Выбрать главу
се кричали, переругивались. Я пересказывала события из одного полушария в другое. - Где реальный мир? - спросила я в отчаянии. Снова посыпались глупые советы и восклицания. Я заткнула уши: - Я имею в виду, какое может быть надёжное неоспоримое доказательство? МультиРиган развернулся и потопал прочь: - Пошла ты, - сказал он. - Биолог уже бесполезен. Нужно найти способ восстановить связь. Тут ты не поможешь. Позаботься о кэпе. Не путайся под ногами. - Кейт, - сказал правый Анджей, сидя рядом. - Я не знаю, как тебе доказать, где правильный мир. Наверное, тот мир для тебя так же реален, как этот... Но одно я тебе скажу точно - у нас с Риганом нет ни малейших сомнений, какой мир реален. Наверное, тебе придётся отталкиваться от веры... - А что скажет мультиРиган? Да-да, твой. - Я указала на правого Ригана. - Я не буду его включать. Я закатила глаза: - Хватит этой чуши, Риган. Мы профессионалы. Мы все тут прекрасно знаем, что он поступал рационально. И, возможно, он даже спас нас. Быть может, у него есть ещё, что предложить. Риган неуверенно взглянул на Анджея, тот кивнул. Бортинженер вздохнул, нажал кнопку. - Капитан, - заговорил мультиРиган. - Бобу нужны коды. - Это мы знаем. - Да ты притворяешься, Риган, - усмехнулась я. - Придумай что-нибудь оригинальнее. Или нажми чёртову кнопку. - Капитан, - замотал головой мультиРиган. - Боб редактирует сознание. Либо машин, либо людей. Но меняет обстановку не основательно. Частично. Пользуется нашими страхами, желаниями, ассоциациями. Если он показал хотя бы крупицу правды, то эта крупица - вы.  - Чёрт, Риган, говори яснее. - Он пытает наш мозг. Головоломками. Всё это может быть иллюзией. Бобу нужны коды. - Ок, я, кажется, понял. - Анджей задумчиво чесал подбородок. - Безопасность превыше всего. - Он пытает машины. Или нас. Или всех вместе. Умножить на N. Прогноз невозможен. - Ничего не понимаю, - пробормотала я. - Зато я понимаю, - сказал Анджей. - Кейт, ты говоришь, моя клешня в той реальности всё ещё цела? - Да... - Тогда скажи там вслух: «Клешня, внимание!» - Клешня, внимание! Кибернетический протез с тихим жужжанием поднялся возле неподвижного тела и посмотрел на меня сложенными пальцами, будто мордочкой. - Скажи: «Борода не делает философа». - Борода не делает философа. Рука-робот схватила левого Анджея за шею, затем вырвала огромный кусок горла, вместе с кадыком. - Боже! Что вы натворили! - заорала я. - Ок, - сказал правый Анджей, затем поднял руку и перерезал себе горло скальпелем. Перед тем, как таймер подошёл к концу, правый мультиРиган произнёс: - Ригану - привет. Вы когда-нибудь призывали демонов? Мне доводилось. - Бет, приди. Или Пиковую Даму. - Бет, где ты? А, может, заключали сделку с дьяволом? - Бет, помоги мне. Я-правая стояла напротив зеркала со свечой, всё остальное заполняла темнота. Я-левая отрешённо рассматривала свои окровавленные руки. Правый Риган за стеной бесновался - переворачивал лабораторные столы, крушил аппаратуру, разбивал склянки. Когда левый мультиРиган увидел, что произошло с капитаном, он недолго постоял, посмотрел и ушёл, ничего не сказав. Выходит, выбор всё ещё за мной. Кому верить, кому помогать? - Бет, я знаю, что ты никуда не уходила. Что это психологическая установка, будто тебя больше нет.  На зеркале я написала кровью Анджея: «Бет, вернись из Зазеркалья». Боб решил обвести меня вокруг пальца. Что ж, не он первый. Он даже близко не подозревал, с кем связался. - Будет тебе ещё одна нейросеть, тварь... - шептала я, а затем громко, да так, чтобы слышал Риган: - Бет, приди! Бет! Вспомни, что было! Возможно, предоставленный мне выбор из двух вариантов - не меньшая ловушка, чем та, на которую мы уже повелись, погнавшись манипуляторами за биолюминесценцией. Но я никогда не наступала на грабли дважды. Не будь я сильнее и умнее других, не преодолей я сущий ад, я бы не прошла отбор в экспедицию, не была бы лучшей из лучших. Достаточно я боролась против мужчин-чудовищ и чудовищ мужчин. Настало время играть по моим правилам. Я решила не выбирать. Я решила перевернуть стол с картами, достать ствол и открыть пальбу в зале. Вы когда-нибудь раздвигались, словно подзорная труба? Мне доводилось. 