"Я думаю..." Я облизываю губы, которые покалывают, почти онемели. "Медицинская школа была моим запасным планом".
Вигго фыркает. "Только у тебя есть медицинская школа в качестве запасного плана".
"Они будут гордиться мной?" бормочу я.
Его веселье угасает. Он наклоняется, его рука скользит по середине моей спины. "Кто?"
"Мама и папа. Все вы".
"Олли, конечно. Мы уже гордимся тобой. Если бы ты до конца жизни только и делал, что существовал, мы бы гордились тобой. Потому что ты наш, и мы тебя любим".
Я икаю от смеха. "Конечно".
Вигго хмурится. "Что заставило тебя сомневаться в этом?"
Я стряхиваю его руку. "Ты не поймешь".
"Тогда скажи мне, и я пойму".
Пьяный, я опираюсь локтями на колени, зарывая лицо. Один локоть соскальзывает. "Я сделаю это. Я скажу Лос-Анджелис Галактике, да".
Наступает тягучая пауза. "Может быть, - опасается Вигго, - это решение должно подождать дневного света. И трезвости".
"Пфф." Я взмахиваю рукой и теряю равновесие так сильно, что чуть не падаю на лицо. Вигго поднимает меня на ноги. "Кому нужна трезвость?"
"Да, брат мой. А теперь, давай-ка, отнесем тебя в постель..."
"Ни за что, Жозе". Я пошатываюсь, когда встаю. Вигго обхватывает меня за талию, и я, пользуясь его поддерживающим влиянием, лезу в карман за телефоном. "Собираюсь зайти на свою почту и сказать им свой ответ прямо сейчас. 'Да, пожалуйста, Галактика! Подпись: "Искренне ваш, Оливер Абрам Бергман"".
"Я просто приму это". Вигго выхватывает телефон из моей руки. "Ты сейчас никому не пишешь".
"Прощай, Брайс", - пою я, пока Вигго ведет нас к лестнице на палубу, прочь от вечеринки. Он собирается пронести меня вокруг дома, через парадную дверь, чтобы я не опозорился перед семьей, и в какой-то тусклой, не слишком пьяной части моего сознания, я благодарен за это. "Прощай, студенческий футбол", - напеваю я. "Я все равно был лучше тебя".
Тихий смех раздается в его груди. "Это моя любимая часть твоего пьянства. Ты наконец-то обретаешь свое эго".
"Я быстр, как пантера", - пою я небу. "И отлично разбираюсь в органической химии! И у меня отличная задница! Слышишь, бесплотное небесное существо, там, наверху? О, кажется, я вижу Малую Медведицу. Он мой любимый". Я икнул. "О, Боже. Кажется, я очень пьян. Как это случилось?"
Вигго снова смеется. "Ты выпил много пива, Олли. Чего ты ожидал?"
Чего ты ожидал? Это предложение. Оно посылает меня обратно на землю из моего звездного путешествия, когда вращение мира ухудшается, а воспоминания расплываются во времени и пространстве. То же самое сказал мне Брайс, когда я вошел к нему домой и застал его с кем-то на коленях, с его членом в горле, и спросил, что, черт возьми, происходит.
А чего ты ожидал?
Как будто мы не были исключительно вместе в течение нескольких месяцев. Как будто ожидать от моего парня верности было абсурдом. Как будто я не стою его верности. Или его раскаяния.
Мой желудок вздымается. Я простонал: "Меня сейчас стошнит".
Вигго, кажется, предвидел это, потому что он ведет меня через лужайку, куда не проникает свет и где есть ряд кустов выносливого рододендрона. Как только мы огибаем их, мы оба останавливаемся. Моя сестра Фрея наклонилась, делая то же самое, что собираюсь сделать я.
Я открываю рот, чтобы спросить, все ли с ней в порядке, но вместо этого из него вырывается рвота.
Фрея смотрит на меня, потом поворачивается и ее снова тошнит.
"Хорошо." Вигго поднимает руки, отступая назад. "Я люблю вас обоих. Глубоко. Но я..." Он задыхается. "У меня нет железных желудков ваших медиков. Будьте здоровы. Зовите на помощь, если она вам понадобится, но я пришлю подкрепление, если что".
Затем он снова поднимается по ступенькам на палубу.
После очередной волны метаний Фрея стонет и опускается на траву, перевернувшись на спину. Я чувствую последний прилив алкоголя в горле, выплескиваю его, затем поворачиваюсь лицом к старшей сестре. Она выглядит как черт, лежит на траве, закрыв глаза.
Я, однако, чувствую себя в восемь тысяч раз лучше после того, как выблевал свои жидкие плохие решения. У меня в кармане есть платок, которым я вытираю рот. Затем я приседаю и протягиваю Фрее свой запасной платок из другого кармана. Она вяло берет его, вытирает свой потный лоб, потом рот, а затем засовывает его между своих декольте и морщится.
"Слишком сильно ударилась в вино?" спрашиваю я.
Она закрывает рот рукой. "Пожалуйста, не говори об алкоголе. Меня тошнит от одной мысли об этом".