Огорчённый Барбоза жаловался: «В Бразилии максимальный приговор за самое жестокое преступление тридцать лет. Меня, похоже, наказали пожизненно…»
Кошмарный сон Бразилии, счастливое пробуждение Уругвая
Оставалось ещё десять минут игры. Уругвайцы не помышляли об атаке и только отбивали отчаянные наскоки бразильцев. На последней минуте Фриаса побежал подавать угловой. Мяч взмыл в воздух, и в этот момент Ридер дал финальный свисток. Говорят, что наступившую тишину прорезал истерический крик: «Этого не может быть! Это нам приснилось!»
Игроки сборной Бразилии, кроме звания чемпионов, не досчитались обещанных каждому дома с участком, автомобиля и премии в три тысячи американских долларов.
Жюль Римэ ушёл под трибуны ещё при счёте 1:1. Он отправился за Кубком для победителя. В кармане у президента ФИФА лежала заготовленная речь на португальском языке с поздравлениями и восхвалениями сборной Бразилии и благодарностью организаторам.
Он вернулся за несколько минут до окончания матча и не сразу понял, что происходит. Потом увидел лежащего на земле Барбозу и радующихся уругвайцев. Римэ: «Не было никаких почётных построений, гимнов, речей, церемоний закрытия. Стиснутый толпой, я стоял со статуэткой в руке и не знал, что делать. Наконец, я передал Кубок капитану сборной Уругвая Вареле, оказавшемуся рядом, пожал ему руку, но не смог выдавить из себя ни слова».
На следующий день газеты сообщали, что на стадионе обнаружены четыре трупа болельщиков, скончавшихся от сердечного приступа. Писали о нескольких самоубийствах.
День вечного траура Бразилии 16 июля 1950 года. «Маракана», Рио. Ещё никто ничего не понял, но Жюль Римэ уже выбросил подготовленную речь и молча вручает трофей капитану сборной Уругвая Обдулио Вареле (5).
Две цитаты.
Жоао Максимо (бразильский журнал «О Глобо»): «Это поражение разделило жизнь бразильцев на ДО и ПОСЛЕ…»
Пауло Пердигао (из книги «Анатомия одного поражения»): «Проигрыш в финале ЧМ-50 — самый яркий пример всех наших исторических неудач. Это тропическое Ватерлоо, которое можно объяснить лишь проклятьем богов…»
В Уругвае день 16 июля был объявлен национальным праздником и его отмечают ежегодно.
Бомбардиры
Имя Адемира Маркеша де Менезеша прогремело на бразильском футбольном пространстве в начале 1942-го. Молодёжку клуба «Спорт» из города Ресифе отправили в турне по стране для поддержания спортивной формы, пока их старшие товарищи в составе сборной штата Пернамбуко играли на крупном турнире в Рио-де-Жанейро. Молодые победили в 10 играх из 16-ти. В атаке «Спорта» неистовствовал 19-летний центрфорвард Адемир, получивший прозвище Queixada (queixo (порт.) — подбородок) за выдающийся острый подбородок. Адемир Кехада забил львиную долю мячей своей команды. Прославили его четыре гола в игре с «Васку да Гама», которую «Спорт» выиграл со счётом 5:4, проигрывая по ходу встречи 0:3.
Козырями Адемира в отличие от большинства бразильских «кудесников мяча» была не только безукоризненная техника, но и сила, прекрасная координированность, скорость, умение удерживать мяч на бегу и точный удар с обеих ног. За скорость и хватку ему дали ещё одну кличку — «Ягуар».
Сын отставного военного, в цивильной жизни торговца автомобилями и по совместительству члена правления ресифского «Спорта» Антонио Менезеша, Адемир начал играть в футбол в клубе своего отца. Весеннее турне 1942-го резко изменило его жизнь. За молодое дарование повели спор «Флуминенсе» и битый Адемиром «Васку да Гама». Отцу, ведшему переговоры с претендентами, удалось выжать из конкурирующих клубов максимум. Его сын, приобретённый «Васку», стал первым футболистом в истории Бразилии, за которого выплатили отступные при переходе, да и зарплату в новом клубе он получил немалую. Адемир отработал потраченное на него с лихвой. Он забил за «Васку» 301 мяч в 430-ти играх, проведя в клубе десять сезонов с годичным перерывом. Достижения Адемира оставались рекордными, пока их не перекрыл через три десятка лет Роберто по прозвищу «Динамит».
В 1946 году руководители «Васку да Гама» не устояли перед предложением от «Флуминенсе», тренер которого Жентил Кардозо поставил ультиматум руководству своего клуба: «Дайте мне Адемира, и я сделаю вас чемпионами». «Флуминенсе» с Адемиром победил в чемпионате (речь, разумеется, о чемпионате штата, потому что первенство страны в те годы в Бразилии не разыгрывалось), и правление «Васку» приложило все усилия, чтоб выкупить нападающего обратно, тем более что сам Адемир рвался назад.