Я указал наверх.
— Мне казалось, что маршалы только помещают свидетелей под охрану и выслеживают беглецов.
— О, нет, детектив, мы предоставляем разнообразные услуги.
— Я бы пригласил тебя в дом, но...
— Он может очнуться, я знаю, — согласился я, забирая протянутый мне «Глок». — У меня самого «двадцатый» с сороковым калибром, но и этот с тридцать четвертым очень даже.
— И лазерный целеуказатель GTL-22 тоже ничего так штучка, да?
Я кивнул, привыкая к весу оружия в своей ладони.
— Стоит прикупить такой для своего.
— Придется обзавестись и специальной кобурой.
— Точно, — согласился я, слегка качнувшись, когда поднялся на ноги. — Если мой напарник захочет войти...
— Я его впущу.
— Спасибо. Какой номер квартиры?
— 801.
На восьмом этаже, получается. Боже, боссу точно не стоит об этом знать. Я мог только представить все комментарии от Уайта и Шарпа, замены Санчеса, Дорси и Ковальски... Они спят и видят, как бы постебаться надо мной. Но хуже всего будет мое объяснение: «Да-с-сэр, я улетел с балкона». Радужная перспектива. Как поход к стоматологу.
— Джонс!
Вопль раздался из переулка снизу.
Я перегнулся и махнул заместителю федерального маршала Яну Дойлу.
— Эй, придурок! — шикнул я на него.
Он опустил плечи и задрал голову, паля из глаз лучами ярости.
— 801, — крикнул я. — Иди сюда, мне нужна помощь.
Ян сорвался с места и исчез за углом здания. Я присел на небольшой уступ и проверил, дышит ли все еще Моррис. Пару минут спустя, все также дрожа от холода, я понял, что в квартиру вошла моя команда спасателей в единственном лице.
— Эй, — поприветствовал я напарника, когда он выбрался на площадку пожарной лестницы.
— Минус десять лет моей чертовой жизни, — прорычал Ян, присаживаясь передо мной на корточки и стискивая мое лицо своими сильными, мозолистыми ладонями.
— Ну не умер же, — подтвердил я.
Он осматривал меня, тяжело дыша, поворачивал мою голову направо и налево, наконец поднял ее, затем скользнул руками по горлу, груди, вниз по бокам и по животу.
— Болит что-то?
— Все. — Я надеялся скрыть признанием стон удовольствия от такой ласки.
— Уверен, что в порядке? — Он явно был напуган, даже голос стал ниже из-за нахлынувших эмоций. Ян не сводил с меня взволнованного взгляда. — Ты весь покраснел.
Я откашлялся, высвобождаясь из цепких рук Яна.
— Да, все отлично.
— Что я могу...
— Когда сдадим парня, может, поедим где-нибудь?
Ян улыбнулся, и от тепла его глаз, цепко удерживающих меня, сердце привычно зашлось. Этот взгляд собственника всегда успешно отправлял всю мою кровь прямиком к члену. О чем этот мужчина даже не догадывался.
Еще в начале нашего партнерства я слишком многое вкладывал в то, что происходит между нами: когда поднимал глаза и натыкался на его улыбку, когда ловил его тайные взгляды, когда чувствовал спиной его молчаливое внимание. Ни один желавший меня мужчина никогда не смотрел на меня вот так: пристально и твердо, а потом заметно смягчаясь, словно просто счастлив быть рядом. Но Ян так смотрел. Только он. И это всегда было моим источником беспокойства и гордости сразу.
***
БУМАЖНАЯ РАБОТА отняла пару часов. Мы сидели за столом Бриджера: он печатал на компьютере, Ян описывал, что видел, а я — чему свидетелем стал сам. Остальных гостей с вечеринки еще допрашивали, и, не мешая Бриджеру работать, я внимательно посмотрел на своего напарника.
— Что?
— Ты собираешься мириться с Эммой?
Этот убийственный взгляд был тоже из моих любимых, когда стандартный сердитый или взгляд искоса не действовали.
— С чего я должен с ней мириться?
— Ты ее брата арестовал.
Ян взглянул на Бриджера и снова переключился на меня, когда тот ему кивнул.
— Не я же приглашал дилера к себе на вечеринку.
— Да, но ты мог бы честно предупредить о том, что собираешься сделать. Ты мог бы вытащить их из квартиры, пока туда не нагрянула полиция.
— Ага-а, — согласился Бриджер. — Боже, тебе долго придется ползать на коленях.
— Я выполнял свою работу, — ответил Ян в свою защиту.
Я покачал головой.
— Он шутит, да?
— К сожалению, нет, — ответил я детективу.
Бриджер тихо присвистнул и вернулся к компьютеру.
— Что еще? — без особого желания поинтересовался Ян.
— Кажется, меня парализовало, — пожаловался я, чувствуя, как от долгого сидения свело судорогой все тело.
— Такое иногда случается, когда прыгаешь с балконов, — прорычал новый голос.
Бля-я-я.