— Надеюсь, мы только до фудтраков и обратно.
— Ага.
— Отлично, потому что на улице, кажется, градусов восемь.
— Скорее двадцать пять.
— Так еще и ветер с озера!
Наверное, он прав.
Вернувшись в здание, мы протиснулись в лифт и оказались зажаты в углу. Я стоял перед Яном и сильно удивился, потому что тот снова притянул меня к себе за бедро.
— Мне холодно.
— Прости, — я вздохнул, испытывая легкое головокружение от ощущений, когда Ян прижался пахом к моему заду.
— Ничего, — пробормотал он прямо мне в затылок, а затем уткнулся в него лбом. — Я уже слегка согрелся.
Чертов Ян. У меня встанет посреди лифта из-за этой треклятой близости. Мне и правда нужно сходить куда-нибудь и потрахаться. Может, в спортзал. Разыскать парня, которого вчера отшил, и…
— Ты меня слушаешь?
— Что? — Я сосредоточился на правой руке Яна на моем бедре, колючем подбородке, задевавшем мое ухо, и дыхании на щеке. Все остальное просто исчезло.
— Я напомнил, что сегодня нам нужно уйти вовремя.
— Почему?
— Потому что мы поедем к Эмме.
— Не понимаю, о чем ты? — Я оглянулся на него через плечо.
— День рождения ее брата. — Он попытался освежить мою память.
— Нет, — ответил я тут же.
— Ты не можешь отказаться. Это брат моей девушки.
— Именно поэтому я не пойду. Она — твоя девушка.
— А ты мой напарник и друг. Этим и занимаются друзья.
— Подписываются на подобное?
— Ага.
— Ничего не знаю.
— Кажется, ты не читал, что мелким шрифтом прописано.
— Думаю, ты не в себе, раз полагаешь, что я посвящу целый вечер...
— Если я иду, то и ты тоже, — объявил он, словно все уже решено.
— Черта с два.
Он ухмыльнулся, весь такой самоуверенный, с морщинками в уголках глаз и изогнутыми в улыбке губами. Когда он опустил голову на мое плечо, я сдался.
— Мы должны быть на месте в семь.
Потрахаться мне не светит.
Глава 5
МНЕ НЕСКАЗАННО ПОВЕЗЛО, что дверь в квартиру Эммы в районе Голд-Кост была открыта: на вечеринке из-за грохота музыки и шумного столпотворения мой стук вряд ли кто-то услышал. В поисках хозяйки мне пришлось протискиваться через поток людей в ее огромном лофте с открытой планировкой. Эмма нашлась на кухне.
— Миро! — радостно воскликнула она, забирая из моих рук бутылку «Пино Нуар» и пачку «Коны», а затем крепко обняла меня.
— Мне не послышалось облегчение в твоем голосе? — усмехнулся я.
— Этот кофе для меня? — с надеждой спросила она.
— Да, мэм.
— Смотрите, — обратилась она к собравшимся вокруг женщинам. — Да он просто сокровище!
— И красавчик. — Одна из девушек прислонилась к стойке и посмотрела мне в глаза. — Что за имя такое — Миро? Греческое? Но у тебя восточноевропейские черты лица.
— В смысле? — спросила Эмма у своей подруги.
— У него такие широкие славянские скулы и длинный нос.
Я рассмеялся.
— Вообще-то я чех. Миро — сокращение от Мирослава.
Эмма вскинула брови.
— Мирослав? Серьезно?
Мое мычание вызвало у нее улыбку.
— Еще и Джонс?
— Длинная история, — сообщил я, оглядываясь по сторонам в поисках своего напарника.
— Я очень рада, что ты пришел. — Эмма вздохнула, вновь привлекая мое внимание, и вручила две бутылки «Ньюкасл»17 — Найди его уже. Последнее, что я слышала, он поубивал всех в Call of Duty, а минут десять назад пришел Деннис и сказал, что сменил игру, потому что его девушка хочет сыграть в Grand Theft Auto или как там.
— Это его любимое. — Я глотнул пива. — Ты прекрасно знаешь.
— Ему стоит усмирить свой дух соперничества.
— Ага, точно, — фыркнул я. — Ты кое в чем права.
Она развернула меня на сто восемьдесят градусов и подтолкнула вперед.
— Иди, поиграй.
Некоторые из гостей танцевали, большая часть просто стояла, но вокруг были сплошь незнакомые лица. Я двинулся в дальнюю часть лофта, где находился уголок с игровой системой. Мне приходилось бывать у Эммы несколько раз, не часто, но достаточно, чтобы ориентироваться в квартире. На пятидесятипятидюймовом плазменном экране мчались две машины. Лица людей, сидевших на диванах и широких креслах вокруг покрытой коврами зоны, были далеко не самыми жизнерадостными. На приятное времяпрепровождение смахивало слабо. Один беспроводной джойстик был в руках Яна, а второй — у голубоглазого приторного блондинчика-студиоза Денниса, брата Эммы. В воздухе висело напряжение, словно они членами мерились — не меньше.
Я прошел в комнату, кивнув паре знакомых лиц, и пристроился рядом с креслом Яна.