– Привет, рада тебя видеть, – Аризу обняла меня.
– Я тоже рада, – улыбнулась я и огляделась. Кажется, я знаю эту комнату.
– Да, я сделала, так, чтобы после транспортировки ты попала именно в комнату, где ночевала в прошлый раз на Ледяном Храме. Понимаю, что ты бы хотела проснуться в Небоморске, но ты нам ещё нужна здесь.
Я схватилась за голову. Она закружилась от того, что произошло со мной. Воспоминания, как вспышки: Влад, стоящий на сцене в наручниках, выстрелы, произведенные мною в него, в себя, последний поцелуй Лукаса, заглушающий адскую боль от кровоточащей раны, ещё один почти беззвучный выстрел. И вот я снова в Надземье.
– Где Влад? – спросила я.
– Он здесь, но в менее комфортных условиях.
– Разве в Надземье бывают некомфортные условия?
– Ты снова убедилась в том, что у нас рай? На Земле сейчас паршиво, да и когда там было хорошо?
Я поднялась с кровати. Каким-то образом, я оказалась в другой одежде: в бесформенном длинном балахоне горчичного цвета.
– Сколько времени прошло в Надземье с тех пор, как я перешла портал?
– Десять лет.
– Система отправила меня в будущее. Я провела на Земле меньше года.
– Мы знаем. Когда Лукас общался с Системой, она ему рассказала о своих планах.
– Система, – проговорила я это слово. – Ее поступок сломал мне жизнь.
– Я очень хочу узнать подробности твоих приключений. Но у меня наказ от Арнольда: сообщить ему, как только ты придешь в себя.
– Буду рада его видеть.
Я шла по искусственно освещённым коридорам подземелья Ледяного Храма. Здесь практически ничего не изменилось. Мне показалось, что только вчера я зашла в черный портал, ведущий на Землю, но для меня прошел почти год, а для всех остальных десять! Интересно, как там Женя? Из-за всех этих событий я очень мало вспоминала о ней и о других друзьях с Надземья. Для них тоже прошло целое десятилетие, помнят ли они обо мне?
– Куда ты меня ведёшь?
– К Арнольду. Но если ты голодна, то можем зайти в столовую.
– Нет-нет, идём к Арнольду.
Есть совершенно не хотелось, а вот увидеть доброго друга не терпелось.
– Катя, очень рад тебя видеть! – Арнольд, как и Аризу не постарел ни на миг. Он отличался от большинства жителей Надземья тем, что не был сказочно красив. Видимо, внешность для него не имела особого значения.
Обстановка в кабинете хранителя небоморского портала осталась такой же, как и десять лет назад. Я с радостью пожала руку Арнольду и села в кресло напротив стола.
– Как ты себя чувствуешь? – спросил меня Арнольд.
– Очень хорошо. Почему-то путешествовать между мирами намного легче даётся, чем умирать в этом мире и воскрешаться.
– Я объясню тебе потом, почему так происходит. Аризу, – обратился мужчина к японке, – сходи за кофе, пожалуйста, и захвати пирожных. Надо покормить Катю, а то она очень исхудала.
Аризу вышла за дверь. Ее гулкие шаги постепенно затихали по мере отдаления девушки от кабинета.
– Расскажешь, что произошло с тобой на Земле?
– Я даже не знаю, с чего начать. И у меня есть к вам вопросы.
– Сначала ты ответь на мои.
– Хорошо, задавай.
– Я уже поговорил с Владом. Он рассказал мне про вирус. Про то, как ты стреляла в него. Я спросил его, почему Лукас не вернулся. Он ответил, что у него появились жена и ребенок на Земле, это правда?
Арнольд решил начать разговор с самой больной темы для меня.
– Правда, – ответила я.
– Он не смог предотвратить катастрофу. Может быть, Лукас испугался, что его накажут за это?
– Нет, он не вернулся, потому что захотел прожить жизнь с новой семьёй.
– Это потрясающе! – восхитился Арнольд, но тут же осадил сам себя. – А как же ты? Я думал, между вами что-то есть.
– Я не хочу отвечать на этот вопрос.
– Хорошо, имеешь право. Ладно, Лукас, конечно, не смог выполнить задачу.
– Он не виноват! – перебила я. – Влад посадил его в тюрьму.
– Я знаю, не перебивай меня, пожалуйста. Главное, что на Земле остались люди. Их популяция вскоре восстановится. А пока проводники будут заниматься теми, кто покинул Землю из-за вируса.
– Как это? Ведь прошло 10 лет, – не поняла я. Вернулась Аризу. Она привела с собой ещё одного моего знакомого, который держал поднос с кофе и десертом.
– Грек! – радостно подскочила я со своего места и кинулась обнимать парня. Мужчина ответил мне крепким объятием.