13
Когда в комнату ворвались бледные лучи рассвета, Джон проснулся и потянулся к своей Дили, как делал уже дважды за ночь. Но ее половина кровати была пуста.
Решив, что Делла в ванной, он окликнул ее, но ответа не получил. Джон рывком сел и осмотрел комнату. Одежды Деллы не было.
Джон стал быстро одеваться.
Почему она ушла? Шарон? Нет. Если бы Делла позвонила в больницу и узнала, что сестре плохо, она наверняка разбудила бы его. Тогда что же? Тут ему пришла в голову еще одна неприятная мысль. Воспоминание о Дженни. Та всегда настаивала на том, чтобы Джон уходил до рассвета. Никто не должен был догадаться, что они любовники. Может быть, Делла ушла по той же причине?
Он подошел к окну спальни и посмотрел на хозяйский особняк. Он сосредоточился и попытался вступить с ней в телепатическую связь.
Но ничего не получилось. Наверное, Делла спит.
Джон уже было отвернулся и вдруг заметил какое-то движение. Кто-то рыскал вокруг дома и заглядывал в окна первого этажа. Но узнать человека он не смог: было недостаточно светло.
С колотящимся сердцем он сбежал по лестнице, выскочил во двор и рванулся к особняку.
Непрошеный гость стоял у окна кухни и заглядывал внутрь.
Джон замедлил бег, перевел дыхание, боясь спугнуть ублюдка, и молча подкрался к человеку в темных брюках, твидовом пиджаке и надвинутой на глаза шляпе.
Из-под знакомой шляпы выбивались рыжие волосы.
— Пит! — воскликнул он. — Какого черта ты тут делаешь?
Помощник тренера вздрогнул и повернулся лицом к боссу.
— Джон, дружище, ты меня напугал… — Он явно пытался собраться с мыслями. — Я… я искал тебя.
Этим предлогом Пит уже пользовался, когда Джон столкнулся с ним у флигеля.
— Ты искал меня в особняке на рассвете? И ради этого заглядывал в окна?
— Еще рано, и я не хотел никого будить…
— Лжешь! — Джон схватил его за лацканы и прижал к стволу дерева. — Говори, Пит, иначе я из тебя душу вытрясу!
— Ты что? — Китс поднял густые рыжие брови и выкатил светлые глаза. — Остынь, Джон. Это на тебя не похоже.
— Сейчас посмотрим, — грозно сказал Джон, вспомнив события вчерашнего вечера. Пусть Пит убедит его, что не имел к этому никакого отношения. — Говори, если не хочешь, чтобы я набил тебе морду!
Пит на секунду замешкался, а потом махнул рукой.
— Ладно… Меня попросили следить за тобой и этой женщиной, вот и все. Рассказывать, что вы делаете. Как продвигаются дела с жеребцом. И все остальное…
Иными словами, докладывать о передвижениях Деллы… Зачем? Чтобы кто-то мог устроить на нее засаду?
— Могу заверить, что Бест никогда не был в особняке.
— Пожалуйста, Джон… Я говорю правду, — взмолился Пит. — Я не делал ничего плохого. Просто меня угостили несколькими кружками пива, а за это попросили рассказывать, что здесь происходит.
— И кто же тебя угощал?
— Не могу сказать.
— Либо ты все расскажешь, либо я отправлю тебя к шерифу Карнеги, — ответил Джон. — Кто-то запер Деллу и Шарон в сарае для сушки табака и оставил их умирать. Все подозрения падают на тебя.
Обветренное лицо Пита стало пепельным, и Джон, по-прежнему державший его за полы пиджака, почувствовал, что тот дрожит мелкой дрожью.
— Убийство? Ты считаешь меня убийцей? Нет, Джон, клянусь Богом, это не я. Я проводил небольшую разведку, только и всего.
— Имя! — рявкнул Джон.
— Не могу.
— Если дорожишь своей шкурой, сможешь!
Пит помолчал, после чего произнес:
— Чарли Стронг.
Джон ничуть не удивился. Он давно подозревал этого малого.
— Значит, все-таки Стронг.
— Ага. Мне очень жаль, Джон.
О чем он жалеет? О том, что попался? Или о том, что согласился шпионить за взятку? Последнее сомнительно.
— Пит, ты пожалеешь еще сильнее, когда все узнают, что тебе нельзя доверять.
— Ты хочешь уничтожить меня?
— А что, по-твоему, я должен делать? Похлопать тебя по спине, сказать, что все в порядке, и отпустить с миром?
— Но если Чарли узнает, что я его выдал… Ты сам сказал, что он убийца…
— Тогда тебе следует поскорее убраться отсюда. Собирай манатки и уноси ноги, пока он ничего не пронюхал.
— Ты увольняешь меня?
— Ты догадлив. Чтобы духу твоего в Грин-Грейндже не было. Если увижу тебя здесь, пеняй на себя.
Джон повернулся спиной к предателю.
— Подожди! — взмолился Пит. — А как я доберусь до Кардиффа?
— Как? — Джон сжал челюсти и повернулся к Китсу. — Купишь билет на те деньги, которые получил за предательство!
Пит нахлобучил шляпу на уши и не оборачиваясь пошел к себе.