— Замечательно, — говорит Даниэль. — Заодно проверили память.
В подтверждение его слов перед глазами Коннора всплывает:
Ручная диагностика диода:
↳Проверка процессора: 100%.
↳Проверка работы с фото, видео, аудио: 100%.
↳Проверка памяти: 100%.
↳Проверка перорального анализатора: 100%.
Ручная диагностика завершена.
— Знаете, бегущий Декард, вы первый, у кого что-то случается с диодом в первые же дни работы, — замечает Даниэль. Он снимает с виска Коннора проверочный диод и выбрасывает его в утилизатор. — Постарайтесь больше так не делать.
Даниэль расстегивает ремни и откатывается к столу, когда Коннор встает. На лице его по-прежнему нет ни проблеска каких-то эмоций. Интересно, как бы он прошел тест Войта-Кампфа? Помогает ли девиантам проверка?
— Я выпишу вам больничный на сегодня.
— Нет, у меня нет на это времени, — Коннор трет запястья и на Даниэля не смотрит. Но всё равно хмурится. — И вы это понимаете.
Эта фраза не должна выдать ни его самого, ни Даниэля. Коннор даже не знает, почему именно выразился именно так. Не понимает, почему не тянется за пистолетом, чтобы инфильтрировать девианта.
— Я бы вам порекомендовал сегодня остаться дома. Кто знает, какие разумные идеи могут вас посетить во время отдыха.
Интонации Даниэля меняются почти незаметно. Коннор не видит его лица, но почти уверен, что оно изменилось. Едва заметно — приподнялся на миллиметр уголок губ, появилась слабая морщинка на лбу. Что-то такое.
Это намёк. Даниэль знает намного больше, чем сказал, пока диод был отключен. Он знает Маркуса. И знает, чего ждать дальше.
— Ладно, — Коннор по-прежнему не смотрит на андроида. Медленно шагает к выходу. — Но сначала я заеду в квартиру Джейсона Граффа. Спасибо за диагностику и помощь, Даниэль.
— Пожалуйста, бегущий Декард. Не забудьте провести калибровку. И удачи.
Коннор уходит зная, что теперь в квартире Джейсона Граффа его, скорее всего, будет ждать Маркус.
*
На выходе из медотсека, на белой металлической скамье сидит Хэнк. Он вытянул больную ногу и прикрыл глаза — то ли дремлет, то ли о чем-то задумался. Коннор садится рядом и слабо щурится:
— Хэнк? С чего вдруг такая честь?
— А что, я не могу тебе добром на добро отплатить? Ты-то меня после выписки встретил.
— Но я же не был ранен.
— А всё равно и сам испугался до усрачки, и меня напугал так же сильно, — Хэнк открывает глаза и смотрит на Коннора. — Я о тебе тоже волнуюсь.
— Вы так никогда раньше не делали.
— А ты раньше себя никогда опасности не подвергал, — Хэнк касается лица Коннора, проводит большим пальцем по диоду. Качает головой. — Всё в порядке?
— Относительно.
— Вроде бы тебе должны дать отгул.
— Хотели. Но нам нужно ехать в квартиру к Граффу. Вдруг у него тоже есть что-то полезное.
— Ты уверен? Я бы не хотел, чтобы ты там в обморок наебнулся или еще что, пока мы будем копаться в очередном терминале.
Коннор кивает.
— Мне только нужно калибровку провести. Из терминала Сеймура смогли что-нибудь вытащить?
— Насколько я знаю — нет. Но ты можешь уточнить еще раз, — Хэнк начинает медленно подниматься, опираясь на трость. — Сможешь калибровку свою провести в машине?
— Хэнк. У вас же нога. Не стоит вам напрягаться с вождением, — Коннор подскакивает следом. Одновременно отправляет запрос в отдел работы с информацией.
— Я, конечно, хромаю, но не калека. Я все еще могу более-менее жать на педали, знаешь ли. Не говоря уже о том, что если тебе настолько стрёмно, что у меня что-то с ногой случится, то мы можем взять служебную машину.
— Я просто не хочу, чтобы процессу заживления что-то мешало, — закатывает глаза Коннор. — Мне, может, вообще не нравится, что вы так много ходите.
— Ой, хорош гнать, Коннор. Сам же прекрасно понимаешь, что сейчас не до лежания тюленем дома на диване, — Хэнк подталкивает его на выход.
Коннор заказывает служебную машину. Получает отчет о терминале Филипа Сеймура (он состоит из всего одного слова: работаем) и пытается разобраться в том, какая информация о делах Сеймура у него вообще осталась. Он, конечно же, помнит самое главное и без системы — имя Ральф, чистый rA9 и то, что они успели увидеть на видеозаписях. Но в глубине души он все еще надеется, что вирус уничтожил не все зашифрованные файлы, что осталось еще хоть что-то нетронутое.
Тщетно.
А когда они добираются до служебной машины и Коннор, устроившись на заднем сиденье, достает из кармана монетку, его диод вновь вспыхивает красным:
Пожар в квартире Джейсона Граффа. Огонь охватывает соседние квартиры.
Эти слова сопровождаются записями с камер видеонаблюдения и обрывками прямых выпусков новостей. Графф жил в таком же доме, как Коннор или Хэнк — обычном, разве что коробочная квартира побольше.
— Включите радио, — Коннор подается вперед, к водителю. — Новости. Любые.
— Коннор, что такое?
Коннор не успевает ответить. Включается радио, и встревоженный диктор сообщает:
— …профессор Графф проживал на последнем этаже. Пока сложно утверждать что-то конкретное о том, была ли это случайность или поджог, но прямо сейчас пожарные пытаются локализовать пожар, постепенно перекинувшийся на жилье соседей. Нельзя так же исключать вероятности, что загорится весь этаж. И, может, не один.
— Вот же блять, — шипит сквозь зубы Хэнк. — Какого ж хрена творится.
Коннор морщится. Вспоминает, что и как сказал Даниэлю. Вспоминает, на что надеялся.
— Это моя вина, — едва слышно шепчет он. Хэнк оборачивается:
— Ты охуел?
— Вы не… вы не знаете, Хэнк. Но это моя вина, — Коннор опускает взгляд. Перед глазами стоят основные задачи:
1. Найти Маркуса.
2. Найти Элайджу Камски.
И он вот-вот провалит их оба.
Коннор не знает точно, в чем дело. В сбое в работе диода, в странном поведении Даниэля, в его неспособности смириться с постоянными неудачами, которых он пять лет не знал… Но его накрывает паника. Сердце бешено колотится в груди, руки потеют, а во рту пересыхает.
— Это… моя вина, — повторяет он. Висок с диодом взрывается пульсирующей болью, и в глазах у Коннора темнеет.
— Коннор? Коннор, ты меня слышишь?
Голос Хэнка теряется в шуме. Коннор откидывается назад и — впервые в жизни — теряет сознание.
*
Единорог приводит его в вишневый сад. Деревья цветут пышными розовыми цветами, и запах у них приторно-сладкий, как у дешевой сахарной ваты.
Всюду петляют дорожки из светлой брусчатки, и Коннор, ступив на ближайшую, ищет точку их пересечения. Место, где можно остановиться, сориентироваться, понять, почему он здесь и куда ему двигаться дальше.
Единорог остается на месте, даже когда Коннор идет дальше, оборачивается и пытается его подозвать. Топчется на месте, фыркает и качает головой.