— На Интернет. Общение он-лайн. Проблема в том, что ты никогда не знаешь наверняка, с кем общаешься. Твой собеседник может утверждать, что он сексуальный молодой пацан, а потом окажется, что это старый, беззубый извращенец.
— Возможно, — с сомнением сказала я. И тут же образ призрака, существовавший в моем воображении как помесь Джей Ти и Мэла Гибсона, разлетелся на куски. Почему я решила, что этот дух красавчик? Это настоящее безумие.
— Мы же никогда не спрашивали, как он выглядит, — добавила Кики. — Но я это сделаю.
Она схватила мою ладонь и припечатала ее к стрелке.
— Как ты выглядишь? — задала вопрос Кики.
«Я УМЕР», — тут же ответил призрак. Не задумываясь. Словно он все это время ждал, когда же мы приступим. У меня волоски на руке встали дыбом.
— Хорошо, а раньше как ты выглядел? — допытывалась Кики.
«МАЛЬЧИК КАК МАЛЬЧИК, НИЧЕГО ОСОБЕННОГО».
— Слушай, — сказала я. — Я хотела спросить, не собираешься ли ты нам что-то рассказать?
«ХОЧУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ЧТО ТЫ ХОРОШЕНЬКАЯ».
— Спасибо, — поблагодарила я.
— А я? — спросила Кики, закатывая глаза.
«ТЫ ТОЖЕ».
— Я не думаю, что эта штуковина что-нибудь тебе расскажет, — раздраженно заявила Кики. — Просто мертвый ловелас. Он с нами заигрывает.
— Ты с нами заигрываешь? — спросила я.
«НЕТ».
— Хм, а можешь что-нибудь рассказать о моей маме?
«НЕТ».
— Нет? — переспросила я в изумлении. Не понимаю, с чего я взяла, что он знает мою маму. С чего я взяла, что призрак даст мне подсказку. Словно он что-то знает. Словно он не просто странная космическая… шутка.
«ДО СВИДАНИЯ».
Вот и все.
Отличная концовка, не правда ли?
— Она будет гореть? — спросила я, переворачивая доску. «Эта дрянь сделана из какого-то дерева», — подумала я, схватила доску, пошла в гостиную и швырнула ее в камин, которым мы не пользовались уже, дай бог памяти, целую вечность. Я попробовала зажечь огонь. Но ничего не получалось.
— Прекрати, — сказала наконец Кики. — Хватит.
Я, сама того не замечая, ревела как белуга.
— Хватит, — повторила Кики и схватила меня. Она обняла меня с такой силой, что я не могла дышать. — Просто перестань, и все будет в порядке.
Руки у меня тряслись, как у алкашки. Я чувствовала себя полной идиоткой.
Эй, психиатры! Жду вас.
— Мне нужен психиатр, — в конце концов сказала я, когда перестала рыдать. — У меня крыша съехала.
— У всех съехала, — заметила Кики.
— Но не у тебя.
— И у меня тоже, — сказала она, скорчив гримаску. — У всех, я тебе отвечаю.
— Мы могли бы сжечь ее, — сказала я через несколько минут. — В саду, например. Тогда это будет как сожжение трупа.
— Слишком страшно, давай просто выбросим.
— Хорошо, — я выудила ее из камина, смела с нее всю грязь и золу и запаковала в коробку. Так доска казалась совершенно безобидной. Мне стало интересно, был ли призрак красавчиком и влюбился бы он в меня, если бы был жив. Если вообще он когда-то был жив. Если он не воплощение какой-то энергии, витающей в воздухе.
Я отнесла коробку вниз и запихнула ее в мусорный ящик.
— Ты должна проводить меня до дому, — сказала Кики. — Я боюсь. А все твоя дурацкая идея.
— Хорошо.
Я еще не полностью излечилась от своей страсти к Джей Ти. По дороге домой я сделала крюк в шестнадцать километров (NB: цифра вымышлена, поскольку у меня нет чувства расстояния), чтобы пройти мимо дома Джей Ти. На всякий случай.
На какой всякий случай?
Понятия не имею.
Возможные причины для прогулки мимо дома Джей Ти:
1. Трудно избавится от старой привычки?
2. Все еще влюблена в Джей Ти?
3. Просто нравится гулять и нужна тренировка?
4. Возможно, Брэд пойдет туда после работы?
