– Посмотри на них,– проговорил Луффи, кивая на пиратов.– Тебе ведь не хочется стать такой же? Вот и славно, а теперь хорошенько подумай. Я знаю, как ты ненавидишь пиратов, только не знаю, почему– Арлонг устроил хорошую блокаду вокруг своей территории. Конечно, я догадываюсь, что он как-то в этом замешан, но попробуй мне объяснить: что значит татуировка на левом плече? Это ведь знак Арлонга, не так ли?
Нами дернулась в сторону и обреченно остановилась, понимая, что от них не сбежать. Во первых, от этих еще ни один пират не сбежал. Во вторых, она просто не выдержит еще одной такой гонки. И в третьих– из-под плаща Ворона виднеются два пистолета, с которыми он, судя по состоянию ладоней, отлично обращается. Далеко убежать ей не дадут.
– Ты боишься, что я тебя убью,– услышала она голос Луффи.– Зоро, ты пока пойди на причал и… хотя нет, ты опять заблудишься.
Зоро буркнул в ответ что-то малоцензурное и молча поплелся за своим капитаном, взваливая на плечи добытое золото. Нами поспешила оказаться подальше от мечника, но сбегать не решилась. На это Ворон только вздохнул и подошел к ней.
– Нами, тебе не стоит меня бояться, это бессмысленно,– проговорил Луффи.– Если ты ничего плохого не сделаешь, например, не ударишь меня своим кинжалом, я с тобой ничего не сделаю. Кстати, а как ты засунула кинжал под бриджи так, что он нигде не выпирает?
Зоро за спиной похабно заржал, заставив Нами покраснеть. Луффи чуть улыбнулся и продолжил неторопливо идти к кораблю пиратов Беловолосого.
– Мне интересно, что с тобой случилось. Мне ты можешь рассказать, я не из тех, кто треплет языком направо и налево. То, что ты так методично воруешь деньги у пиратов, явно не просто так. Скорее всего, ты заключила сделку с Арлонгом на деньги. Только вот зря.
– Почему зря? Он же держит свое слово касательно денег!
– А ты скажи: какие условия он тебе предложил.
– Он освободит мою деревню, если я… ой!– Нами зажала рот ладонями. Луффи рассмеялся и оглянулся на мешок, который тащил Зоро. Мечник явно не прочь сбросить груз на кого-то другого, но сейчас у него ничего не получится.
– И сколько ты должна ему заплатить?
Нами вздохнула. Раз уж сказала «А», следует говорить и «Б», если хочешь втереться к ним в доверие:
– Сто миллионов белли.
– И сколько тебе осталось собрать?
– Я собрала шестьдесят пять миллионов.
– Немало,– кивнул Луффи.– Что ж, я могу только повторить свое предложение: ты вступаешь в мою команду навигатором, получаешь долю добычи и забываешь о существовании Арлонга. Зоро, хочешь надрать задницу Арлонгу?
Кровожадная ухмылка мечника говорила лучше любых слов.
– Хорошо, Арлонг, так и быть, твой,– смилостивился Ворон. Нами широко раскрытыми глазами смотрела на это шоу безумцев. Силу людей и рыболюдей она видела не раз и не два, чтобы как следует ее сравнить и сделать выводы. Не самые правильные выводы.
– Вы хоть соображаете, что говорите?– взвизгнула девушка.–Это же рыболюди! Они вас попросту убьют! Они в десять раз сильнее людей…
– И что?– удивился Луффи, обрывая словесный поток.– Зоро, тебе нравится сражаться с противниками, в десять раз сильнее людей?
– Всего-то в десять?– фыркнул мечник.– Не-а, не особо. Но этот Арлонг крут, я хочу надрать ему задницу.
Нами только вздохнула. С этими идиотами говорить бесполезно, только вот… как от них сбежать?
– Пришли,– Луффи вышел на причал и заорал на Джонни с Йосаку, плещущихся на мелководье.– КОМУ БЫЛО СКАЗАНО: С КОРАБЛЯ НИ НОГОЙ?
Нами с непривычки вжала голову в плечи и заткнула уши руками, а Зоро только ухмыльнулся. Джонни и Йосаку, на ходу цепляя портки, побежали к причалу, поднимая тучи брызг. Нами взглянула на них и невольно оценила мускулатуру обоих. Сильные, но не перекаченные, выглядят так, словно они наработали мышцы не в качалке, а непрерывно размахивая своими здоровыми мясницкими тесаками.
– Вы что, совсем нюх обронили?– рыкнул на них Луффи так, что Нами снова втянула голову в плечи.– Что скажете в свое оправдание?
– Так это…– начал Йосаку.– Забрызгались кровью, помыться надо было.
