— Ну, да, болтают всякое, — усмехнулся Мельник. — Ребята в команде со смеху покатываются. Говорят, что это не из-за финтов, а… — парень быстро захлопнул рот. Не хватало еще девчонке передать содержание скабрезных шуточек, которые порой проскакивают в мужском коллективе. В данном конкретном случае фигурировал недавний поход в бордель и реакция тамошних красоток на, скажем так, некоторые детали организма молодого игрока.
— И? — Андреева смотрела с любопытством.
— Да, ерунда. Неважно. Там, знаешь, такие дебри специальной футбольной терминологии, тебе вряд ли это будет интересно, — неуклюже соскочил с опасной темы Данила.
— Как знаешь, — фыркнула Елена. Допила одним глотком шампанское и капризно велела, протягивая Мельнику пустой бокал. — Сходи, принеси мне еще.
— Прости, солнце, — не двинулся с места Данила. — Но пусть тебя жених обихаживает. А я на роль комнатной собачонки не гожусь.
Андреева молча смотрела на юношу странным взглядом. Долго смотрела. Потом усмехнулась. Показалось, или немного растерянно?
— Наверное, скажу банальность, но ты здорово изменился. Если не секрет, что случилось? Не верится как-то, что человек всего за пару месяцев превращается в кого-то другого.
«Бабу не проведешь!» Да уж, опять бессмертное советское кино вспомнилось. И что прикажете отвечать?
— Солдат должен стойко переносить трудности, — по памяти процитировал Мельник. — Ты, наверное, не в курсе, но меня недавно призвали в армию. А там розовые очечки снимают в один момент. И с иллюзиями о слюнявой романтике тоже расстаешься быстро.
— Почему же не в курсе, — глухо сказала Андреева и отвернулась. — Я слышала.
О, как! Неужели эта сучка малолетняя свои поганые ручонки приложила к его мытарствам в части? Данила с трудом подавил волну дикой ярости, что грозила захватить его целиком. Я (вдох) — совершенно спокоен (выдох).
— Тем более, — беззаботно, с легкой улыбкой — я спокоен! — сказал Мельник. — Видишь, как хорошо, даже объяснять ничего не надо. Кстати, слушай, ты так и не сказала, сколько я за ремонт тебе должен. Обещала ведь подбить итог?
— Ты мне ничего не должен. — Андреева наконец-то повернулась и смотрела на Данилу влажными от старательно сдерживаемых слез глазами.
— Нет, так не пойдет, — решительно сказал юноша. — Назови сумму. Я все верну.
— Мельник, — тихо сказала Ленка. — Если ты сейчас не заткнешься, то, клянусь, я располосую тебе твою наглую рожу прямо здесь и сейчас. А потом нажалуюсь послу, что ты делал мне непристойные предложения. Понял?!
— Понял, — легко согласился Данила. — Не дурак. Был бы дурак — не понял. О, хочешь, анекдот в тему расскажу? Слушай: «Поймал Иван-дурак волшебную щуку…»
В холле гостиницы, куда динамовцы вернулись после приема в советском посольстве, их неожиданно перехватила компания из нескольких игроков их последнего соперника на турнире — бразильского «Коринтианса». Москвичи сначала даже не поняли, что от них хотят. А прикрепленный к делегации переводчик несколько, хм, перебрал с халявной выпивкой и сейчас его тащили в номер, чтобы уложить спать, Рябов и Иванов. Впрочем, Бесков тоже ушел к себе противолодочным зигзагом. Видать, беседа с послом прошла в интенсивном ключе.
— Чего им надо? — с недоумением поинтересовался Маслов, глядя на тараторящих что-то на португальском смуглых парней в клубных пиджаках с эмблемой над нагрудным карманом. — Малой, ты же у нас полиглот, спроси их.
Мельник задал пару вопросов. Бразильцы огорченно улыбались и разводили руками.
— Не понимают, — озвучил очевидное юноша.
На выручку пришел администратор гостиницы. Он бесцеремонно вклинился в «общение» футболистов двух команд, задал несколько вопросов бразильцам, а после перевел на английский.
— Эти господа приглашают вас на стадион. Просят показать им несколько технических приемов. Кстати, у нас здесь недалеко, за основным зданием, есть отличное футбольное поле. Площадка пусть и небольшая, но оборудована по первому классу. Уважаемые советские спортсмены могут воспользоваться им, если пожелают. Это совершенно бесплатно.
Ни фига себе! Вот это номер. А Данила все гадал, что за знакомое лицо у одного из их гостей. Это ж Ривелино! В матче с «Динамо» его по какой-то причине не оказалось в составе «Коринтианса», а сейчас одна из звезд бразильской сборной решила пополнить свой багаж финтов. Рассказать кому, не поверят.