Так что, я теперь выслеживаю Брэда? Да что со мной творится? Блин. Я просто дура. Я не должна думать о Брэде. Для начала нужно решить более насущные проблемы.
Насущные проблемы:
1. Папа. Вернется ли он в тюрьму?
2. Мама. Должна ли я встречаться с ней?
Я вздохнула и потрусила домой. Было холодно, и шел дождь, который напоминал снежную крупу. Он сек меня по лицу и больно обжигал кожу, без сомнения, оставляя на ней какие-нибудь «трудно-выводимые» отметины.
До дома я добиралась тысячу лет. К тому времени, как я вернулась, я вся взмокла, но при этом замерзла. Я устроилась на диване с Котом и кружкой горячего шоколада и смотрела вечерние ток-шоу.
На заметку: поздно вечером показывают ток-шоу ничуть не лучше, чем днем.
Вскоре пришел папа, посидел со мной минутку и уснул. Он засыпает быстрее, чем все, кого я знаю. И храпит, как никто другой на нашей планете. Клянусь вам, картины на стенах ходуном ходят. Пока он спал, я тихо и аккуратно очистила его бороду от розовой краски с помощью ножниц, которые купила по возвращении из больницы, чтобы подстригать себе волосы. Больше я папиным дружочкам-парикмахерам не доверюсь, теперь у меня у самой хорошо получается.
Понимаете, ему придется в один прекрасный день предстать перед судом, а розовая краска в бороде не сулит ничего хорошего.
Мне так кажется.
Когда я отстригла всю краску, то борода стала странной и клочковатой, потому я ее немного подровняла.
Ладно, я ее всю состригла. Признаюсь. Не знаю, как он не проснулся. Должно быть, очень устал. Или притворяется.
Но как можно притвориться, что так храпишь?
В какой-то момент папа стал яростно крутить башкой, и я очень испугалась (читай: была в ужасе), подумав, что поранила его ножницами, но все обошлось.
Все прошло нормально. Это просто чудо, если вдуматься. Обычно я не такая удачливая.
Когда я закончила, стряхнула волосы и выкинула их. Казалось неправильным выкидывать волосы в мусорку, но и оставить их лежать на диване я не могла. Папа может решить, что у него внезапно началось облысение, пока он спал, и перепугаться. Его можно понять.
Ну, когда папа проснется и обнаружит, что почти вся его борода пропала, он тоже испугается, но простит меня.
Я надеюсь.
О чем я думаю вместо сна:
1. О школа (как здорово я отстала).
2. Позвонит ли завтра Брэд.
3. Что подарить Брэду на Рождество.
4. Что надеть на встречу с мамой.
5. Что надеть на суд над папой.
6. Хорошая ли идея устраивать совместные свидания: я, Брэд и Джей Ти с Джул.
7. Почему я думаю о таких незначительных и мелких вещах, когда жизненно важные проблемы красными флагами развеваются у меня перед носом.
8. Не показались ли еще корни волос и не нужно ли мне выкраситься в темно-каштановый цвет, чтобы их скрыть.
9. О спиритической доске.
10. 0 судьбе.
11. О смысле жизни.
Через несколько часов я проснулась с дикими воплями. Мне показалось, что у моей кровати стоит призрак и смотрит на меня, но глаз у него нет. Лишь огромные белые глазницы, полные света.
Тут мой папа спрыгнул с дивана и попытался взбежать по ступенькам. Он хотел посмотреть, что там со мной, но споткнулся о Кота и скатился вниз по лестнице вместо того, чтобы подняться наверх, и вдобавок растянул себе мышцы спины.
Только этого нам еще не хватало.
Что/кто еще может выйти из строя?
Стоп, я же решила больше не задавать таких вопросов. Вычеркните. Я беру свои слова обратно.
Декабрь
Пятница, 6 декабря
НАСТРОЕНИЕ: Невероятно напряженное.
ВОЛОСЫ: Хммм. См. подробнее ниже.
САМОЧУВСТВИЕ: Кружится голова? Высокое давление?
ГОРОСКОП: «Сегодня удачный день для крупных покупок. Закончите свой поход по магазинам пораньше. Не сорите деньгами».
СКОЛЬКО РАЗ ВИДЕЛА ДЖЕЙ ТИ: Без понятия.
Самые важные события сегодняшнего дня, которые могут изменить всю жизнь: