1896
Флекенштейн К.Ф.
нет упоминания
1897
Флекенштейн К.Ф.
нет упоминания
1898
Флекенштейн К.А.
нет упоминания
1899
Флекенштейн К.А.
нет упоминания
1900
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.Ф.
1901
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.Ф.
1902
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.Ф.
1903
Флекенштейн К.Ф.
нет упоминания
1904
Флекенштейн К.Ф.
нет упоминания
1905
Флекенштейн К.Ф.
Флекенштейн К.Ф.
1906
Флекенштейн Е.М.
Флекенштейн К.Ф.
1907
Флекенштейн Е.М.
нет упоминания
1908
Флекенштейн Е.М.
нет упоминания
1909
Флекенштейн Е.М.
Флекенштейн К.А.
1910
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.А.
1911
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.А.
1912
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.А.
1913
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.А.
1914
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.А.
1915
Флекенштейн К.А.
Флекенштейн К.А.
1916
Флекенштейн К.А.*
Флекенштейн К.*
* Наличие Карла Александровича Флекенштейна, умершего 17 августа 1915 года, в адресной книге 1916 года можно объяснить тем, что сведения о владельцах торгово-промышленных предприятий обычно подавались до 1 июля предшествовавшего изданию года.
Согласно приведенным сведениям из книги «Вся Москва», может сложиться впечатление, что торговлю часами начал в 1895 году Карл Францевич и в 1897 году передал дело Карлу Александровичу, переключившись на ювелирные изделия. В адресной книге 1900 года владельцем магазина золотых и серебряных изделий на Большой Лубянке значится Карл Францевич Флекенштейн[54]. В 1905-м торговлю часами записали на Евдокию Михайловну, что и нашло отражение в книге за 1906-й. Но в 1906 году имя Карла Францевича Флекенштейна последний раз фигурирует в адресной книге, и в последующие годы он больше не упоминается. Растворился! Повисает вопрос, он что — уехал или умер? Вся торговля в магазине, и часами, и ювелирными вещами, согласно книге, числится в руках Карла Александровича Флекенштейна.
Ясность вносит другой исторический источник, кстати, исходя из его предназначения, вызывающий больше доверия. И картина вырисовывается совсем иная. В «Справочной книге о лицах, получивших купеческие и промысловые свидетельства по городу Москве» на 1899 год четко значится: Флеккенштейн Карл Францевич, возрастом 42 лет, финляндский уроженец, занятый торговлей часами и ювелирными изделиями в магазине на Большой Лубянке (в доме Московского домовладельческого товарищества)[55]. И в последующие годы вплоть до 1904 года (включительно) именно он и только он обладает свидетельством на право и часовой, и ювелирной торговли[56]. А уже в книге на 1905 год указано, что промысловое свидетельство на торговлю часами и ювелирными изделиями в магазине по тому же адресу выдано Евдокии Михайловне Флеккенштейн, финляндской гражданке[57]. И далее она в этом же качестве упомянута в справочных книгах с 1906 по 1910 год и в 1915 году[58]. И никакого Карла Александровича Флекенштейна в указанной справочной книге вообще нет и не было[59].
Запись о Евдокии Флекенштейн, получившей свидетельство на торговлю золотыми и серебряными изделиями
1915
[ЦГА Москвы. Ф. 3. Оп. 4. Д. 4510. Л. 4–4 об.]
В отличие от адресной книги «Вся Москва», куда сведения подавались в частном порядке, в «Справочной книге о лицах, получивших купеческие и промысловые свидетельства по городу Москве» публиковались официальные сведения, имевшиеся в Московской купеческой управе на основе выданных промысловых свидетельств[60].
55
Справочная книга о лицах, получивших на 1899 год купеческие и промысловые свидетельства по г. Москве. М., 1899. С. 273.
59
См., например, отсутствие упоминаний Флекенштейн: Там же. 1911. С. 254; 1912. С. 271; 1913. С. 280; 1914. С. 255; 1916. С. 275.