— А твой отец узнал об этом?
— О да. Это было частью веселья — особенно, когда мои первоначальные инвесторы вернули триста процентов от своих инвестиций за два года.
— Так… это было своего рода… пошел на хер твоему отцу?
— Ну, это и ещё заработать состояние в процессе.
— Но… твой отец… вы же по-прежнему общаетесь с ним?
— Сейчас, да. Мы не общались несколько лет после того случая.
— Даже на Рождество?
— О, когда он пригрозил отречься от меня, он не шутил. И моя мать согласилась с ним. На какое-то время мне было отказано в приглашениях на все семейные торжества. На самом деле, я не виделся и не разговаривал с ними почти три года.
— Но… но Мексика…
— Да, скажем так… с этим всё немного сложнее.
— Что ты имеешь в виду?
— Я имею в виду, какой процент действий я совершил из-за реальной боязни за его жизнь… и какой процент принятых мной мер можно отнести к чувству ответственности сына перед своим отцом… а какой процент — это окончательное Пошел на хер?
Я беспомощно уставилась на него, не зная, что сказать. Этот разговор зашел слишком далеко, чтобы считаться обычным.
— Никто бы не сделал этого, — продолжил он. — Винсент уж точно не стал бы. В конце концов, мой брат думает только о себе. Мама хотела нанять профессионального посредника, наемника, чтобы доставить деньги. Но я отправился в условленное место, не сказав им обоим ни слова. Сам заплатил выкуп, чтобы лично предстать перед отцом и посмотреть ему в глаза. Что-то вроде «Я — сын, которого ты ненавидишь, и все же я здесь. Придурок».
Коннор пожал плечами.
— В конечном счете, думаю, я все же чувствовал, что задолжал ему те десять миллионов… так что… мне нужно было как-то отплатить ему. Это, в купе со всем остальным, о чем я упоминал. Как я уже говорил, это сложно.
— Что он сказал, когда ты спас его?
Коннор усмехнулся.
— Почему так долго?
— Ты шутишь.
— Нет, не шучу. В тот момент я утер ему нос, целиком и полностью… и этот ублюдок не был любезен признать это. Но таков мой отец. С другой стороны, после этого меня снова стали приглашать на семейные сборища. Им вроде как пришлось.
— Ты ведь все ещё беспокоишься о нем? В смысле… ты рисковал своей жизнью…
— Это вопрос для следующего сеанса психотерапии. — Коннор сделал глоток вина, затем криво ухмыльнулся и спросил с сарказмом. — Разве ты не рада, что спросила о моем детстве?
— … Я не совсем уверена…
— Предполагалось, что это вопрос смеха ради. Никто в здравом уме не ответил бы «Да».
— Скажем… в смысле… я хочу больше узнать о тебе… так что, думаю, я рада, что спросила… просто мне очень грустно, что тебе пришлось пережить все это в детстве…
— Оставь всю эту жалость детям с несчастливым детством, которым не удалось стать миллиардерами, — легкомысленно сказал он.
— Надеюсь, им удалось сыграть пару игр в Монополию со своими родителями и не пришлось беспокоиться о том, что им воткнут нож в спину, — пробурчала я.
Коннор засмеялся, затем откинулся на стуле.
— Но я многому научился благодаря этим играм.
— Чему? Как перегрызать людям глотки?
— Перегрызать глотки деловым кругам, глотки предпринимательства. Образно говоря, конечно. Но я узнал кое-что еще.
— И что же это?
— Чем я хочу заниматься, когда вырасту.
— Я думала, ты хотел стать фьючерсным брокером.
— Тогда мне было пять лет. Ещё до того, как игры в Монополию научили меня тому, что я в действительности хотел.
— …И это было?
Коннор одарил меня леденящей душу улыбкой.
— Уничтожить империю своего отца… просто наблюдать, как она рушится.
Глава 15
После этого атмосфера между нами стала менее печальной.
Хотя, мне потребовалось время, чтобы прийти в себя.
Коннор понял, что немного напугал меня, поэтому оставшуюся часть ужина он развлекал меня историями о шутках над одноклассниками в школе-интернате… и невероятными рассказами о неудавшихся деловых сделках… и смешными байками о том, насколько сильно Себастьян ненавидел семью Коннора, и всеми ехидными замечаниями, которые он делал, когда общался с ними.
В конце концов, вино подействовало, слегка затуманив мое сознание, и еда захлестнула меня чувственным восторгом. И я забыла о жуткой семейной истории.
По крайней мере, на какое-то время.
Мы закончили ужинать — все шестнадцать смен блюд — около одиннадцати вечера. Клянусь, я чуть было не попросила работников ресторана выкатить меня на улицу на тачке.