В 1998 году одним из первых обнародовал Дополнения к украинско-российскому соглашению об экономическом сотрудничестве и остро раскритиковал их. За это Леонид Кучма публично назвал его циником, поскольку, мол, Терехин никогда не видел этих документов. Тогда же Сергей Анатольевич заявил, что власть готовит план по его дискредитации накануне парламентских выборов.
В прошлом составе парламента Сергей Терехин был членом фракции «Наша Украина», занимал должность заместителя председателя Комитета Верховной Рады по вопросам финансов и банковской деятельности.
4 февраля 2005 года назначен министром экономики Украины.
12 марта 2005 года Коммунистическая партия Украины потребовала от Президента Ющенко отправить «министра-провокатора Терехина» в отставку. Причина - заявление Сергея Анатольевича о возможном падении курса доллара до 5 гривен за доллар. Правда, с апреля 2005 года курс доллара по отношению к гривне НБУ снизил. Сергея Терехина называли среди тех, кто был инициатором таких действий, но из-за этого своего поста он не лишился.
В сентябре 2005 года Терехин вместе с правительством Тимошенко был отправлен в отставку. Накануне, как утверждает Юлия Владимировна, Виктор Ющенко предлагал ей политический «бартер»: отставку некоторых членов ее команды, в том числе и Сергея Терехина, в обмен на ее премьерство. Тимошенко отказалась.
На парламентских выборах 2006 года Сергей Анатольевич баллотировался по списку блока Юлии Тимошенко (№ 16). В Верховной Раде он занимал должность заместитель председателя Комитета по вопросам финансов и банковской деятельности.
В мае 2006 года Терехин заявил, что не намерен возвращаться в правительство. «Я очень уютно чувствую себя в Верховной Раде, занимаясь законотворческой работой. Люблю сам писать законы» (proUA, 11 мая 2006 г.).
На выборах 2007 года получил депутатский мандат по списку БЮТ (№ 23). Член фракции блока Юлии Тимошенко.
Председатель Комитета Верховной Рады Украины по вопросам налоговой и таможенной политики.
Взгляды
Сергей Терехин за:
- вступление Украины в ВТО;
- общественный контроль за силовыми ведомствами;
- принятие закона о предоставлении гарантий Президенту Украины, который прекратил осуществление своих полномочий, а также членам его семьи;
- проведение налоговой амнистии;
- значительное повышение рентной платы за использование природных ресурсов и ископаемых;
- возвращение «Криворожстали» в государственную собственность;
- уменьшение ввозной таможенной пошлины;
- возмещение НДС после аудита;
- ликвидацию в свободных экономических зонах и территориях приоритетного развития налоговых льгот с НДС, акциза и ввозной таможенной пошлины;
- отмену тендеров с ограниченным доступом;
- изменение механизма уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд и другие социальные фонды субъектами предпринимательской деятельности, которые избрали особый способ налогообложения;
- создание независимого бюро статистики;
- подчинение Госкомпредпринимательства Министерству экономики;
- подчинение государственной налоговой администрации и таможенной службы Минфину;
- передачу налоговой милиции МВД;
- объединение в одну структуру Госкомиссии по ценным бумагам и фондовому рынку, Госфинуслуг и Департамента банковского надзора НБУ;
- то, чтобы запретить выступления в Верховной Раде на русском языке.
Сергей Терехин против:
- создания таможенного союза в рамках Единого Экономического Пространства;
- делегирования государством функций контроля и сертификации негосударственным органам;
- привязки гривны к доллару;
- преждевременной приватизации «Укртелекома».
Витренко Наталия
Наталия Витренко - одна из ярых оппоненток Сергея Терехина. Его и Виктора Пинзеныка она называет не иначе, как «чикагские мальчики». Лидер ПСПУ не воспринимает рыночные взгляды этого политического тандема и обещает в случае ее прихода к власти Пинзеныка и Терехина отправить на рудники. «Я считаю, что каждый политик должен отвечать за свои решения. Поэтому я говорю, что буду требовать, чтобы состоялся суд над такими политиками, как Ющенко, Пинзенык, Гальчинский, Соболев, Терехин. Это идеологи реформ», - утверждает она («Столичные новости», 27 ноября 2001 г.).
Терехин отвечает госпоже Витренко той же «монетой». «Мне не симпатичны люди, которые пытаются быть нарочито неуравновешенными. Такой человек для меня аморальный. В свою очередь я аморальный в ее понимании. Как женщина Наталия Витренко, скажем мягко, не в моем вкусе», - говорит он («День», 14 августа 1999 г.).