– Ага, а то опять полдня мухи будут приставать,– буркнул более злой Джонни и начал унимать кровь из открывшегося пореза на груди.
– Йосаку, перевяжи его,– велел Луффи и поднялся на борт.– М-да, не могли поменьше пачкать?
Нами посерела, прижимая ладони ко рту. Вся команда Белоголового Джонни валялась на палубе, в большинстве своем фрагментами. Под ногами хлюпала кровь, жаркое солнце уже превратило палубу в отменно вонючее место, поэтому Луффи, горестно вздохнув, махнул Зоро рукой. Мечник увел серо-зеленую Нами с палубы и отправился вслед за капитаном.
– Так они нашли тебя,– услышала Нами голос Йосаку, заматывающего напарника в бинт.
– Нашли меня?– удивилась воровка.– Так вы что, меня искали?
– Ну да,– отозвался Джонни.– Аккуратнее, блин!
– Не ной, как девчонка,– одернул напарника Йосаку.– Добро пожаловать на борт, Нами-анеки.
– А зачем вы меня искали?
– По двум причинам,– охотно отозвался Йосаку.– В первых, ты– выход на пиратов Арлонга. Во вторых, как уже сказал тебе капитан, ты– лучший навигатор Ист Блю.
Нами кивнула, не зная, что и думать. Может, просто столкнуть обоих в воду и дать деру? Нет, не прокатит, вон, по палубе уже идут Луффи и Зоро. С пустыми руками. Хотя нет, у Зоро какой-то предмет в руке, завернутый в мешковину. Внизу мешковина промокла и капала кровью. Девушка не стала гадать, что именно завернуто в мешковину, и так все ясно.
– Йосаку, Джонни, чтобы через три часа корабль блестел,– дал им установку капитан, вызывая горестные стоны. Зоро ухмыльнулся, мысленно злорадствуя, и тут же поплатился за это.
– А ты, Зоро, присмотри за Нами.
Нами тихонько выдохнула и умоляюще посмотрела на Луффи. Оставаться наедине с Зоро, от которого на милю несло кровожадным убийцей, ей хотелось меньше всего.
Капитан встретил ее взгляд насмешливо блеснувшими темными очками и жестом подозвал ее к себе.
–Я передумал. Зоро, присмотри за этими двумя, чтоб не ленились, а я и Нами пока что прогуляемся. Ты ведь не против, Нами?
Нами кивнула. Отказывать в чем-то этому человеку она попросту боялась. Этот Ворон пугает ее до дрожи. Но, несмотря на это, Нами каким-то задним чувством осознавала, что пока она подобающе ведет себя, ей ничего не грозит. Так что у нее появился шанс очень осторожно прощупать границы дозволенного.
– Снова тебе самое вкусное,– буркнул мечник, но буркнул очень тихо. Ему еще хотелось жить, а капитан может прибить. Запросто.
Пару часов они, словно самая обычная парочка, гуляли по побережью, и за эти пару часов Луффи осторожно и умело выведал у Нами все, что хотел. А Нами говорила и говорила и в конце прогулки, замаскированной под свидание (или же наоборот?) вдруг осознала, что совсем не боится своего капитана. Своего капитана? Она, так люто ненавидящая пиратов, признала Ворона своим капитаном? Стоп, Ворона? Не «этого маньяка», не «чертового головореза», не «легендарного охотника на пиратов, в одиночку уничтожившего пятитысячную команду Клоуна Багги»? Что с ней происходит?
И тут только Нами обнаружила, что ее уже около часа обнимают за талию, а она сама обняла Луффи за плечи. Девушка покраснела и попыталась отстраниться, но секунду спустя передумала. Раз уж она пират, почему бы ей не делать то, что ей нравится? С Луффи спокойно и надежно, лучше побыть в его обществе подольше, чем строить из себя недотрогу.
– Фю-у!– присвистнул Йосаку.– Только посмотри, Джонни!
– Ого!– Джонни воззрился на Нами. Навигатор тут же вывернулась из рук капитана и умчалась в свою каюту… свою каюту? У нее здесь своя каюта? Это же корабль Джонни Беловолосого…
За время прогулки корабль был выдраен до блеска– чувствовался большой опыт работы. Йосаку и Джонни убрали всю кровь, все трупы, даже вонь как-то отбили, и подготовили несколько кают и приготовились к отплытию.
Вечером пиратский бриг отплыл в сторону базы. На пути им попался дозорный бриг и приготовился обстреливать пиратское судно. Нами вскочила, глядя то на суетящихся дозорных, то на Луффи, стоящего у штурвала. Капитан даже не повернул головы в сторону дозорных, Зоро продолжил дрыхнуть под мачтой, а Джонни и Йосаку начали оживленно спорить, обсуждая, кто из них пойдет топить дозорных.