— Ты же знаешь, что не узнают, — плюю я в ответ.
— Мой собственный парень не может отличить нас друг от друга, когда мы на льду!
— О да, — говорит Ксандер, потирая подбородок.
— Однажды он схватил меня за задницу. Это было неловко.
— Итак, — говорю я, ухмыляясь по всему лицу, — что скажешь?
Ксандер смотрит вниз.
— Это слишком рискованно.
Я хватаю его за руку и смотрю на него, его лицо более знакомо, чем мое собственное отражение в зеркале.
— Ты сам это сказал, Ксандер. Это наш большой перерыв. Как сестра. Позволь мне сделать это для тебя.
Он смотрит вниз и прикусывает уголок левой губы.
— Просто… просто не будь слишком хорошой. Обещаешь?"
Прилив возбуждения охватывает мое тело.
— Обещаю.
ГЛАВА 3
Элис
День понедельника, и первая тренировка «Соколов» сегодня вечером. Мы не можем больше откладывать это. Мы установили все детали, но я не могу сказать, что чувствую себя уверенно. Но все эти мелочи — например, сделать так, чтобы все думали, что я чувак, — сейчас не имеют значения, потому что сегодня вечером я ДОЛЖНА ИГРАТЬ В ХОККЕЙ!
Ксандер должен вернуться из театрального клуба в любой момент, и тогда начнется трансформация.
Я провожу рукой по своим длинным волосам. Когда я запрокидываю голову назад, они задевают поясницу. Мама никогда бы не позволила мне подстричься, и я не собираюсь начинать кризис века, показывая ей свою новую прическу. Поэтому я накупила достаточно накладных волос, чтобы Рапунцель позавидовала. Носить их постоянно по дому будет неприятно, но мама никогда не узнает об этом плане. Она никогда, даже через миллион лет, не согласилась бы со мной, притворяясь мальчиком.
Моя дверь со скрипом открывается, и Ксандер просовывает голову.
— Эй.
— Ты опоздал. Практика начинается через час.
— Да, хорошо, мне помогли.
Ксандер толкает дверь и ковыляет в мою комнату на костылях. Позади него входит девушка, держа в руках спортивную сумку большего размера, чем она сама.
Мое сердце подпрыгивает в горле. Ксандер не приводит девушек домой — зачем ему приводить незнакомку именно сегодня?
— Эл, — говорит Ксандер, падая на мою кровать, как умирающая птица, — это…
— Я Мэдисон Мьонг!
Девушка с громким грохотом роняет гигантскую спортивную сумку и подбегает ко мне. Она хватает меня за руку и смотрит на меня сияющими карими глазами. — О, Боже мой. Ты действительно похожв на своего брата.
— Э-э, спасибо, — говорю я, не зная, воспринимать это как комплимент или нет.
Мэдисон немного ниже меня, у нее длинные шелковистые черные волосы и очень много макияжа . Она хватает прядь моих волос и хмурит брови.
— Хмм, нам нужно купить тебе гель для укладки… и давай посмотрим, с чем мы здесь работаем.
— Ксандер? — Я визжу, когда эта странная девушка толкает меня на кровать и начинает пытаться снять с меня толстовку.
— Можешь объяснить, что происходит?
— Мы с Мэдисон в театральном клубе, — говорит он, намеренно избегая смотреть мне в глаза. Я отбиваю руки Мэдисон, и она смотрит на меня.
— Она была очень обеспокоена, когда я появился со сломанной ногой…
— Полагаю, что он новый игрок «Соколов», а я их новый волонтер!
Она моргает глазами, а я едва сдерживаю себя.
— Волонтер?
— Я пытаюсь поступить в медицинскую школу, поэтому я получила место волонтера под руководством тренеров «Соколов».
Она закидывает свои длинные локоны за голову и мечтательно смотрит вдаль.
— Разве не лучше перевязывать сексуальных, потных хоккеистов, чем осматривать кожу стариков? — Она смотрит на меня сверху вниз.
— Хотя ты не совсем то, что я имела в виду.
Кровь хлещет по моим ушам. Наш секрет может быть раскрыт еще до начала сезона.
— О, не волнуйся, — говорит Мэдисон и кладет руку мне на плечо. Она чувствует, как я дрожу?
