Выбрать главу

— Директор школы Иозеф Папрскарж.

Ошеломленный Папрскарж уставился на Гавранека.

— Ты был у него? — продолжал Слижек-Штюрмер.

— Был.

Папрскарж остолбенел.

— Ну а ты? Вспомнил его? — обратился к нему гестаповец.

— Да, теперь я узнаю этого пана, — заикаясь, пробормотал Папрскарж, — он был у меня однажды, но кто он и чем занимается — не знаю. Он мне не представился.

Слижек-Штюрмер запер дверь и повел его на этаж выше. Открыл камеру.

— Камера номер… — послышалось с порога.

— Хорошо!

Перед Папрскаржем стоял поручик Фабиан.

— Кто это?

— Директор Йозеф Папрскарж из Бечвы.

— Вы были у него?

— Был.

Горькое чувство охватило Папрскаржа. Но все же он попытался выкрутиться.

— Простите, не можете ли вы сказать, когда вы были у меня и что там делали?

Гестаповец резко захлопнул дверь и приказал:

— Марш!

Папрскарж, спотыкаясь, побрел через двор на допрос. Он не был подготовлен к такому удару.

— Вот теперь мы тебе покажем, как врать! — пригрозил Слижек-Штюрмер.

Комиссар сидел в кожаном кресле, вытянув ноги, курил и злорадно улыбался:

— Ну а теперь все по порядку, но только смотри: говорить правду!

Папрскарж про себя отметил, что еще минуту назад Слижек-Штюрмер стал ему тыкать, а сейчас и в переводе слов Гинтингера переделывает «вы» на «ты».

— Я вспомнил, — начал Папрскарж, — что эти два пана действительно приезжали ко мне в школу. Их лица мне знакомы, но кто они — не знаю. Они не представились, когда разговаривали со мной.

— Чего они от тебя хотели?

— Говорили о какой-то организации, но я отказался вступить в нее. Больше ничего не знаю.

— О чем они спрашивали?

— Я впервые видел этих людей, и поэтому мы не могли доверять друг другу. Они задавали самые различные вопросы: есть ли у нас граждане немецкой национальности, как граждане смотрят на политическую ситуацию, думал ли я о том, как пробудить в гражданах чувство патриотизма и объединить их, если немцы по какой-то причине уйдут от нас. Я ответил им, что граждан немецкой национальности у нас нет, люди политикой не интересуются…

— А что дальше?

— Больше мы не разговаривали. У меня была какая-то работа, и мы расстались.

— И это все? Они от тебя ничего не требовали?

— Мне кажется, что ничего…

Слижек-Штюрмер подскочил, но Гинтингер остановил его. С минуту он искал что-то в протоколах, а потом сухо произнес:

— Гавранек и Фабиан информировали вас о нелегальной военной организации и поручили вам организовать группы из надежных людей в шести близлежащих деревнях. Это правда?

— Никаких инструкций относительно создания военной организации они мне не давали.

— Пан комиссар цитирует их показания, — многозначительно заметил Слижек-Штюрмер.

— Возможно, они имели в виду сделать это при следующем посещении, но больше не приезжали.

— Кого вы назначили командиром в Горной Бечве?

— Никого.

— В Средней Бечве?

— Никого.

— В Дольной Бечве?

— Никого.

— В Гутиске, Соланце, Вигантицах?

— Никого, никого!

Гинтингер потерял терпение. Стукнул ладонью по столу. Это послужило командой для Слижека-Штюрмера. Он ударил Папрскаржа по лицу, а когда тот упал, стал бить его ногами.

Комиссар Гинтингер склонился над Папрскаржем, но тот молчал. Тогда он кивнул Штюрмеру — так с цепи спускают злого пса.

Всю ночь Папрскарж не спал. Стоило ему немного задремать, как сразу же начинало казаться, что кто-то преследует его, что он падает с большой высоты, и он просыпался от собственного крика, дрожа от ужаса. Поэтому старался не засыпать, чтобы избавиться от кошмарных снов.

Потрясение от допроса не проходило. Наступали минуты слабости, и какой-то голос шептал: «А что, собственно, произойдет, если ты скажешь? Ведь Гавранек и Фабиан рассказали все».

В окно чердачной комнатки в доме управляющего лесопилкой стукнул камешек. Второй упал на карниз. Папрскарж вскочил из-за стола и выключил свет. В темноте подошел к окну и отдернул бумажную штору затемнения. Когда глаза привыкли к темноте, увидел человека, склонившегося, видимо, в поисках камешка.

— Зетек! — сказал Папрскарж жене. — Я лучше выйду, а то он перебудит всех.

Он зажег свет, набросил плащ, сунул ноги в домашних туфлях в галоши и спустился вниз.

Лесник Зетек стоял у забора и делал ему знаки.

— Это я, Зетек. Пойдемте со мной…

— Ладно, ладно. В чем дело?

— Вы должны помочь мне в одном деле. Сам я не справлюсь, — продолжал Зетек, а видя, что Папрскарж не решается, принялся уговаривать его: — Совсем недалеко… под Червенец.