«А не поднимете ли вы свою юбку, чтобы это доказать?» Интересно, подумал Джей-Ти, ударит она его, как Бренда, если он повторит вопрос Джека?
Так как ему не приходило в голову ничего приличного, он промолчал и забарабанил пальцами по колену.
Тэнзи вернулась к своему занятию. Пока она пролистывала журнал, прошло несколько мучительных минут. Джей-Ти наблюдай через окошко, как в ларьке напротив выпекают булочки. Закрученную полоску раскатанного теста складывали пополам и подбрасывали в воздух, так что она шлепалась в формочку на прилавке. Потом пекари снова раскатывали тесто, закручивали его и швыряли в формочки. Все повторялось сначала. Если смотреть на это в течение дня или дольше, можно сойти с ума.
— Хотите почитать мой журнал? Я уже закончила. — Тэнзи протянула глянцевое издание с рекламой макияжа и статьями об оргазме. По каким-то необъяснимым причинам Джей-Ти взял журнал.
Она улыбнулась и затем раскрыла у себя на коленях «Тайм». Это было нечестно. Ему «Космо», а себе «Тайм»?
Джей-Ти щелкнул ногтем по странице с весенними прическами. Тоска. «Как правильно носить джинсовые юбки. Десять способов». Та же скука.
Дальше шла серия вопросов о сексе.
Так. Это уже интереснее.
Какой вы любовник — спонтанный, непринужденный или нудный, скучный?
Ну, положим, в данный момент он вообще никакой любовник. Но Джей-Ти считал, что может отвечать на вопрос, основываясь на прошлом. Вряд ли в обозримом будущем он будет пользоваться спросом как жиголо. Но до сих пор еще никто из девушек не жаловался. Желание у него возникало спонтанно, и в сексе он был изобретателен и романтичен.
Черт подери, да!
Вопрос 1. Что вы делаете в пятницу вечером?
а) смотрю домашнее видео
Этот вариант казался ему слишком тривиальным.
б) хожу в клубы на танцы под зажигательные латиноамериканские ритмы
Кто он? Рикки Мартин, что ли?
в) уезжаю в Нью-Йорк на романтический уик-энд или Бродвей-шоу
Это потребовало бы денег, коих у него вообще-то не было.
г) жарю дома цыпленка-pesto[3] по-итальянски, а потом прямо на обеденном столе занимаюсь сексом
Ну, цыпленка он ел. Да. Но что значит по-итальянски? А слова «pesto» он даже не слышал.
Мысленно выбрав вариант а), Джей-Ти перевернул страницу, чтобы посмотреть количество очков, причитающихся за этот ответ. Одно очко. Это означало, что он, очевидно, нудный, тривиальный любовник. Пылкий любовник выбрал бы вариант г) и получил бы за него четыре очка.
Раздраженный результатом, Джей-Ти перешел к следующему вопросу.
Вопрос 2. Где вы больше всего возбуждаетесь во время занятий сексом?
а) в горячей ванне
Джей-Ти фыркнул. Опять! Горячая ванна. Как будто ему доступны такие удобства! Единственное, что было в его квартире, — это небольшая пластиковая ванна.
б) на открытом воздухе
Да. Это было. И не однажды. Когда-то у него была подружка в палаточном лагере, и пару раз они занимались сексом на природе. Определенно за этот ответ он должен быть признан пылким любовником.
в) на работе
Как будто у него когда-нибудь была такая возможность! «Ляг здесь, дорогая. Вот на эту фанеру. Будем надеяться, ты не занозишь свой зад».
г) в спальне
Джей-Ти подумал, что, выбрав б), он добавит себе баллов. Секс на природе представлялся ему более возбуждающим, нежели в спальне. И представлял определенную степень риска. Он проверил ответ по ключу.
— Два очка? — произнес он вслух, изрядно рассерженный. — Что за черт? — Если он занимается этим на работе, за это дается четыре балла? Почему? Какая же здесь спонтанность? Это просто неуправляемость.
— Что вы там нашли? — спросила Тэнзи.
— Ничего. — Джей-Ти окинул ее взглядом и закрыл журнал, чтобы она не могла видеть вопросник.
Она ухмыльнулась:
— Может, дать ручку? Вам нужно подсчитать сумму всех баллов в конце анкеты.
— Вообще-то я не собирался ее заполнять, — сказал Джей-Ти. — Я просто проверял ответы.
— Угу. — Тэнзи пристально посмотрела на него из-под длинных ресниц и повернулась немного, так что верх ее утепленного костюма слегка оттопырился, открывая часть груди. — Так какой вопрос вы только что читали?
— Где я больше всего возбуждаюсь, когда занимаюсь сексом, — сказал Джей-Ти.
У нее расширились глаза, но только чуть-чуть.
3
Куриная отбивная с соусом из базилика, сыра, кедровых орехов, чеснока и оливкового масла.