Г р и ш и н - А л м а з о в. Ее дядя.
М а р т ы н о в. Глава торгового дома «Мартынов и К°».
П о л о с у х и н. Очень приятно.
М а р т ы н о в. Что же это вы, батюшка, заблаговременно, или точнее…
П о л о с у х и н. С горя, душа моя. С горя. Сегодня ночью Гришка Котовский сжег мое южное имение.
Г р и ш и н - А л м а з о в. Я объявил за голову этого разбойника двадцать тысяч золотом.
П о л о с у х и н. Ур-ра! Спасителю России — слава! (Одному из обывателей.) Почему не кричишь «ура»?
О б ы в а т е л ь (испуганно). Ура!
Г р и ш и н - А л м а з о в (Полосухину.) Надеюсь, вы с нами?
П о л о с у х и н. Конечно, с вами! От картуза до подметок!
Г р и ш и н - А л м а з о в. Пойдемте! Вы украсите сегодня наше общество.
П о л о с у х и н. Почту за честь! Боже, царя храни!
В сопровождении Гришина-Алмазова, Мартынова и Марины проходит во дворец. На бульваре появляется Ж а н н а.
Ж а н н а (Петрику). Чистильщик!
П е т р и к. Женской обувью не занимаемся!
Ж а н н а. У тебя все еще впереди, малыш.
П е т р и к. Вы, дамочка, того…
Ж а н н а. Смотрите, а с моря дует холодный ветер!
П е т р и к (поражен). Что? Ничего, скоро будет жарко! (Шепотом.) Ждите меня на углу. Я провожу.
Проходит отряд ф р а н ц у з с к и х м о р я к о в. Среди них Ф р а н с у а.
Ф р а н с у а (заметив Жанну, выходит из строя). Жанна! Какой сюрприз. Ты здесь? Неужели ты меня не узнаешь?
П е т р и к. Что такое?
Ж а н н а (Франсуа). Что вам угодно?
Л е й т е н а н т. Капрал Шанель, в строй, живо!
П е т р и к (Жанне). Идите по аллее. Я догоню.
Прикрепляет к тумбе плакат, на котором нарисован огромный кукиш и написано: «ГАДЫ, ОДЕССА ВАМ ЕЩЕ ПОКАЖЕТ!» Оглянувшись, убегает. Жандармы пытаются его поймать. Свистки, выбегает французский патруль — Ф р а н с у а, Д е л я м а р и Р о ж е. Они останавливаются перед плакатом.
О б ы в а т е л ь. Боже мой, что он повесил! (Поспешно уходит.)
Д е л я м а р (читает). Гады… Одесс…
Ф р а н с у а. Даст нам по шее!
Р о ж е. За что?
Ф р а н с у а. Чтоб не совались в их дела!
Р о ж е. У меня в Лионе — Тереза и двое малышей. Я хочу жить…
Ф р а н с у а. Н-да…
Р о ж е. Что же мне делать? Почему ты молчишь, Франсуа?
Ф р а н с у а. Ты должен вернуться в Лион, к своей Терезе и ребятишкам.
Д е л я м а р. Это предательство!
Ф р а н с у а. Это жизнь. Се ля ви!
Д е л я м а р. Но наш долг…
Ф р а н с у а. В чем наш долг? Залить кровью одесские мостовые? Сделать его Терезу вдовой?
Д е л я м а р (растерянно). Это жизнь. Се ля ви!
Ф р а н с у а. Вот это не жизнь. Это предательство!
Р о ж е. Как же мне жить?
Ф р а н с у а. Сегодня я встретил одного человека, которому мог бы поверить. Мог бы отдать свою жизнь.
Д е л я м а р. Где он?..
Ф р а н с у а. Она прошла мимо. Се ля ви!
Франсуа, Делямар и Роже поют.
Сад Воронцовского дворца. С у п р у г и Э н н о принимают гостей.
Г о с т и (танцуют и поют).