— Ты панк?
— Панк.
— Кто по нации?
— Русский.
— А знаешь, что «панк» в переводе с английского означает «отброс»?
— Знаю.
— Так значит, ты — отброс и позоришь русскую нацию.
— Ничего и никого я не позорю.
И так далее, и в таком духе… Пока один из нациков не увидел у него на джинсовке значок группы «The Stooges». Оказалось, тоже поклонник этой команды. Быстренько тема разговора поменялась, они вернулись в помещение «Второго дыхания» и за пивом обсудили дискографию группы и личность ее вокалиста Игги Попа. Сошлись на том, что группа трушная, а сольные работы Игги — полное дерьмо. Кто-то из скинов даже признался, что слушает «Джой дивижн» и имеет компакт с автографом самого Геры Моралеса. Они оказались славными ребятами и не сильно заморачивались на правой теме. Погоняла у двух главных были Генрих и Палач. В тот день пацаны отлично оттянулись. Остап забил на концерт и напился до скотского состояния. В метро его два раза стошнило. Вечер удался!
Спустя годы Остап случайно увидел Генриха в VK. Тот стал серьезным человеком, работал в крупной строительной компании, носил дорогие костюмы и увлекался дайвингом. Они списались, вспомнили друг друга и мило поболтали. Выяснилось, что Палача уже нет на этом свете. «В драке с кавказцами получил нож в сердце», — пояснил собеседник. Договорились как-нибудь встретиться, чтобы побухать и вспомнить старые добрые времена, но не случилось.
Став успешным режиссером, Остап перестал посещать подвальчик в Пятницком переулке, но всегда ностальгически вздыхал, если оказывался рядом. Спустя какое-то время рюмочная почила в бозе. Но осталась в искусстве. Oi/Ska группа «Reactor Moscow» увековечила «Второе дыхание» в одноименной песне, писатель Роман Сенчин с теплотой вспоминал о ней в романе «Нулевые», а поэт Сева Емелин посвятил ему такие строки:
До свиданья, мой друг, до свиданья,
Не печаль поседевших бровей.
Здесь стояло «Втрое дыханье» —
За него до последней налей.
Сейчас там располагается хипстерская пивнуха в ностальгически-советском стиле. Крепкого там не подают, и никто не сыграет на баяне песню про человека и кошку.
Поэтому, услышав знакомое название, Остап не мог не спросить:
— А кто придумал название вашему кабаку?
— История об этом умалчивает, — сказал Крот.
— А как там расплачиваются?
— Копейками. Местная валюта.
— У вас и деньги есть?
— Почему бы и нет, мы же не при коммунизме живем.
Пахан достал из кармана медный пятак с советским гербом и показал его.
— Откуда это у вас?
— С неба, вестимо. В одном из контейнеров было несколько мешков с монетами достоинством от копейки до пяти.
Внезапно раздался звук, который невозможно было спутать ни с чем. Где-то запиликал мобильник: звучал до боли знакомый рингтон «Nokia tune».
— У меня что, галлюцинации? — взволнованно спросил Остап.
Крот будничным жестом вынул из кармана легендарный «кирпич». Телефон «Nokia 3310».
11. Вы слыхали, как дают…
Сказать, что Остап был удивлен — ничего не сказать. С крайним изумлением он смотрел на мобилу и даже пару раз моргнул, не веря глазам и будучи не в силах вымолвить ни слова. Когда же речь вернулась, спросил точь-в-точь как завмаг Горбушкин из фильма «Не может быть!»:
— А это чего, а?
— Мобильный телефон, — прозвучало само собой разумеющееся пояснение.
Остапу вдруг подумалось, что вот сейчас откуда-то заиграют фанфары и чей-то голос с небес объявит: «Поздравляю! Вас снимала скрытая камера!». Потом из укрытия появятся улыбающиеся люди с телекамерами и микрофонами, пойдет дождь из конфетти и серпантина, а грудастая девушка в деловом костюме вручит ему букет цветов.
Но ничего такого не произошло…
Он с сожалением воздохнул и вкрадчиво поинтересовался:
— На Карфагене что, есть сотовая связь? Или мы на самом деле…
— Никаких «на самом деле», — прервал Крот. — Ты ведь сейчас подумал, что все это розыгрыш, не так ли? Увидел вещицу из вашего мира и вообразил невесть что.
— Есть такое.
— А на самом деле телефон был в одном из контейнеров. Я использую его как напоминалку. Каждые три часа он пищит, когда пора принять лекарство. Пропущу один прием, и мне кобзда. Вот она, расплата за бурную молодость. А сотовой связи здесь нет. Откуда ей взяться?
Пахан вынул из нагрудного кармана зеленый пузырек, вытряхнул на ладонь круглую, словно маленький мяч, пилюлю и отправил ее в рот.
— У меня была такая модель, — сказал Остап, еще раз поглядев на мобильник. — Отличный телефон. Им можно хоть гвозди забивать.