- Навались! - прохрипел он, поворачиваясь к Чистому Небу.
Тот упёрся плечом в противоположную сторону скалы и надсадно закряхтел. Длинная Тень бросилась к нему и всем телом налегла на камень. К ним присоединились Серое Крыло и Солнечная Тень, Гром услышал, как их задние лапы заскребли по мёрзлой земле.
Бросив свою палку, Гром побежал на помощь. Втиснувшись между Серым Крылом и Солнечной Тенью, он навалился плечом на скалу. Собрав все силы, Гром глубоко вонзил когти в землю и весь задрожал от натуги.
С громким хрустом камень подался. Всего на усик, но этот едва заметный сдвиг вырвал скалу из плена замёрзшей земли. Гром почувствовал, как в образовавшуюся щель хлынул воздух, и надавил ещё сильнее.
Камень покачнулся.
Чистое Небо торжествующе хмыкнул. Солнечная Тень дрожал с головы до когтей, а у Серого Крыла от напряжения вновь началась одышка.
Передохнув, коты опять принялись за дело. Медленно, часто делая перерывы, они раскачивали камень взад-вперёд, пока Гром не почувствовал, что огромная его тяжесть сдвинулась с места и нависла над краем углубления, в котором лежала.
- Поднажмём! - прохрипел он.
Скала завалилась набок, и Гром соскользнул лапами в яму. Он поморщился, почувствовав, как под его лапами копошатся черви и мокрицы, извиваясь между когтей. На бурой земле блестели склизкие улиточные следы. Гром поспешно выскочил наверх и посмотрел на друзей.
Солнечная Тень ответил ему сияющим взглядом:
- Даже в самую холодную пору здесь есть жизнь. Тихий Дождь была бы рада это увидеть. Наверное, ей было бы приятно знать, что даже после смерти вокруг неё будет жизнь.
- Она не умрёт, пока её будут помнить, - произнёс Гром, склоняя голову. - Здесь мы всегда будем вспоминать о ней.
- И в горах её тоже не забудут, - торжественно пообещал Солнечная Тень.
Чистое Небо и Зубчатый Пик подошли к телу матери, подняли его на свои плечи и принесли к месту погребения. Гром отошёл в сторону, чтобы позволить им опустить тело в могилу.
Галечник спрыгнул следом. Бережно, словно боясь разбудить мёртвую, он положил голову Тихого Дождя на лапы и укрыл хвостом нос, так что стало казаться, будто старая кошка тихо спит. После этого целитель выбрался наружу, принёс ветку папоротника и накрыл мёртвую сверху.
Тронутый сердечностью молодого кота, Гром тоже отошёл к папоротникам и принёс побольше стеблей. Солнечная Тень последовал его примеру, за ним потянулся Серое Крыло. Вскоре тело Тихого Дождя скрылось под ворохом золотистых листьев.
- Теперь нужно поставить камень на место, - прошептал Гром. - Чтобы защитить тело Тихого Дождя от падальщиков.
Длинная Тень сдержанно кивнула:
- Но сначала мы должны с ней попрощаться.
Она взглянула на Серое Крыло. Тот стоял над могилой, глядя на золотые папоротники.
- Тихий Дождь… - прошептал он надтреснутым голосом. - Ты любила нас так сильно, что смогла отпустить… Спасибо тебе за это.
- Спасибо, что согревала Порхающую Птичку у своего живота до самого последнего мгновения её жизни, - с горечью проронил Чистое Небо.
- Спасибо, что прошла такой долгий и страшный путь, чтобы умереть рядом с нами, - сдавленно выдохнул Зубчатый Пик. Его глаза потемнели от горя.
Гром поднял голову и принюхался. Ему на нос шлёпнулась капля дождя. Потом ещё одна. И ещё. И вот уже дождь топотком бесчисленных невидимых лап забарабанил по мёрзлой лесной земле.
Зыбкая Река навалился на скалу. Гром бросился ему на помощь, к нему присоединились остальные, и только Звёздный Цветок осталась на месте, глядя, как коты осторожно опускают камень на прежнее место.
- Пора возвращаться, - объявила Длинная Тень, пытаясь перекричать шум дождя.
- Ещё рано. - Солнечная Тень дрожал с головы до лап. Он упал под скалой, уткнулся носом в трещину между камнем и землёй, словно хотел в последний раз вдохнуть запах умершей. Закрыв глаза, он оцепенел, не двигаясь с места.
- Он же замёрзнет! - беспомощно пробормотал Серое Крыло, косясь на Галечника.
- Позволь ему выплакать своё горе, - бесстрастно проронил тот. Он выглядел рассеянным, его взгляд безостановочно скользил по поляне, как будто молодой кот пытался разглядеть на ней нечто недоступное взорам остальных.
Дождь превратился в ливень. Шерсть Грома прилипла к бокам, но он почему-то не чувствовал холода. Овраг затопили знакомые запахи. Сощурив глаза, Гром заметил проступающие через пелену дождя зыбкие тени.
Духи умерших!
Сердце Грома сжалось от боли, когда он узнал Полёта Ястреба. Она стояла рядом с Тенистым Мхом, и они оба почтительно склоняли головы, приветствуя новую тень.