2093-ий. Моя последняя крупномасштабная глупость. Села в попутку на ночном шоссе. В салоне была глушилка связи. Но тогда я не знала об этом. И как я сразу не заподозрила неладное? По водителю было заметно, что он гидроцефал - чрезмерно большая голова, страшный недуг. Но вместо каких-то опасений по поводу его мотивов у меня пробудилась лишь эмпатия. Он оказался достаточно интересным собеседником, умным, интеллигентным, но, конечно, отнюдь не красавцем... При других обстоятельствах мы могли стать друзьями. Машина остановилась в безлюдном месте. Водитель сказал что-то о поломке. Вышел из машины, открыл капот. Незаметно надел противогаз, повернул кран на пристроенном баллоне, и через систему вентиляции салон наполнился веселящим газом. Двери и окна не открывались. Я забылась наркотическим сном. Проснулась связанной по рукам и ногам в его подвале-бункере. На стенах - столько слоёв изоляции, что не пропускали ни звука. Я провела там почти год. 2101-ый. Правый Риган был беззащитен, ослаблен, деморализован. Я будто бы утешала его, но затем всё-таки нажала табу-кнопку без спроса. Возможно, я хотела высказать мультиРигану всё, что о нём думала. А возможно, считала, что он всегда прав, и моё подсознание - этакая естественная слабоактивная мультиКейт - сыграло со мной дурную шутку, помогая вернуть Бет (и ему было видней, зачем). - Мало времени, - сообщили нейросети Ригана, а его руки сорвали с меня одежду. Я пыталась сопротивляться. Приготовила руку-шокер, щёлкнув несколько раз пальцами. Но он сжал мои запястья. - Козырь в рукаве. Думала, не знаю. Читаемо. Надеюсь, Боб не лучший аналитик, и не понял про козырь в рукаве. МультиРиган бил меня. Безжалостно, асексуально, до крови, чтобы я заткнулась и не мешала ему. А затем долбил до конца таймера, унижал, как мог. - Потребность. Читаемо, - говорил он. - Должно сработать. Этот ублюдок, наверное, знал всё. Он прочитал, прочувствовал даже такое. И действительно помогло: Бет вернулась. 2093-ий. Я-Бет появилась при самом первом разе. Я-Кейт ведь банально наблюдала за собой со стороны, отстранилась, пигалица, «это не я, не я, это происходит не со мной». Что ж, теперь нас было две. Я-Бет была совсем другой. Дерзкой, смелой, гиперактивной, мерзкой сучкой. Научилась ловить кайф даже с этим уродом. Подшучивала над Ним. Требовала от Него большего. Его это иногда забавляло. Что ж, тоже способ защиты. Я-Кейт пыталась найти выход. Но ничего не получалось. Обычно мы сменяли друг друга поочерёдно, в зависимости от ситуации или времени. Он заставлял вести дневник - и в нём Я-Кейт переписывалась со Мной-Бет: сообщения мы шифровали нехитрым способом - составляли послания друг другу по заглавным буквам. Иногда мы были активны одновременно, перешёптывались. Но планы строить не получалось - Я-Бет говорила, что Я-Кейт, как на курорте, пока другой за неё приходится отдуваться, держать удар. Дразнила Меня-Кейт фразой: «Я - когнитивная девственность Джека». Долгое время мы не могли прийти к согласию, к тому же планировать было нечего. Бежать казалось невозможным. Можно было убить Его, но смысл? Дверь-то кодовая. При неправильно введённом пароле - сразу поступал сигнал на Его мобильник. За попытку Он угрожал застрелить нас из ружья. Высокий интеллект Гидроцефала был обратно пропорционален Его физической красоте, гармонии и мужественности. К тому же Он не вышел не только лицом, но и всем остальным. Наверное, именно это подтолкнуло Его к тщательно продуманному преступлению. 2101-ый. Правый Риган был мрачнее тучи. Ходил, помалкивал, иногда лишний раз извинялся. Зря он так себя винил. На самом деле, его мультиРиган снова удружил, но в очередной раз было непонятно, к чему приведут последствия. Я-Бет радовалась возвращению из небытия, излучала оптимизм, даже в такой скверной обстановке, но сильно злилась на Меня-Кейт. Были причины. И Я-Бет теперь была третьей в одной голове, хоть и, слава богу, без какого-то своего мира. Третий глаз у нас пока не открылся. - Зачем ты призвала меня? - спрашивала Я-Бет. - Не знаю, честно. Я собиралась спутать противнику все карты, мыслить нетривиально. Может, ты вообще должна была заменить полушарие Евы. - Из которого ты меня вытеснила... - ...В общем, какие выводы делать из того, что ты просто добавилась третьей в лодку, я не знаю. - Ну так знай, что возвращаться во тьму я не собираюсь. 2094-ый. Я-Бет всё время требовала от Меня-Кейт какого-нибудь химического решения. А Я-Кейт хотела, чтобы Я-Бет разузнала у маньяка больше информации. Хотя бы кем работает, какое у него расписание, когда он будет далеко... Нужно ведь что? Узнать шестизначный код от двери. Как? А был хитрый способ. Для этого требовался ультрафиолет. А как получить УФ-излучение в бытовых условиях? Мы долго ломали над этим нашу единственную голову. Важно было, чтобы Хозяин ничего не заподозрил. Даже вопрос надо было поставить правильно: - Ты можешь приобрести ультрафиолетовую лампу? - Зачем? - Тут антисанитария. Нужно иногда обеззараживать помещение от микробов. - Возьми тряпку, проще и дешевле выйдет. - Тогда мне для загара... - Ты что, задумала что-то? Зачем тебе ультрафиолет? Дай-ка подумать. Ага. Догадался. - Ладно, давай сначала. - Ну. - Ты можешь приобрести лампу для солярия? - Зачем? - У меня дефицит витамина D. Смотри, какая кожа бледная стала. Как у белухи. - Тут он тебе скаже