Автомобильная трасса «Аэропорт Шарль де Голль — Париж».
В машине — ночь
За рулем — Дани… Диктор во встроенном приемнике что–то говорит на французском языке, затем звучит музыка…
Мужской голос поет:
Cette chanson lege1re,
Qu’est–ce–que sa te coûte?..
Ces paroles, cet air,
Jusqu’a1 l’aube ecoute...
Это — тот же певец, Патрик Брюэль, и та же песня, которую мы слышали в начале фильма…
Машина чуть съезжает на обочину и останавливается…
…Et bois ce venin
De la voix nomade
D’un poe1te venant
De la contree froide...
Mais ce beau canevas
S’effacera net:
Le matin on va
Retrouver nos têtes...
On ne vas pas meler
La nuit et le jour,
On ne vas pas parler
Pas un mot d’amour...
Restons la1, ma sœur,
Restons sages et mûrs,
Pas un mot de cœur,
Pas un mot d’amour...
Дани сидит в машине, откинув голову, по щекам текут слезы…
На сидении рядом с Дани лежит чуть рассыпавшаяся пачка листов — рукопись.
На первой странице одно слово — «СВИДЕТЕЛЬ».
По стеклу ползут капли дождя…
КОНЕЦ
Москва, госпиталь,
март–май 2015
Влад Суворов (Ярославль)
Коктейль для москаля
иронический фарс в одном действии
Действующие лица
Петро Коношенко — хозяин хаты, простоватый мужчина лет 45;
Оксана — его жена;
Степан — их сын;
Виктор Захарченко — кум Петра, гость из Москвы;
Мария — его жена, сестра Оксаны;
Александр Горин («Горыныч») — действующий сотрудник СБУ;
Рудый, Косой — правосеки;
Виталик — говорящий попугай.
НАЧАЛО
Звучит музыка REBEL ROSER
Действие происходит в селе Червонное неподалеку от Днепропетровска 8 мая 2014 года. Сцена разделена на две части: в левой — интерьер украинской хаты: стол, накрытый скатертью, несколько стульев, телевизор в углу и рядом с ним большая клетка для попугая. Клетка в начале действия покрыта темной тканью. В правой части сцены — гараж, стены которого уставлены деревянными полками с закатанными на зиму банками. Автомобиля в гараже нет.
СЦЕНА 1
Петро. Хорошо, что приехал. На границе проблемы были?
Виктор. Пять часов промурыжили. Звонили на «Южмаш», ждали письменного подтверждения приглашения. В общем, бардак. Погранцы украинские злые, смотрят волками. Наши пока в гостиницу поехали в Днепропетровск, а я сюда.
Петро. Оксана тоже в Днепр поехала, на рынок, мясо продавать, к вечеру вернется.
Виктор. А сын, Степан?
Петро. Лучше не спрашивай. Вообще хлопец с глузду съехал. Давай выпьем за встречу. (Выпивают.)
Виктор. Что так?
Петро. Ох, Виктор, это беда. Началось с того, что год назад подался он на заработки в Киев. Грошей, говорит, заработаю, женюсь. И невеста, девка вроде хорошая, только жадная очень, тянет из хлопца все жилы. Не проработал там и полгода, мутная история — то ли его обманули, то ли сам проворовался, заставили его взять кредит для покрытия убытков.
Виктор. Ну и?
Петро. Ну и вот. Платить по кредиту нечем. Пришли приставы, все описали, «Таврию» из гаража забрали, телек–плазму новую. Видишь, старый смотрим.
Виктор. А сейчас–то он где?
Петро. А бис его знает. Зимой уехал на майдан, гроши зарабатывать снова, да ни шиша не заработал. Другим хоть гривны или печеньки давали, а мой попугая привез.
Виктор. Вот это фокус!
Петро. Попугай–то непростой, говорят, самого Кличко. Кучу грошей стоит. Помнишь, когда Кличко из огнетушителя окатили? Вот тогда попугай от него и улетел.
Попугай. Виталик хороший! Виталик гений!
