— Я склоняюсь к мысли, что это был сам Эль-Фаюми, — предположила Делла. — Одри его боится.
— Одри Смит кто угодно, только не жертва, — решительно сказала Тереза. — Она с детства притворщица. На приеме она говорила, что в школе была лучшей подругой твоей матери, но на самом деле они соперничали. Если не враждовали.
— Из-за чего?
Тут зазвонил телефон.
— Кто может звонить в такую рань? Может быть, это из больницы? — испуганно произнесла Делла.
— Не говори ерунды, — отмахнулась Тереза. — Я уже сказала тебе, что с Шарон все в порядке. — Она взяла трубку и поднесла ее к уху. — Алло… — Мгновение она слушала, а потом подняла брови. — Да, Джереми, они рядом. Хорошо, передам. — Тереза повернулась к Джону и Делле. — Джереми на ферме Карпентера. Он спрашивает, не сможете ли вы оба немедленно приехать туда.
Почему шериф хочет, чтобы они вернулись на место преступления?
— Скажите ему, что мы едем, — ответил Джон.
Делла сидела в машине как каменная. Зачем ее везут туда, куда она не вернулась бы ни за что на свете? Джон, сидевший за рулем, молчал.
Что с ней? Разве так ведут себя люди после первой ночи, проведенной вместе?
— Почти приехали, — сказал он, снизив скорость перед поворотом.
Это моя вина, думала Делла. Я не должна была уходить, не разбудив его. Неуверенность в себе заставила меня сбежать… Она покосилась на его твердый профиль.
Куда исчез тот нежный и обольстительный Джон, которого она знала? Его место занял холодный, жесткий незнакомец.
Подъехав к сараям-близнецам, они увидели шерифа Карнеги. Тот стоял рядом с машиной и разговаривал с полицейским. Вокруг было полно его людей.
Они вышли из машины. Джереми подошел к ним и поздоровался. Он был немного моложе Терезы, но уже достиг пенсионного возраста, о чем говорили копна седых волос и морщинистая, обветренная кожа. Однако он был высок, строен и казался лет на двадцать моложе своих сверстников.
— Быстро добрались, — сказал он, подняв брови. — Дорожная полиция заподозрила бы, что вы превысили скорость.
— Мы, рейнджеры, всегда приходим на помощь властям, — пошутил Джон.
Джереми подмигнул Делле.
— Этот парень за словом в карман не лезет, верно?
— Да уж, — подтвердила она.
— Я заставил ребят прочесать это место частым гребнем. Ваши машины стоят вон там. — Он кивнул в сторону кустов.
В кустах мигал красный свет.
— Что это? — тревожно спросила Делла.
— Мы нашли еще кое-что, — продолжил Джереми. — Но предупреждаю: зрелище не из приятных.
— Что именно?
— Труп. Произошло убийство.
— Убийство! — У Деллы заколотилось сердце. — Кто?
— Я надеялся, что на этот вопрос ответите вы. Похоже, убитый имел отношение к тому, что случилось с вами вчера вечером. Никаких документов у него при себе нет. Мои парни его не знают.
— Как он умер? — спросил Джон.
— От удара тупым предметом по голове. Скорее всего, ломиком, с помощью которого меняют покрышки.
Джереми посадил их в свою машину и подвез к месту преступления.
Красная мигалка принадлежала машине «скорой помощи». Водитель и фельдшер стояли рядом и ждали носильщиков.
Шериф провел их мимо двух своих помощников и женщины-фотографа. Она подошли к телу.
— Ну что? — спросил Джереми. — Вы можете опознать жертву?
Делла кивнула. От ужаса она потеряла дар речи.
— Чарлз Стронг, — сказал Джон.
Когда Джон и Делла и Карнеги вошли в дом, то увидели Терезу, которая несла две сумки с вещами для ночлега. Она поставила их рядом с лестницей.
— Думаю, Шарон может подождать. Что вы нашли?
— Чарлза Стронга, — ответил ей Джон. — Мертвого.
Тереза прижала руку к груди.
— О Боже…
— Шарон говорила правду. Чарли не запирал нас в сушилке, — сказала Делла. — Должно быть, это сделал человек, который убил его.
— Давайте сядем, — промолвила Тереза и пошла в гостиную.
Когда все уселись, Карнеги сказал:
— Но Стронг явно был соучастником преступления, иначе он не оказался бы на ферме Карпентера.
Делла покачала головой.
— Не понимаю. Чарли так помог мне… После того как нас с Бестом чуть не убили, он все взял на себя.
— Кстати, — оживился Джереми, — я связался с шерифом Кэмпбелтауна. Заявление о смерти Дастина Кугана к ним не поступало.
— Что? — Делла открыла рот от изумления.
— Шериф Нортон, который разговаривал со мной, выразился недвусмысленно. Никаких упоминаний.
— Тогда ничего странного, что они не нашли тело. — Чувство вины охватило Деллу с новой силой. — Никто и не искал. Те детективы были мошенниками. Но почему Чарли так поступил со мной?