— Твой секрет в безопасности со мной. Я думаю, это потрясающе, что вы делаете. Мы, девочки, должны держаться вместе!
Я поворачиваюсь к Ксандеру, и он только пожимает плечами.
— Я буду твоим союзником вне льда, — продолжает она и по-девичьи хихикает.
— Я чувствую, что мы в корейской дораме! Разве, не за это можно умереть?
Я плюхаюсь на кровать.
— Если бы.
— Ладно, сними толстовку! — визжит она.
— Надо скрыть грудь!
Ксандер поворачивается к стене, и я неохотно подчиняюсь. В любом случае, не так уж много чего скрывать. Мэдисон вытаскивает из сумки рулон медицинской ленты и стягивает мою грудь своей волшебной липкой лентой. Я тяжело вздыхаю, когда она заканчивает, и встаю перед зеркалом. Плоская как доска. Поскольку я планирую приехать на тренировку со всем своим снаряжением, никто ничего не сможет сказать.
— Совет номер один, — говорит Мэдисон, протягивая мне футболку, — не красней вокруг всех игроков. Парни не замечают волнистых грудных мышц и мускулистого живота других парней… — Она замолкает, как будто ей это только кажется, но мы с Ксандером просто поворачиваемся друг к другу и смеемся.
— Что? — говорит Мэдисон.
— Поверь мне, — фыркает Ксандер, — для Элис это не будет проблемой.
— Тебе что, нравятся девушки?
— Нет, — говорю я, все еще не оправившись от нелепости всего этого.
— Хоккеисты, типа, самые несексуальные мужчины. Они не такие горячие, или сексуальные, или что-то в этом роде. Они всегда были просто моими товарищами по команде. Даже когда я была в одной команде с Фредди…
Я замолкаю и поворачиваюсь к Ксандеру. Дерьмо. Мы не рассматривали Фредди ни в чем из этого. Я была настолько поглощена выяснением того, как я буду играть в лиге, что совершенно забыла о том, кто уже играет за нее.
— Подожди, — говорит Мэдисон, — кто такой Фредди?
— Парень Элис, — говорит Ксандер.
— Гален Фредлунд. Мы зовем его Фредди. Он играет за «Детройт Ледяные Волки».
— Ты встречаешься с Галеном Фредлундом из Ледяных Волков? — Мэдисон вопит, и я клянусь, что мои окна треснули.
— А, да, — говорю я, чувствуя себя так, как будто только что объявила, что встречаюсь с Гитлером или что-то в этом роде.
— Ледяные Волки — главные соперники Соколов! А Фредлунд… ну, он просто… ты ему скажешь?
— Нет, — говорю я твердо и немедленно. Не знаю, когда я так решила, прямо сейчас или несколько дней назад, но кажется, что это правильно.
— Это не мой секрет, чтобы рассказывать кому-либо. В любом случае, я вижу Фредди только раз в месяц. На льду он просто подумает, что я Ксандер.
— Он никогда не был самым острым клинком, не так ли? — говорит Ксандер, ухмыляясь.
Ксандер никогда не был фанатом Фредди номер один, но он любит меня достаточно, чтобы попробовать. Быть с Фредди здорово; не знаю, поймет ли кто-нибудь еще мою любовь к хоккею, мое стремление ходить на каток каждый день. И я тоже всегда рядом с ним. Я не плакала и не жаловалась, когда в прошлом году Фредди выбрали играть за «Ледяных волков». Детройт находился недалеко от нашего маленького пригорода, а теперь, когда я живу в Чикаго, мне не составляет труда преодолевать большие расстояния.
Нет, может быть, у нас и не будет сентиментального любовного романа, который случается в пьесах Ксандера, но мы понимаем друг друга. О чем еще я могла просить?
Я качаю головой и встаю. Сорок пять минут до тренировки.
— Хорошо, — говорю я, — значит, мы втроем… мы вместе.
Ксандер оборачивается, и Мэдисон радостно подпрыгивает. Она лезет в спортивную сумку и достает ножницы. Садистская улыбка ползет по ее лицу.
— Хорошо, — говорит она, щелкая ножницами туда-сюда.
— Готовы к веселой части?
— Можно я? — Я беру ножницы из ее рук и иду к зеркалу комода. Я держу металл за ухом, ловя прядь волос между лезвиями. Один штрих, и все. Решение принято.