Серена пожала плечами:
— А пошел бы он. — И она порылась в сумочке, вытащила щетку для волос и пачку сигарет. Закурила две сигареты, одну протянула Блэр: — Сегодня ведь твой день рождения.
Блэр затянулась и молча кивнула. Она курила и плакала. Потом вдруг громко икнула.
Серена улыбнулась, хотя она изо всех сил старалась быть серьезной. Но Блэр была сейчас такой смешной. Серена прикусила губу, чтобы только не рассмеяться.
Блэр обиженно взглянула на Серену. Она открыла рот, чтобы надерзить ей, но вместо этого опять громко икнула. Тогда она попыталась задержать дыхание.
— Черт! — выругалась она и хихикнула.
И пошло и поехало. Смеялась Блэр, смеялась Серена. Господи, какое облегчение! Девчонки смеялись до слез: тушь размазалась по их щекам, из носа текло, а они хохотали как две дурочки.
Когда наконец они успокоились, Серена зашла за спину Блэр и стала расчесывать ей волосы.
— Ну что, с днем рождения, горемыка! — Она посмотрела на отражение Блэр в зеркале. Блэр посмотрела на отражение подруги: та стояла с расческой в руках, с сигаретой в зубах. — Если больно, говори, — предупредила Серена.
Блэр закрыла глаза и расслабилась. И плевать ей было на университет и на своих старых и новых родственников. Нейт бросил ее? Подумаешь! Проживет и девственницей. И вообще, никакая она не героиня фильма. Она просто Блэр, и ее подруга Серена стоит сейчас и причесывает ей волосы.
— Ой, как приятно! Даже спать захотелось.
Одни уходят со свадьбы, другие приходят
— Кажется, Ванесса отправится домой без меня, — прошептала Дженни Нейту. Они наблюдали, как Ванесса и Дэн сидели в баре, склонив головы друг к другу.
— А с чего ты решила, что пора домой? — спросил Нейт.
Дженни натянула пониже платье: оно немного задралось кверху, пока они с Нейтом целовались.
— Но разве ты не возвращаешься на свадьбу? Ты ведь все-таки шафер.
Нейт наклонил бокал и выловил губами кубики льда. Ему было все равно, если кому-то не нравится, что они вместе. Ему было все равно, что скажет Блэр. Наоборот, он хотел показать всем свою Дженни.
— Я собираюсь вернуться в зал, но только с тобой.
— Ни за что! — Дженни испугалась и обрадовалась одновременно. — Я не могу! — слукавила она. В действительности же ей очень хотелось пойти на свадьбу с Дэном. Может, даже ее фото попадет на страницы журнала «Вог»!
— Идем! — Нейт встал и подал руку Дженни. — Ты не против потанцевать?
Дэн отпил большой глоток виски и поставил бокал на стойку.
— Значит, ты тоже считаешь, что я неудачник? — спросил он Ванессу.
Он посмотрел в ее карие глаза. И опять удивился: почему он прежде не замечал, какие они?
— Конечно, ты неудачник, — сказала Ванесса и скрестила ноги прямо как настоящая леди. Она взяла пригоршню орешков с тарелки и кинула их в рот.
— И ты все равно меня любишь? — спросил Дэн и пристально посмотрел на Ванессу.
Ванесса сняла пушинку с колгот и щелчком скинула ее на пол. Господи, трудно поверить: она сидит и кокетничает с Дэном. А она ведь еще не порвала с Кларком. Но в этом есть своего рода азарт — быть коварной…
Ванесса наклонилась и поцеловала Дэна в его нервный рот.
— Именно, — сказала Ванесса. Ее рот был полон орешков.
— Сегодня я была настроена заняться с Нейтом сексом, — призналась Блэр. — Впервые.
Она скинула туфли и упала на кровать в номере отеля «Сент-Клэр». Тело ломило от усталости.
Господи, как хорошо просто растянуться и расслабиться!
Серена решила не задавать лишних вопросов. Она стянула через голову платье — оставшись! в одних белых трусиках — и кинула его на кресло. Прошла в ванну и накинула белый махровый! халатик. Второй принесла для Блэр.
Блэр взяла халат и стала снимать платье.
