Эйприл пытается встать, опираясь на стену, но падает обратно на колени и вскрикивает от очередной волны боли, что, словно огромное цунами, накатывает на всё тело.
Она снова истошно кричит, срывая голос, когда закрывает глаза, пытаясь вытерпеть. Продержаться эти самые ужасные секунды. Но ничего не выходит — тело снова пронзают холод, боль и испуг. До крови она сжимает руки в кулаки, ногти впиваются в ладони.
По щекам всё текут новые слёзы. Они постепенно холодеют и скатываются по худым щекам, падая на глину и впитываясь.
Девочка так и кричит, пытаясь хоть как-то заглушить боль, пока кто-то не закрывает её рот рукой, второй сжимая её плече. То отдаётся дополнительной болью и снова глаза наполняются слезами.
Девочка хнычет, вздрагивает, поскуливает и пытается вырваться, но Эдмунд крепко держит, снова обладая собой. Пару минут назад у него было что-то наподобие шока, он ни на что не реагировал и ушел глубоко в себя.
А сейчас он крепко сжимает правое плечо девочки и закрывает её рот рукой, чтобы та не кричала. В голове стабильно пульсирует лишь одна мысль: «Надо с ней разобраться. Пусть она перестанет плакать и кричать.»
И снова Эйприл медленно открывает глаза, сталкиваясь с изучающим взглядом Эда. Парень отводит руку ото рта девочки и опускает её.
— Что со мной происходит? — тихо, едва слышно, спрашивает она.
Но сейчас Эдмунд снова не слышит её, погружаясь в свои собственные мысли. Он видит в ней Белую Королеву, видит человека, что буквально мог разрушить его собственную жизнь и жизни его брата и сестёр. А ведь семья это и вправду было важно для Эда. И Эйприл тоже была важна.
Он перерывает все варианты ответов, но голова пуста. Он не знает, что с ней произошло. Не знает, почему она так истошно кричала. Он ведь даже не знает, кто она на самом деле.
— Эйприл, что с тобой происходит? — с нажимом спрашивает он, хмуря брови. Это странно. Слишком.
— Я об этом тебя спросила… — сипло отвечает она.
— Но ты же должна знать, — в голосе Эдмунда нету волнения, нету паники. Лишь спокойствие и ледяное мышление. Словно Эйприл не человек, которого он спас. Словно она — незнакомка.
— Я чувствую ужасную боль. Мне очень холодно. Мои волосы… — тихо начинает перечислять девочка дрожащим голосом. Она не двигается, боязливо смотрит в пристальный взгляд Эдмунда. — Мои глаза…
— Почему они другого цвета? — холодно спрашивает Эд.
— Я не знаю, — по щеке скатывается очередная слеза и девочка уже было поднимает руку, но затем опускает её, замечая, как Эдмунд поспешно смахивает каплю. Он нежно проводит по её щеке, отчего девочка приятно закрывает глаза. Он даёт тепло, греет её саму. — Я даже не знаю, что со мной происходит. Почему мне так холодно?
— Это у тебя должен быть ответ на этот вопрос, — снова безразличие в голосе. Эдмунд отпускает её плече и спокойно встаёт, выпрямляясь. Взглядом он скользит по всей Эйприл — чуть подрагивающей и заикающейся. — Это ведь ты у нас волк в овечьей шкуре.
— Эд, пожалуйста, перестань! Перестань говорить со мной, будто я тебе врала! — вскрикивает девочка чуть испуганно и обиженно, вскакивая на ноги. Не пошатнувшись, не закрыв глаза и выдерживая всю ту боль.
Но Эдмунд лишь опускает голову, качая ей из стороны в сторону и тихо улыбаясь себе.
— Это ж как надо было водить нас всех за нос. Обмануть меня таким простым способом, — он чуть посмеивается сам с себя.
Но Эйприл лишь в непонятке делает шаг в его сторону, когда Эдмунд грубо отталкивает её к стене, на ходу доставая меч и поднимая его ей прямо в направлении горла.
— Ты сейчас же ответишь, зачем ты пошла с нами. Ты с тельмаринами за одно? — прищурив глаза, спрашивает Эд уже сосредоточенно.
