Конечно, Гредер будет недоволен, что его разбудили почти за час до подъема. Но ей это было необходимо, ее до сих пор трясло. Надо срочно прочистить мозг, продолжавший изводить ее тревожными видениями.
Процесс восстановления психологической устойчивости несколько затянулся. В результате Гредер едва не опоздал. Но зато Рэл чувствовала себя удивительно спокойной и умиротворенной. Ночные страхи окончательно поблекли. Вместо них появилось ощущение некой целостности, словно оторвавшаяся от нее часть личности вернулась и встала на место.
Рэл едва только не урчала как сытая и довольная рисса. Размеренно и неспешно переделав все утренние дела по хозяйству и закончив перевод того кусочка, на который ее вчера не хватило, она собралась с Киром на прогулку. И прямо на лестничной площадке столкнулась с соседкой. Женщина выглядела откровенно плохо. Осунувшаяся и побледневшая, она стояла, опершись на дверь квартиры.
– Что с вами? – всполошилась Рэл.
– Да что-то нехорошо мне. Дышать тяжело, словно завалило чем-то. На работу сегодня не пошла. В аптеку вздумала выйти, так опять прикрутило.
– Нет, конечно, никуда не идите! Присмотрите за Киром, а я сейчас сбегаю!
Она рассчитывала быстро обернуться, но простояла в очереди за лекарствами почти две квинты. Казалось, на Галану обрушилась настоящая эпидемия головной боли!
– Мне уже лучше, – обрадовала ее соседка, когда Рэл, запыхавшись, прибежала обратно. – Мы тут с Киром хорошо время провели. По телевизору сообщили, это какое-то атмосферное явление. Магнитная буря, что ли…
Во время прогулки Рэл заметила, что люди действительно приходят в себя, оживают. Проходя по улице, она неоднократно слышала громкий смех. Неожиданно много наблюдалось целующихся парочек, причем, зачастую весьма солидного возраста. Однако большинство прохожих посматривали на них с таким же удивлением, как она.
Ноги сами привели ее в «Ларринг». Оставив коляску у входа, они с Киром спустились вниз по ступенькам. Перешагнув порог, Рэл в недоумении остановилась. Ей нравилось кафе, которое открыли Гредер и его друг Томи Ларнисон. Здесь было уютно и всегда вкусно пахло. Но сейчас что-то ей показалось неправильным.
– Вы разве не переделали выдачу? – удивленно спросила она.
– Что мы должны были переделать? – не понял умница муж.
– Вот эту часть. Здесь должны идти вдоль прилавки и стойки с блюдами, а вдоль них тянуться релинги для подносов…
– Интересная идея, – заметил Гредер, выслушав ее немного сбивчивое, но детальное описание. – Может, так действительно будет лучше. Томи, слышишь меня? Томи?.. Какой-то ты квелый сегодня… Знаешь, это и в самом деле может сработать. Ты это здорово придумала!
– Так это совсем не я! – запротестовала Рэл. – Это тебе один посетитель посоветовал, который оказался настоящим принцем из Кербахара. Его потом твоя мама на конференции в Самодонесе встретила!
– Ты о чем?! – Гредер ошеломленно посмотрел на нее. – Какой принц? Какая конференция?
– Ой! – теперь уже смутилась Рэл. Настоящая жизнь и наваждения как-то странно спутались у нее в голове. – Наверное, мне это приснилось. Только как-то очень реалистично!.. Будто бы на нашу планету напали злобные пришельцы из космоса. И мы с Киром… погибли под бомбежкой!..–
– Нет, только не это! – Гредер обнял ее, словно ограждая от ужасных иллюзий. – С вами это никогда не случится! В нашем мире нет никаких пришельцев!
– В нашем – нет, – согласилась Рэл, прижимаясь к Гредеру и вдыхая его родной запах. – А в другом?..
* * *
– Видишь, у тебя все получилось, – Звездная приобняла уставшую и осунувшуюся Альбину. – Перенос сознаний в новый мир происходит. Работаем дальше?
– Работаем!
– Или, может, пока сделаем перерыв? Ты же, наверное, устала?
– Немного есть, – согласилась блондиночка, а единорожка на ее футболке хлюпнула носиком. – Но зато я теперь чувствую себя настоящей спасательницей.
Глава 2. Дороги и судьбы (часть 1)
Утро они встретили злые и невыспавшиеся. Всю ночь пришельцы что-то делали на склоне, ведущем на плато, – светили, копали, гремели. Вниз они не спускались, но и подобраться к ним по открытому месту не имелось никакой возможности.
– Сюда бы Лику, – хмыкнул Эстин Млиско.
– А она бы чем помогла? – устало обернулся к нему Кен Собеско.
– У нее есть снайперская винтовка. Награда за победу на международных полицейских соревнованиях.
– Думаешь, она бы смогла кого-то подстрелить?