— Отвернись, — приказала она Серене. — Я вообще безо всего.
Серена засмеялась и подняла голову кверху. Ну да, как же она забыла. Блэр во всем доходила до крайностей.
— Могу поклясться, что ты по полной программе сделала эпиляцию горячим воском.
Блэр улыбнулась. Серена знала ее как облупленную.
— Точно. Так оно и было. И какая пустая трата денег! — Она кинула платье на пол. — От этой чертовой эпиляции у меня сыпь по всему телу.
Серена подошла и включила телевизор.
— Интересно, есть у них канал «Плейбой»? Мы могли бы посмотреть порно, заказать пиво в номер. Шутка. — Она взяла пульт от телевизора и присела на кровать.
— Дай мне. — Блэр отняла у Серены пульт. — День рождения, между прочим, у меня. — Уж если секс отменяется, то можно, по крайней мере, посмотреть канал АМС, «классику американского кино». Там все время крутят фильмы с Одри Хепберн. — Предлагаю посмотреть кино, а потом отправиться в какой-нибудь клуб.
— Отлично, — сказала Серена. Она взбила подушки, чтобы устроиться поудобнее. — Только давай закажем пиццу или еще что-нибудь. Я ужасно проголодалась.
Блэр откинулась на подушки рядом с Сереной. Пощелкала каналы, нашла АМС. Пошли начальные титры «Завтрака у Тиффани». Девчонки впились в экран. Они сидели, голова к голове, их волосы — светлые и темные — перепутались на подушке.
Они сидели и смотрели, как Одри Хепберн порхает по квартире и кокетничает со своим новым соседом по подъезду. Когда Одри запела свою песню «Лунная река», стоя на пожарной лестнице, Серена и Блэр тихонько подпевали ей. И они вместе сосчитали, сколько замысловатых шляпок поменяла героиня на протяжении фильма.
Одри Хепберн — вся такая хрупкая и романтичная, и всегда знала, что и когда можно сказать. Как бы Блэр хотела походить на нее!
Она грустно вздохнула.
— Я, наверное, совсем на нее не похожа? — спросила она Серену.
Серена улыбнулась:
— Да ты вылитая она.
И тогда Блэр подумала: «Разве может Серена говорить неправду?..»
SPLETEN.NET
Все имена и названия изменены или сокращены до первых букв, чтобы не пострадали невиновные. То бишь я.
ПРИВЕТ, НАРОД!
Суббота, поздний вечер: Д и В выходят из отеля «Сент-Клэр», держась за руки. Кажется, у В появился бой-френд! Дж и Н пришли в Центральный парк и катаются на лошадках, запряженных в коляску. Глупо, но романтично. Б и С отправились в клуб «Пачули»: на них одинаковые платья, и они отплясывают как угорелые.
Воскресенье: Б забирает из дома Н переданный ею прежде подарок. Немного позднее: С и Б отправляются в «Барниз», в отдел мужского белья, и украдкой подбрасывают обратно кашемировые пижамные брюки. Какие добрые самаритянки!
?? Привет, Сплетница!
Во-первых, мне нравится твой сайт. Во-вторых, за Б можешь не беспокоиться. С ней все будет в порядке. Ее мать с отчимом уезжают на медовый месяц, и мы оттянемся по полной программе на ее вечеринках. Я это точно знаю, потому что живу с ней в одной квартире.
— Два А
!! Дорогой Два А!
Кто сказал, что я беспокоюсь? Увидимся дома у Б!
— Сплетница
Сейчас среди наших знакомых происходит такая ротация, что голова идет кругом.
Снова ли Б и С подруги?
Останутся ли Б и Н хотя бы просто друзьями?
Встретит ли Б свою настоящую любовь? И не потеряет ли ее снова?
Расстанется ли В со своим бойфрендом ради Д?
Сможет ли Д быть счастливым? И бросит ли он наконец писать стихи?
Останутся ли вместе Н и Дж?
Встретит ли С человека, способного задержать на себе ее внимание хотя бы на пять минут?
И еще вопрос: я когда-нибудь перестану сплетничать?
Никогда.
Поэтому — до скорых встреч.
Вы в восторге от меня, не так ли?
ВАША СПЛЕТНИЦА