Петро (шепотом). Слышал? Как про Кличко услышит, так говорит–говорит, не остановишь. Кстати, Степка научил меня коктейли делать, вот один — Кровавая Мэри. Смотри, берем нож, наливаем водку по ножу тонким слоем, потом томатный сок также на ноже осторожно слой.
Попугай. Москалей на ножи!
Петро. Заткнись, бисова тварь... Виктор, на, сам попробуй... так слой водки, слой сока.
Неожиданно включается телевизор.
Сквозь помехи слышится песня Ваенги:
Чтоб до ста лет жили
Чтоб горя не знали
И чтоб ваши дети вас радовали.
Петро нажимает на пульт и выключает звук.
Виктор. Ну, давай по второй, за детей, чтоб дети нас радовали.
Выпивают.
Петро. А у тебя как? Как семья?
Виктор. Юрка отслужил год в армии погранцом. Остался служить дальше, учится в Академии ФСБ. Закончит — лейтенантом станет. Вот, мобильный мне на дUень рождения подарил (показывает).
Петро. У–у, хороший телефон. Кучу грошей стоит, наверно, сколько ж он зарабатывает?
Виктор. Стипендия достойная, плюс полное гособеспечение.
Попугай. Чтоб до ста лет жили и горя не знали...
Виктор. Ну, давай, Петро, выпьем, чтоб мы горя не знали... (выпивают).
Петро. Давай лучше выпьем за едину Украину, за нашу Родину.
Виктор. Петро, я за твою Украину едыну пить не буду.
Петро (с вызовом). Шо так?
Виктор. Потому что я, как и ты, родился и вырос в Советском Союзе. А во–вторых, с нынешнею властью нет у Украины никакого будущего. Ты посмотри, что делается здесь. В Одессе несколько десятков человек сожгли — и молчок.
Петро. Так они сами себе... От пожара.
Виктор. Да брось ты, Коломойский, ваш олигарх, за москаля десятку тыщ баксов дает, слышал?
Петро. Не, шо, правда?
Виктор. Да, за каждого диверсанта–москаля. Хороший бизнес. Беззаконие полное. Поехали дальше. Думаешь, я на ваш «Южмаш» от хорошей жизни поехал? Как бы ни так! По всем прогнозам, работать «Южмашу» еще полгода–год. Военное сотрудничество с Россией ваши свернули. Что остается на «Южмаше»? Пара проектов с американцами, «Антарес» и все. Все на выход. А куда деваться высококлассным специалистам?
Петро. Куда?
Виктор. В Россию, куда... Вот мы потихоньку специалистов и перетаскиваем. Жилье даем сразу, оклад раз в пять выше, чем здесь.
Петро. Виктор, что ты так разошелся? Ой, а что это у тебя пикает?
Виктор. Да сотовый садится, надо на подзарядку поставить. Где у тебя розетка?
Петро. Ну, вот и славно! А то все пиликает, пи–пи, пи–пи.
Попугай. Ляшко пэрэдаст!
Петро. Ой, что–то у нас закуски маловато. Виктор, сходи в гараж, принеси огурчики там, помидорчики. Меня радикулит замучил.
Виктор. Сей момент.
Виктор идет в гараж. Петро закрывает дверь.
СЦЕНА 2
Виктор. Петро, дверь захлопнулась. (Стучит). А–а, черт... (Слышен грохот падающих вещей и звон разбитой посуды).
Петро. Витя, тут трошки замок заело. Зараз инструмент принесу, починю.
Виктор. Ты хоть свет–то включи, темно как в ухе у Обамы...
Петро. Подожди… Почекай трохи (звонит мобильный Виктора. Петро ходит вокруг него, не решаясь, что предпринять. После недолгих колебаний берет трубку).
Петро. Да, Маруся, да приехал. Все хорошо у нас, погода отличная, яблоньки цветут, птички поют... Что? Не могу дать ему трубку, прилег трошки с дороги.
Виктор барабанит в дверь.
Что за гром? Так гроза, дальние раскаты. Ничего не темню. Зараз птички пели, а тут громы.