— Игэн, игэн, — радостно закивал чувак.
Я покосился на руководителя нашей делегации, тот пожал плечами, мол, твой дело. Ладно, хрен с вами, задам я жару в этом тихом кафе. Так, у нас тут настоящий, подключенный к сети педалборд: и дисторшн есть, и фуз, и овердрайв… Сойдёт. Только рукоятки на дисторшн-педали подрегулировать немного, как нужно для этой песни.
— Так, давай бас-гитариста и барабанщика, сейчас будет рок! — сказал я чуваку и вдобавок жестами показал, что от него требуется.
Когда вызванные музыканты заняли свои места, я ослабил шестую струну на Лес Поле, затем кое-как объяснил бас-гитаристу и барабанщику, что они вступят, когда я кивну. Заодно объяснил басисту ноты, в этой песне они простые. Ну что, можно начинать.
Вступление, от которого у меня всегда мурашки бежали, и я запел:
Честно говоря, поначалу у меня мелькнула мысль исполнить «Smells Like Teen Spirit», но подумал, что для слушателей это станет слишком уж серьёзным потрясением, да и мне влетит задним числом. Поэтому выбрал «Heart-shaped box». Нет, ну песня сама по себе тоже достаточно экспрессивная, но тут хотя бы текст тут нейтральный, гэбисту не придраться, разве что к манере исполнения. Ну так я не собирался скакать по сцене и крушить о пол и колонки гитары, как нередко делал Кобейн. В прошлой жизни, кстати, в своей недолго существовавшей группе я пытался петь голосом, как у Курта, получалось более-менее похоже, может, в этой реальности мой голос тоже уже способен в 16 лет выдавать что-то наподобие? А вот и припев, рискнём:
Вроде прокатило, хотя чувствовал, как на шее вздуваются от напряжения жилы. Ого, а в зале-то лёгкий шок! Народ приглядывается, кто-то даже с места привстал, как наш гэбист. Наверное, жалеет, что у него нет видеокамеры… Или кинокамеры, в СССР сейчас, вероятно, ручных видеокамер ещё и нет.
Чёрт с ними, всё равно нужно допеть песню до конца. Помирать, так с музыкой! Тут ещё басист с барабанщиком хорошо так вошли в ритм, парни оказались профессионалами своего дела, так что вторая часть песни вообще удалась на славу.
Всё! Чувствуя, что под курткой с надписью СССР изрядно взмок, я вернул шестую струну в исходное положение, отдал гитару законному владельцу и, опустив голову, словно ожидая подзатыльника, быстро вернулся на своё место.
— Вот это ты, Макс, дал!
— Не, блин, ваще класс!
— Слушай, а чья это песня?
— Да так, одной американской группы, — отбрехался я.
Венгерские ребята тоже подходили, что-то восклицали по-своему, вроде как восторгались. Я скромно улыбался в ответ.
Тут надо мной навис всей своей массой Грубин.
— Варченко, это что сейчас было? — горячо дохнул он мне в ухо спиртными парами.
— Фёдор Матвеевич, обычный рок, сейчас в Штатах такой в моде, — изображая дурачка, улыбнулся я. — Это просто исполнение экспрессивное, так там про любовь поётся.
— Хм… Смотри у меня, про любовь…
А следом подошёл гитарист ресторанного ансамбля. Начал что-то тараторить, пришлось прибегнуть к услугам Иштвана:
— Он спрашивает, кто автор песни?
— Автор? Блин… Ну скажите, что какая-то американская группа исполняет.
Иштван перевёл, музыканту ответ показался неубедительным, он настойчиво принялся выспрашивать, что именно за группа.
— Да не помню я! «Нирвана», что ли… Не помню.
— А называется она как?
— М-м-м, — изобразил я задумчивость. — Если ничего не путаю, то «Heart-shaped box».
А вот эту мелодию, кстати, пам-пам-парапапам-пам, — напел я «Crazy Frog», — сочинила пензенская группа «GoodOk». Это вам на будущее, если что.
— Пензенская?
— Да, город Пенза, побратим вашей Бекешчабы.
— О, а мы и не знали. Просто нам в руки попала случайно запись этой инструментальной композиции на синтезаторе, мы подумали, что это работа какого-нибудь модного западного мультиинстурменталиста. Что ж, будем знать. А как, вы говорите, та группа называется? «Нирвана»? «Нирвана», «Нирвана», — пошёл он обратно, бормоча себе под нос название ещё не существующей группы.
А может, и есть какая-нибудь малоизвестная группа с таким названием, то-то для них будет сюрприз, в смысле, для этой группы.
Рано я обрадовался, предположив, что меня наконец-то оставили в покое. Нарисовался ещё один тип, маленький, круглый и с большой залысиной, похожий на нашего киноактёра Калягина.