Выбрать главу

– Я любил тебя с того самого момента, как встретил тебя. Четырнадцать лет я любил тебя. И я буду любить тебя еще миллион лет.

Я услышу еще одну паузу, прежде чем дверь открылась, а затем закрылась с глухим, последним щелчком.

Вот когда боль действительно началась.

*** 

Столько, сколько я пыталась быть самостоятельной, находясь в чужом месте с нулевой подготовкой и нулевой информацией, – это больше, чем я смогла справиться прямо сейчас. Наконец, я заручилась помощью Брайана. Я позвонила ему и, к счастью, он сразу ответил.

– Ну, здравствуй, Красавица[27]. Бал длился настолько долго, чтобы ты, наконец, смогла вспомнить нас, маленьких людей? – Спросил он в своей дразнящей манере Disney.

– Ты можешь прийти ко мне в комнату? – Спросила я без предисловия.

Наступила тишина в течение нескольких секунд. Его ответ рассказал мне, что он знал, что ситуация ужасна.

– Я буду прямо сейчас.

Менее чем через две минуты после того, как разговор прекратился, о мою дверь раздался приглушенный стук. Я нерешительно приоткрыла ее, чтобы убедиться, что это был Брайан, а не Риз.

Он прошел мимо меня и закрыл за собой дверь.

– Боже мой, что случилось? Ты выглядишь так, будто по тебе проехался мусоровоз.

Я слишком сильно была ошеломлена, чтобы оценить его красочную аналогию.

– Мне нужна помощь, чтобы найти место, где можно будет остановиться на острове, пока я не смогу добраться до дома. Я не знаю... Я ничего не знаю о Фиджи, у меня нет денег, и я не знаю, где найти банк, который поможет американцу. У них же здесь есть такси? У них есть банкоматы? У них есть места, где я могу остановиться в последнюю минуту? Я имею в виду... я просто ничего не знаю. Я такая неподготовленная. Я... – Я замолчала, чувствуя себя настолько подавленной, что даже не смогла выразить свои мысли адекватными словами.

– Зачем тебе все это нужно? Что случилось?

Я впервые посмотрела Брайану прямо в глаза. Я не хотела, чтобы он увидел осколки моей души, но, возможно, увидев это, я избавлюсь от необходимости объяснять все это.

– Просто ничего не вышло.

Его брови взлетели вверх.

– Этот мальчик подходит для тебя. Что, черт возьми, с тобой такое?

– Он помолвлен, – просто ответила я.

Рот Брайана вытянулся в безмолвную круглую букву «O». Ясно было видно, что он тоже не знал.

Когда он опомнился, он взял мою руку в свою и сжал ее.

– Скажи мне, что тебе нужно. Я все сделаю.

Я подарила ему вялую улыбку и в ответ сжала его руку.

Глава 35

Риз

– Я нашел ее, сэр, – сказал Кареш. Меня охватило облегчение.

– Где она?

– Она остановилась в маленькой гостинице, где включен ночлег и завтрак в самом центре города.

– Значит, она не воспользовалась бесплатным проживанием. – Достаточного того, что Кеннеди бросила меня, но тот факт, что она даже не позволила мне помочь ей, разрывал меня изнутри. Я попросил Кареша сделать все возможное для нее, но она не воспользовалась ничем. Ни машиной, ни бесплатным проживанием, ни деньгами, которые могли ей помочь.

– Она уже взяла билеты на самолет?

– Нет, сэр. Насколько я могу судить, Брайан помог ей организовать ее возвращение. Похоже, она решила не прибегать к вашей помощи.

Не смог сказать, что я был очень удивлен. Кеннеди сильная и упрямая, и ей уже приходилось меня отпускать. На этот раз ей должно быть легче. И хотя я не хотел, чтобы она страдала, особенно из-за меня, но мне все равно казалось, будто меня снова и снова ударяли ножом в грудь.

– Присматривай за ней, Кареш. Проследи за тем, как она садится в самолет. Ты проследи за тем, как она будет восстанавливать связь в Лос-Анджелесе. И ты проследи за тем, как она будет открывать дверь в свой таунхаус. Я хочу знать, что она обо всем позаботилась, и я хочу знать, когда она будет дома в безопасности.

– Вы знаете, сэр, что вы могли бы поехать с ней. В ваше отсутствие я вполне способен справиться с оставшейся частью этого круиза.

– Я знаю, Кареш, но она не хочет, чтобы я следил за ней. Ей нужно пространство. Кроме того, есть кое-что, что мне еще нужно сделать.

– Как пожелаете, сэр.

Сразу после девяти вечера зазвонил мой телефон. Я все еще был по колено в контрактах и бухгалтерских отчетах, как и весь день. Мое настроение, по меньшей мере, было раздражительным, и я действительно был не в настроении иметь дело с кем-либо. Если, конечно, это не Кеннеди. Которая стучалась бы в мою дверь, говоря, что она передумала и никогда меня не бросит. Но это было не так. Когда мистер Бингам назвал себя, я одновременно был разочарован и раздражен.

– Что-то случилось, мистер Бингам? – Спросил я слишком резко.

– Я нашел наследника, о котором шла речь. Мэри Элизабет Спенсер.

Я сел, раздраженный, но заинтересованный.

вернуться

27

Здесь имеется ввиду героиня из «Красавица и чудовище»