— He надо меня благодарить. Теперь, когда Трис знает о Натали, передай ему часть ответственности. Он явно желает этого. Это поможет ему забыть боль от того, что он не мог быть рядом с дочерью все эти годы. Возможно, пройдут и его головные боли, о которых говорил племянник Триса, Алан. Я уверена, что со временем его злость исчезнет. Если же ты будешь пытаться с ним бороться, пострадают твои отношения с Натали. А это было бы настоящей бедой.
— Ты права, — шмыгнула носом Рейчел.
— Вспомни совет своего отца: не пытайся сразу решить все проблемы.
— Есть еще один момент, мама. Я не хочу ехать без тебя.
— Боже мой! Милая, у меня же собственная жизнь. Вы с Натали хорошенько отдохнете, а обо мне не стоит беспокоиться. Кроме того, существует такая полезная вещь, как телефон.
— Знаю, но...
— Никаких «но». Подумай, что значит эта поездка для Натали.
— Мама!
Рейчел подняла голову и увидела Натали, спешащую к ней. Ее светящиеся глаза лучше всяких слов говорили о ее чувствах.
— Я разговариваю с бабушкой, доченька.
— Я тоже хочу поговорить с ней.
— Ладно, держи трубку!
— Она знает о папе? — прошептала девочка.
— Да.
Натали улыбнулась:
— Представляешь, как смешно!
— Что именно?
— Кендра увидела фотографию папы в Интернете и упала со стула!
Загорелось табло «Пристегните ремни».
— Боже мой, мама! — закричала Натали через несколько минут после того, как личный самолет Триса начал опускаться. — Это Женевское озеро?
— Да, а вон Французские Альпы и Монблан.
Было уже семь часов вечера, а солнце еще горело на снежных вершинах.
— Это невероятно красиво!
Рейчел видела Швейцарию с высоты птичьего полета, когда летела домой, в Конкорд, обескураженная беспричинным исчезновением Триса настолько, что не замечала этой красоты.
Сегодня все было иначе. Трис должен был встречать их в аэропорту. С тех пор как Натали познакомилась с отцом, прошло десять дней. Она с нетерпением ожидала окончания полета. Хотя Рейчел и беспокоилась о том, как сложатся ее отношения с Трисом, она понимала, что решение было принято верное. У Натали появился замечательный отец, мечта любого ребенка. Теперь настала очередь ее дочери почувствовать себя любимой и защищенной. Как приятно будет ей ощущать, что ее обнимают сильные мужские руки, и греться в лучах отцовской любви. Из Триса, без всякого сомнения, выйдет отличный отец. «Даже если он не будет отличным мужем для меня! »
Самолет приземлился.
— О, мама, это было так восхитительно!
Они поднялись со своих мест, и в салон вошел работник таможни, проверивший их паспорта и поздравивший с прибытием в Швейцарию.
Личный самолет... VIP-обслуживание...
Это было только начало новой жизни, вернее, небольшого периода жизни в необычном мире Триса. Не только Натали, но и Рейчел приходилось постоянно напоминать себе, что это не сон.
Стюард улыбнулся Натали и проводил ее к трапу. Взяв сумочку, Рейчел направилась за ними.
У выхода она услышала радостный возглас Натали:
— Папа!
Посмотрев вниз, Рейчел увидела дочь, летящую в объятия отца.
Трис обнял Натали и засмеялся. Звук его смеха пронзил Рейчел до самых костей.
Как и десять дней назад, она почувствовала, что ей не хватает воздуха. Сердце бешено заколотилось. Рейчел была так удивлена собственной реакцией на Триса, что замерла у края ступенек. Если бы Трис не помахал ей, она так и осталась бы там стоять. Внизу он мягко пожал ей руку, и его прикосновение обожгло ее.
— У меня каблук застрял, — дрожащим голосом объяснила Рейчел и посмотрела на Триса. Тот любовался, как солнце играет в ее густых волосах.
Она увидела свое отражение в его темных глазах, как тогда, на корабле, когда они впервые встретились, оказавшись за одним обеденным столом.
Как только она устроилась на стуле, Трис, сидевший напротив, начал пристально смотреть на нее. Тогда это и произошло. Между ними пробежала искра и зажгла обоих.
Сейчас, хотя прошло более десяти лет, она чувствовала то же самое.
Краем глаза Рейчел заметила, как стюард укладывает их багаж в черный «мерседес», припаркованный неподалеку.
Ничего этого не было у того Триса, который много лет назад, несмотря на жесткое расписание тренировок и учебу, нашел немного времени дл морского путешествия. Тогда они были студентами, наслаждавшимися самостоятельностью и всякими приятными вещами, которые случаются с влюбленными молодыми людьми.