Оливер останавливается так быстро, что я чуть не столкнулся с ним. Инстинктивно я хватаю его за талию, чтобы удержать, и поворачиваюсь в сторону, чтобы мы не столкнулись. Мы сталкиваемся плечами, так близко, что меня обдает его запахом. Свежее белье, высушенное на веревке морским бризом и солнцем. Мягкий, теплый и чистый.
Я отдергиваю руку, потому что она горит.
Оливер стоит спиной ко мне, склонив голову над держателями для напитков, пока он ставит чашки. "Извини за это", - говорит он гораздо тише, чем обычно, прежде чем прочистить горло. "Забыл сигнал поворота".
Я ошеломлен, как будто это удар сзади - жестокий, стремительный, отключающий мир вокруг меня. Ощущение его, худого и твердого под одеждой, восхитительный запах его тела. Мой мозг захлестывает образ, который я не могу остановить. Теплая, потная, золотистая от солнца кожа. Хрустящее белое постельное белье. Мои руки сжимают его бедра, пока мой рот дразнит его, пока он сжимает простыни, задыхается, умоляет...
"Доброе утро, Мария! Доброе утро, Дэн!" кричит Оливер, входя в тренировочную комнату.
Я резко выдыхаю, желая, чтобы жар, который прокатился по моему телу, рассеялся. Умоляю свое тело остыть.
Блядь. Просто... блядь.
Не обращая на меня внимания, слава Богу, Оливер передает следующие два напитка нашим тренерам. Их разговор проходит вне моего сознания.
Этого не может быть. Я не позволю этому случиться.
Не говоря ни слова, я ставлю переноски с напитками, которые держал в руках, на стол прямо в комнате, вежливо киваю обоим тренерам, пока Оливер болтает, повернувшись ко мне спиной.
А потом я ухожу.
Направляюсь прямо в самый холодный в мире душ перед тренировкой.
4
Оливер
Плейлист: "Cuando Suena la Tambora", Fernando Villalona & Johnny Ventura
Желто-багровое солнце льется на нас. Хрустящий январский ветер хлещет по полю, неся с собой любимую музыку Санти "Банда", которая звучит из динамиков во время схватки. Я приучил всех по очереди включать свои любимые бодрящие мелодии для поддержания легкого настроения, и, о боже, сегодня мы нуждались в легком настроении.
Когда мы только возвращаемся и пытаемся встать на ноги, на нас оказывается большое давление. После нескольких месяцев перерыва, сделок и новых контрактов мы - свежая группа, ржавая и немного непривычная друг к другу. Когда мы приступаем к предсезонной подготовке, то затаиваем дыхание, чувствуя свою исключительную важность. Если мы не сможем синхронизироваться и обрести уверенность перед началом сезона, то, скорее всего, нас ждет череда ничьих и поражений, пока мы не найдем свой ритм.
Потому что футбол, как никакая другая игра, - это коллективная работа, игра, в которой мы действительно сотрудничаем. Чем лучше мы настроены друг на друга, чем комфортнее и слаженнее, тем лучше будет наша игра. Мы можем выставить одиннадцать элитных спортсменов, но мы получим по заднице от менее квалифицированных игроков, если эта команда играет слаженно, а мы нет. Футбол - это командный вид спорта, и его победы зависят от единства.
Похоже, Гэвин об этом забыл. Потому что сейчас он пыхтит и топает, как разъяренный бык, кричит на ребят за мелкие ошибки, играет намного сильнее, чем нужно, когда мы просто разыгрываем друг друга и возвращаемся в колею.
Я смотрю на тренера, которая стоит в стороне, ее взгляд критический, сфокусированный как бритва. Рико и Джас стоят рядом с ней в одинаковых позах. Черные волосы Джаса откинуты назад, обнажая выбритый подбородок, солнечный свет позднего вечера отражается от их поляризованных линз и темно-коричневой кожи, когда они хмуро смотрят на поле. Рико тоже хмурится, руки с золотистой кожей и разноцветными татуировками сложены на груди.
"Тренер", - бормочу я между глотками воды на обочине.
"Хм?" Она сужает глаза на Бена, который растянулся после того, как Санти обманул его и пробил в сторону ворот.
"Ты собираешься сказать Хейсу, чтобы он успокоился, пока не сломал себе что-нибудь?"
"Или кого-нибудь", - бормочет Рико.
Санти бьет в угол ворот, у Амоби не было шансов спасти мяч, и танцует в честь праздника по полю в ритм музыке. Гэвин бросает смертельный взгляд на Бена.
Джас прочищает горло, затем говорит: "Я согласен, тренер. Хейс находится в опасной зоне".
Я поднимаю свою бутылку с водой в знак приветствия. "Спасибо".
"Бергман", - говорит тренер.
Я бросаю взгляд в ее сторону. "Да, тренер".
"Как насчет того, чтобы я тренировала, а ты играл?"
Ай.
Я обмениваюсь взглядами с Рико и Джасом, но они непоколебимо верны ей. Они кивают в знак согласия, доверяя тренеру справиться с этим, как она собирается.