— Перестань, пожалуйста! — испуганно, глядя на меч, кричит девочка. Дрожащим указательным пальцем она пытается отодвинуть меч в сторону, но когда она касается лезвия, то покрывается тонкой коркой льда. Эдмунд смотрит на это ошарашено, замирая на пару секунд в одном положении, а Эйприл резко одёргивает руку, прижимаясь к стене и съезжая по ней вниз, забываясь холодными пальцами в волосы.
«Убей его. Убей его» — звучит у неё в голове.
— Нет! Замолчи! — кричит Эйприл, зажмуривая глаза. По щекам снова текут слёзы. — Замолчи!
«Тогда я сама это сделаю!» — восклицает голос в её голове и тут Эйприл перестаёт чувствовать. Вообще всё. Она больше не чувствует стенку за спиной и пол под ногами, лишь холод и свой собственный страх.
И словно по телевизору, она смотрит на себя саму. Она резко распахивает ледяные глаза, откидывает волосы назад и уверенно поднимается, направляясь к остолбеневшему Эду.
— Нет! Стой! Пожалуйста! — Эйприл падает на колени, испуганно дыша. Она знает, что ОНА хочет сделать. Знает, что этот голос в голове хочет убить Эдмунда.
Другая она ловко наносит удар по лицу Эдмунда, отчего парень лишь проводит рукой по щеке. Но затем поднимает меч, направляя его прямо на неё. Но она не теряется, выбивая его из рук парня и поднимая руку, которая заметно холодеет.
«Лёд!» — мелькает в голове испуганной Эйприл и девочка снова рыдает и начинает быть рукой по полу, раздирая костяшки пальцев до крови.
— Перестань! Пусти меня! Уйди! — кричит она и вмиг всё меняется. Открывая глаза, девочка видит перед собой Эдмунда, который испуганно жмётся к стене.
Эйприл опускает руку. В голове она не слышит никаких голосов, всё еще чувствует жуткий холод и чуть-чуть ломоту в теле. Девочка поднимает взгляд на Певенси, который изучает её, а затем срывается с места, когда Эйприл падает на колени, совсем обессилев.
Силы внезапно покидают её, пол уходит из-под ног. А затем Саммерс падает на бок, шумно выдыхая воздух и уже практически отключаясь.
Руки Эда подхватывают её в последний момент и прижимают к себе.
— Я знаю, это ты. Какой же я дурак… — последнее, что слышит Эйприл, прежде чем насовсем отключится.
***
Эйприл резко подскакивает на кровати, распахивая глаза. Тяжело дышит, она только очнулась. До этого — сплошная темнота.
Чья-то ладонь ложится ей на грудь, укладывая обратно.
— Ты будешь лежать. Тебе надо лежать, — заботливо говорит Эд, совершенно не обращая внимания на учителя, которые стоит рядом, ошеломлённо глядя на него.
— Что происходит? — тихо спрашивает Эйприл, слыша множество взволнованных голосов за Эдом.
— Поединок закончился. Мираза убил один из его подчинённых, чтобы развязать битву. Нам надо бежать, — быстро тараторит Эд.
— Почему ты здесь? Ты ведь должен быть там, с братом, — тихо и мутно говорит Эйприл, прикрывая глаза.
— Пит в этот раз справится и сам, — проговаривает Эд, откидывая покрывало в сторону и беря Эйприл на руки. Та лишь расслабляется. — А за тобой нужно присмотреть, — заботливо говорит он, быстрым шагом идя по коридору.
Эйприл еле-еле открывает глаза, когда они входят в главный зал. Тот постепенно пустеет, когда всё начинает содрогаться. Учитель пробегает мимо, на ходу кивая Эду.
— Что происходит?
— Уж точно ничего хорошего, — быстро говорит Эд, стремительно направляясь к свободной лошади. Становясь на камень, он помогает девочке сесть, а затем запрыгивает на лошадь позади неё. Бьёт ту по бокам. — Скакать собираешься? — спрашивает он. Эйприл лишь озадачено оборачивается к Певенси, всё еще находясь в полудрёме, а затем удивлённо поворачивается обратно, слыша голос лошади:
— Понаглели нынче, — фыркает животное, а затем срывается с места, когда рядом падает с потолка камень.
— Всё разрушается! — кричит Эйприл. Но Эд лишь протягивает руки к гриве лошади, тем самым прижимаясь к Эйприл сзади.
Они выскакивают из-под обломков за остальными, которые в свою очередь уносятся по множествам коридоров, начиная рушить все ряды колонн.