— Нет.
— Тогда о чем ты говоришь?
— Я плохой человек, Дэн. Плохая мать. Плохая жена.
— С тобой творится что-то не то. Уже несколько месяцев, Дарвин, я слышу, как ты плачешь, когда мы разговариваем по телефону. Ты часто не берешь трубку, но я точно знаю, что ты дома. Я хочу понять и помочь тебе.
— Помнишь, ты сказал, что мне надо показаться психотерапевту после трагедии с ребенком?
— Да.
— Я тогда не пошла к нему. Я сняла деньги, которые ты прислал, но потратила их на очень дорогую шерсть.
— Это не так уж плохо. Ты всерьез занялась вязанием?
— Нет, на самом деле нет. Но Люси меня кое-чему учит. Я сама ее попросила об этом.
— Ты уверена, что стоит тратить на это силы?
— Не знаю. Я думаю, да. Мне так кажется. Нужно чем-то заполнить пустоту и покончить с прошлым.
— И когда ты собираешься с ним покончить? Ты и со мной хочешь порвать?
— Я никогда не хотела того ребенка, — ответила Дарвин. — И когда узнала, что беременна, чуть с ума не сошла. Я полезла в Сеть и стала там читать о том, как своими средствами прервать беременность — травы, горячая ванна, падение с лестницы…
— Ты сделала что-то в этом роде?
— Да, — голос Дарвин дрогнул, — я об этом думала.
Дэн тихо простонал в ответ. Он столько утешал ее, старался хоть как-то отвлечь ее от скорбных переживаний, не спал ночами, думая о ней…
— О, Дарвин, неужели ты спровоцировала выкидыш?
— Да, — подтвердила она. — Я не желала этого ребенка, он помешал бы мне завершить учебу. Но когда это случилось, я стала сожалеть о нем.
— Не мучай себя — скорее всего это не твоя вина, выкидыш был случайным, он произошел из-за какого-то сбоя в репродуктивной системе. — Голос Дэна стал похож на голос доктора, пытающегося обнадежить отчаявшегося пациента. — И помни: я тебя люблю. Как врач могу тебе сказать: очень многие женщины во время беременности испытывают сомнения и даже думают об аборте. Абсолютно нормальная реакция психики.
— Но это ничего не меняет! Я и раньше не хотела его, а теперь мне нужно, чтобы он был, я думаю о нем! — воскликнула она. — Ты не понимаешь? Это же мой ребенок! Я могла бы стать матерью! И я все это разрушила, Дэн!
Она чуть не повесила трубку, задыхаясь от волнения. Чтобы успокоиться, ей пришлось пройтись по комнате.
— Почему ты не бросил меня? — спросила она с вызовом.
— Из-за выкидыша? Ты с ума сошла! Есть вещи, которые гораздо дороже… это не настолько принципиально…
— Для меня принципиально! Я больше не могу заниматься своей работой, я не могу без слез смотреть на беременных женщин.
— Тогда зачем ты общаешься с Люси?
— Ты не догадываешься? Она позволяет мне участвовать в этом, понимаешь? Как бы прожить все заново.
— Милая, это ребенок не твой, а Люси. Это она будет рожать, а не ты.
— Я знаю. Ты всегда настаивал на том, чтобы я выговорилась, — прервала его Дарвин. — Вот я сейчас этим и занимаюсь. Ты хотел работать в Лос-Анджелесе, и вот теперь ты врач, признанный и успешный, а я сижу здесь в одиночестве.
— Я не бросал тебя, Дарвин, мы уже говорили об этом. У нас есть планы на будущее.
— Нет, Дэн, мы не обсуждали это. И я не собираюсь во всем с тобой соглашаться. Я передумала. Ты можешь думать что угодно, но мы фактически уже расстались. — Она подошла к двери ванной и прижалась лицом к стеклу.
— Ладно. Я пока не знаю, что делать, — в тревоге отозвался Дэн. Дарвин давила на него с неслыханным упорством, раньше она всегда была тихой и спокойной.
— Нет!
— Что ты имеешь в виду?
— Весь этот год потерян.
— Дарвин, у тебя истерика.
— Я знаю! — Она села на пол в ванной. — Дэн?
— Что происходит, дорогая?
— Есть еще кое-что.
— Что?
— Я изменила тебе. Я спала с другим мужчиной.
Она все говорила и говорила, пока вдруг не остановилась.
Тогда она поняла: Дэн уже повесил трубку.
Как завершить вязание
Когда ваша работа подходит к концу, вы должны провязать последний ряд так, чтобы закрепить петли и одновременно снять их. Для этого каждая провязанная петля, получившаяся из пары петель, надевается обратно на спицу и провязывается заново, пока весь ряд не закончится.
Глава 30
Как считала Дарвин, ей лучше всего заняться теперь своей работой. Время шло, а она так и не продвинулась в написании тезисов; между тем август уже на носу. Но она все никак не могла сконцентрироваться на своих записях.
Она пыталась позвонить Дэну, тысячи раз брала в руки телефон и пробовала набрать номер. Неужели она надеялась, будто сможет жить с ним после всего и смирится с этим ужасным чувством вины?