Выбрать главу

Мы попрощались с Холли, тот в ответ поблагодарил нас с Яном и обнял Дрейка и Кабота, пожелав им всего хорошего. У выхода из больницы нас дожидались два огромных «шевроле-субурбан». Кейдж передал нам комплект ключей и четыре билета на самолет.

— Завтра вы вылетаете в Чикаго.

— А вы? — спросил Ян.

— Мне нужно быть в Арлингтоне для предъявления обвинений мистеру Дженнеру. Ваши полные отчеты должны быть у меня не позднее шести часов утра завтрашнего дня. Вопросы есть?

— Никак нет, — ответил я.

— Никак нет, — эхом отозвался Ян.

— Машину, которую вы арендовали и оставили у полицейского участка в Боумене, вернут без вас. — Шеф не упускал ни одной мелочи.

— Благодарю, сэр.

Кейдж хлопнул меня по плечу.

— Отличная работа, джентльмены.

Босс прошел с агентами ФБР к внедорожнику, один из них придержал для него дверь. Машина сорвалась с места, взметая снежную крошку, которая падала с неба.

— Кто хочет есть? — спросил Ян.

Я поднял руку вместе с Дрейком и Каботом.

— А как насчет помыться? — поинтересовался Кабот.

— Хочешь сначала в душ?

— Нет, — он качнул головой, и в тот же момент в его желудке заурчало. — Определенно, первым пунктом идет еда.

Мы были с ним солидарны.

— Поедим, — Ян махнул в сторону машины, — и хорошенько отмокнем под горячим душем.

Райская перспектива.

Я метнулся к переднему пассажирскому сидению, и всем это показалось смешным, потому что ну кто еще мог сидеть там, когда Ян за рулем?

— Может, в дороге поедим, — предложил Дрейк. — До аэропорта Три-Ситис примерно полтора часа езды. Это ведь Блоунтвилл? Штат Теннесси?

— Ага, — ответил Ян, ерзая по сидению, словно ему неудобно.

— Хочешь, я поведу? — предложил я.

— Нет.

Внезапно захотелось взять Яна за руку, но я не знал, как он отреагирует, поэтому оставалось просто смотреть в окно.

— Что будете есть? — спросил я парней.

— Да! — фыркнул Кабот.

Значит, все, что только можно.

— Ла-а-адно, — протянул я весело и похлопал Яна по ноге. — Поехали.

Глубоко вдохнув, он поймал мою ладонь и удержал на месте.

— Кто хочет стейк? Я точно за, — простонал Кабот.

— С кучей всяких гарниров? — спросил Дрейк с надеждой.

— Естественно, чувак.

Я повернулся к Яну. Спустя минуту он отпустил мою руку и взялся за руль.

— Ты в порядке?

— Все отлично, — тихо сказал Дойл.

— Тогда вези нас к стейкам.

Проверив почту, я спрятал телефон и наклонился к Яну, закинув руку на подголовник его кресла.

Временами Ян беспричинно улыбался, и тогда я видел маленького мальчика, которым он когда-то был. Радостного, счастливого и душераздирающе ранимого. Эта улыбка разрывала на куски и при этом вызывала неодолимое желание оберегать. Поэтому, когда Ян повернулся ко мне и вот так улыбнулся, я глупо растянул губы в ответ.

Чертов Ян.

Час спустя мы притормозили возле места, у которого были хорошие отзывы в Yelp32. В три часа дня среди посетителей были только мы и пожилая пара, так что качественное обслуживание гарантировано.

Мы заказали чудовищное количество еды, хотя наша официантка Джилл мило улыбалась и была в восторге от любого нашего выбора.

Кабот взял филе-миньон с кровью, тушеный с грибами, а Дрейк — портерхаус, с которым, по моему мнению, не справилась бы и волчья стая. Ян выбрал тибон под названием «Ковбойская вырезка», а я — рибай33. И ко всему заказали гарнир — восемь видов — и десерт.

— Когда мы выйдем из программы защиты свидетелей, вы с нами выпьете, ребята? — с надеждой спросил Кабот.

— Конечно, — пообещал я.

— Мы же в Чикаго останемся? — поинтересовался Дрейк. — То есть... Вы и маршал Дойл...

— Лучше Миро и Ян, — поправил Ян. — После всего случившегося можем по-простому, да?

Дрейк широко улыбнулся, и я заметил у Кабота такой же жаждущий взгляд. Они оба изголодались по дружбе с авторитетным мужским лицом.

— Ага, — счастливо согласился Дрейк.

— Так вот, — неуверенно продолжил Кабот. — Мы останемся в Чикаго, и вы же нас проведаете и все такое?

— Да, — пообещал Ян.

Приятно видеть, какое облегчение испытали оба мальчишки, но особенно Кабот. И я понимал, почему. Вся его жизнь изменилась за прошедшие сутки.

— Вы оба пойдете в колледж, — сообщил Ян.

В ответ они усиленно закивали, и я услышал тихий смешок Яна.

Как только мы снова двинулись в путь, оба наших свидетеля отключились на заднем сидении.

— Обычно маршалы не проверяют тех, кого сопровождали, — напомнил Ян.