арестовывали? Ни за что. Вроде бы, он сказал где-то, что, мол, в Америке безработные живут лучше, чем у нас рабочие. И тогда сразу его. Но мы надеялись, что отпустят. Я до конца войны и потом еще долго думала, что он жив. Что он, думала, без права переписки сидит. Но нет. Когда реабилитация была, мне сказали, что его тогда же, в 38-м сразу и расстреляли. Мне объяснительные выдали, которые папа в тюрьме после ареста писал. Сейчас принесу...
Амалия Павловна уходит, роется в ящике комода и возвращается, перебирает листочки бумаги в руках.
На изношенной машинке отпечатано - шрифт скачет. Видите: "С моих слов записано верно" - и папина роспись внизу. Объяснения дает, почему он жил под чужим именем. Что будто это было с ведома Ланциса, но Ланцис уже умер тогда - пойди докажи... Вот такая она, эта книжечка...
Светлана. Спасибо, Амалия Павловна. Можно мне книгу взять? Я прочитаю верну.
Амалия Павловна. Да, пожалуйста.
Вадим. Закончили?
Светлана. Все.
Амалия Павловна. Значит, когда показывать будете?
Светлана. В субботу.
Амалия Павловна. Интересно. Нужно будет включить... Спасибо, что пришли...
Собака зарычала.
Амалия Павловна. Мухтар!.. Вы не бойтесь, он не укусит. Иди сюда, Мухтар, не стой на пути. Не бойтесь, он вас больше того боится. Он запуганный у меня. Он людей как огня боится. Его же чуть не съели, прибежал откуда-то и вся шея в крови: видимо, от веревки. Как-то вырвался из петли... Я думаю, туберкулезные это. Туберкулезный кто-нибудь подманил. Им ведь надо собачье сало: для них оно как лекарство. И все - он больше не выходит из дома, только ночью иногда, если не видно людей... Ну, спасибо. До свидания еще раз...
Светлана. До свидания, Амалия Павловна.
Вадим. До свидания. (Говорит удаляясь.) На берег бы сейчас, в траву, пива выпить...
Проводив журналистов, Амалия Павловна закрывает на крючок дверь, охает, ложится на половик, ножиком выковыривает дощечку в полу, говорит через небольшую дырку в подполье.
Амалия Павловна. Лёня, ты не спишь? Я не вижу через дырку тебя. Слышал, как меня снимали?.. (Ей в ответ бурчит мужской голос, слов не разобрать.) Дурак! Кто меня может снять? Журналисты, кто же еще? Спрашивали про дедову книгу. Скоро в передаче покажут... Ну, ты как в подполье там? Не замерз? Отвык уже сидеть-то?... (Снова недовольный мужской голос бурчит.) Вот и сиди, сиди - ума если нет. (Говорит, передразнивая кого-то) "Лёнечка, хоть бы немного нам с тобой нормально пожить!.. Хоть бы один денечек быть вместе!.." Ей-то что! Она, небось, теперь в тепле, а ты - в холоде!.. Ой! Ну, и дурак!.. Нашел кого - бабу слушаться! Только свистнула - он вперед и с песней за ней!.. Не сегодня - завтра объявят амнистию, а ты убежал!.. И в кого ты у нас такой?.. Ведь каких-то восемь месяцев оставалось. А теперь что?.. (Бурчит мужской голос.) Ага, ага! Они совсем дураки? Да? Дурнее тебя?.. (Бурчит мужской голос.) А то говорю, что, Лёня, нельзя повторяться! Просидел там два года - из зоны удрал - и снова туда! А они и не догадываются, где ты?.. Ладно, сиди... Вместе сдаваться пойдем. (Бурчит мужской голос.) Пойдем, и не спорь! Был бы маленький - за ручку бы взяла - и вперед! Ой, как хорошо-то, маленькие-то были когда!..
Ладно, если что понадобится - скреби. Я пока напечатаю твое заявление. Явку твою с повинной. Не спорь!.. Ох, ты боже ты мой! За какие наши грехи?..
Амалия Павловна, поднимается с пола, уходит, шаркая ногами. Раздается стук пишущей машинки. Скоро он прекращается. Амалия Павловна возвращается к печке и опять откупоривает дыру.
Лёнька, знаешь, пока ты в зоне сидел - я тут сочиняла стихи. Снова нашло. На, возьми тетрадь - почитаешь, я в дыру просуну ее. (Просовывает в дырку тетрадку) Свечку зажги. (Бурчит мужской голос.) Не ворчи, не ослепнешь. И в кого ты только у нас? Дед был профессиональный писатель, я хоть не такая, но тоже - поэт. Витька - не пишет, но зато все время молчит - философ. А ты-то в кого?.. (Бурчит мужской голос.) Нет, в роддоме не спутали. Читай, не ленись. Про нас там с твоим отцом. Похожим ты стаешь на него...
Амалия Павловна кряхтит, поднимается с пола, начинает звать кошек, начинает кормить.
Кыс-кыс-кыс!.. Мурзик, не твоя чашка! Не лезь, рыжий! Не лезь, а то хвастану! Кто к нам приехал, маленькие? К нам дядя Лёня приехал... Мухтарка, Мухтарка, ко мне! Иди ко мне, маленький! Иди, иди... За дядю Лёню тарелочку...
Звуки собачьего повизгивания и мяуканья кошек плавно гасятся. Тишина. Потом появляется и усиливается звук радио. Переключают программы. То голос диктора сказал: "Доброе утро! Сегодня воскресенье...", то ворвался обрывок песни. Раздался стук в дверь.
Светлана. Здравствуйте, Амалия Павловна. Книжку зашла вернуть.
Амалия Павловна. Здравствуйте! Здравствуйте, Светочка! Спасибо. Я посмотрела в субботу. Передачу-то. Мне понравилось. Прочитали книжку? Как она вам? Ничего?..